Какво е " ПО-ЛЕСЕН ЗА ПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• more user-friendly
• easier to use

Примери за използване на По-лесен за ползване на Български и техните преводи на Английски

Инструментът Share Link Creator не би могъл да бъде по-лесен за ползване.
The Share Link Creator tool couldn't be easier to use.

WordPress има тенденция да бъде по-лесен за ползване, подходящ за малки фирми и публикации.
WordPress tends to be more user-friendly, suitable for small businesses and publications.

Няколко характеристики на лаптопа които го правят по-лесен за ползване са.
Several features of the laptop that make it easier to use are.

С тяхна помощ даден уебсайт може да стане по-лесен за ползване и да допринесе за по-добро потребителско изживяване.
With their help, a website becomes easier to use and user satisfaction is increased.

Освен това, потребителският им интерфейс е лесен за разбиране и дори още по-лесен за ползване.
In addition, their user interface is easy to understand and even easier to use.

Те предлагат по-лесен за ползване опит и по-полезна информация за оптимизиране за търсещите машини.
They offer a more user-friendly experience and more useful information to optimize for search engines.

AI има голяма база данни от видео уроци, най-вече свързани с работата на интерфейса, го прави по-лесен за ползване.
AI has a large database of video lessons, mostly related to how the interface works, makes it more user-friendly.

Бисквитките имат много различни цели, като например да направят уебсайта ни по-лесен за ползване, по-интуитивен и по-интересен.
Cookies have many different purposes, such as making our website easier to use, more intuitive and more interesting.

Продуктът предоставя поне един режим на работа, включващ характеристики, които го правят по-опростен и по-лесен за ползване.
The product shall provide at least one mode of operation incorporating features that make it simpler and easier to use.

Те служат, за да направят интернет по-лесен за ползване и ефективен като цяло и да позволят използването на определени функции.
They make the internet offering overall more user-friendly and effective and enable the use of certain functions.

Ние събираме информация от Вас като потребител на нашия уебсайт чрез използването на бисквитки, за да направим нашия уебсайт по-лесен за ползване, ефективен и сигурен.
We collect data from you as a user of our website with the help of cookies in order to make our website more user-friendly, effective and secure.

Приветства факта, че омбудсманът е преработил своя уебсайт, за да го направи по-лесен за ползване, и че външен изпълнител е валидирал съответствието на уебсайта с насоките за достъпност на уеб съдържанието;
Welcomes the fact that the Ombudsman overhauled its website to make it more user-friendly and that an external contractor validated the website's conformity with the Web Content Accessibility Guidelines;

Благодарение на съвместната работа с нашите клиенти, ние постоянно подобряваме нашия софтуер за спортни залагания, като го правим по-бърз, по-надежден и по-лесен за ползване.
Thanks to close cooperation with our customers, we continuously expand our sports betting software making it faster, more reliable and easier to use.

Ние събираме подробностите за Вашето техническо оборудване и поведението в сайта, за да направим нашия магазин по-лесен за ползване и да персонализираме нашите услуги в магазина(например, за автоматично превключване на магазина към мобилната версия).
We gather the details of your technical equipment and on-site behavior in order to make our store more user-friendly, and to personalize our store services for you(for example, to automatically switch the store to the mobile version.).

След като сме имали възможност да го използваме за по-дълъг период от време, ще можем да ви дадем по-подробни впечатления, но за сега и в заключение можем да кажем, че OpenCart 3 изглежда много по-добре и по-лесен за ползване от неговите предшественици.
After we have had a chance to use it for a longer period of time, we will be able to give you more detailed impressions, but for now and in conclusion we can say that OpenCart 3.0 seems to be much better and more user-friendly than its predecessors.

Bg отново, благодарение на този файл ще бъдете свързани по-бързо, освен това уеб сайтът ще ви разпознае и ще ви предложи информация, която предпочитате, ще се грижи за персонализирането на рекламите отстрани, ще ви предложи много на функционалности, водещи до по-лесен за ползване уебсайт като автоматично попълване на вашето име или фамилия, докато въвеждате различни формуляри на уебсайта.
Bg again, thanks to that file, you will be connected quicker, moreover the website will recognize you, and offer you information which you prefer, takes care of personalization of the ads on the side, offers you a lot of functionalities leading to a more user-friendly website as autofilling your name or surname while inputting various forms on the website.

В своите встъпителни бележки председателят на ЕИСК Лука Жайе потвърди отново непрестанния ангажимент на ЕИСК- нещо, което се прояви по много практичен начин по време на годишния ден на ЕГИ(вж. статията по-долу)- за подобряване на инструмента Европейска гражданска инициатива(ЕГИ), така че той да стане по-лесен за ползване и да се гарантира неговото реално въздействие.
In his introductory remarks, EESC president Luca Jahier reaffirmed the EESC's continuous commitment- something that emerged in a very practical way at the annual ECI day(see article below)- to improving the European Citizens' Initiative(ECI) instrument, making it more user-friendly and ensuring that it had a genuine impact.

Новата серия термотрансферни етикетни баркод принтери с три налични модела поддържа повече приложения, отколкото всеки друг принтер от този клас, някои от тях са нови и за TSC- като многофункционалния LED дисплей(стандартен за серията), бърза скорост на печат до 8 инча в секунда, по-лесен за ползване патентован дизайн и опционален цветен LC дисплей.
The new thermal transfer desktop series with three models availablesupports more applications than any other printer in its class and, additionally, several firsts for TSC, including a LED multi-icon display(standard), blazing fast print speeds of up to 8 inches per second, a more user-friendly patented label-holder design, and an optional color LC display.

Много по-лесно за ползване и по-прецизно от нормалното писмено завещание.
A lot more user-friendly and time-sensitive than a normal written will.

Няма нищо по-лесно за ползване от Инв24.
There is nothing easier to use then inv24.

Целта им е да направят уебсайтовете по-лесни за ползване и по-ефективни.
Their purpose is to make the websites more user-friendly and effective.

Тексас Няма нищо по-лесно за ползване от Инв24.
There is nothing easier to use then inv24.

Използваме„бисквитки“, за да направим нашите услуги по-лесни за ползване.
We use cookies in order to make our service more user-friendly.

Дори някои нейни инструменти са по-лесни за ползване от тези на Google.
It is also, according to some business owners, easier to use than Google.

Те служат най-общо за това, да направим предлагането си чрез интернет по-лесно за ползване и по-ефективно.
They serve to make our website more user-friendly and effective overall.

Да направим машините и устройствата по-лесни за ползване?
Will the machines become easier to use?

Приложението на CyberGhost за Windows е по-лесно за ползване и визуално привлекателно.
CyberGhost's Windows app is more user-friendly and visually appealing.

Използваме бисквитките, за да подобрим нашата страница и да я направим по-лесна за ползване.
We use cookies to improve our Site and make it easier to use.

Тази иновация води до микрофонни модули, които са по-малки и по-лесни за ползване.
This innovation leads to microphone modules that are smaller and more user-friendly.

ЕЛЕКТРИСИТИ“ ЕООД може да предостави на потребителите на този сайт по-лесни за ползване услуги, които не биха били възможни без настройката на“бисквитките”.
Can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.