Какво е " УСТОЙЧИВО ПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• sustainable use
• sustainable exploitation
• sustainable utilization

Примери за използване на Устойчиво ползване на Български и техните преводи на Английски

Устойчиво ползване на почвите;
Sustainable use of soil.

Това се нарича устойчиво ползване.
This is called sustainable use.

Устойчиво ползване на почвите;
Sustainable use of land;

Опазване и устойчиво ползване на горите.
Protection and sustainable use of forests.

Устойчиво ползване на природните.
Sustainable use of natural.

Съхраняване и устойчиво ползване на генетичните ресурси.
Seeds and sustainable use of plant genetic resources.

Устойчиво ползване на природни ресурси.
Sustainable use of nature resources.

Модел за опазване и устойчиво ползване на лечебните растения….
Conservation and sustainable use of medicinal plan….

Това е от ключово значение за неговото опазване и устойчиво ползване.
It is tasked with their conservation and sustainable use.

Разработване на механизми за устойчиво ползване на природни ресурси;
Mechanisms for sustainable use of nature resources;

Съхраняване и устойчиво ползване на генетичните ресурси.
Concerning the conservation and sustainable use of plant genetic resource.

През 2009 г. ЕС прие директивата за устойчиво ползване на пестициди.
The EU adopted a directive in 2009 on the sustainable use of pesticides.

Политиката за опазване и устойчиво ползване на влажните зони се изпълнява от МОСВ.
Conservation and Sustainable Use national Wetlands action Nepal.

Насърчаване на рационално развитие и устойчиво ползване на крайбрежните ресурси.
Promoting rational development and sustainable utilization of coastal resources.

Радио рубрики за устойчиво ползване и култивиране на лечебни растения можете да слушате тук.
Radio broadcasts about the sustainable use and cultivation of medicinal plants can be heard here.

През 2009 г. ЕС прие директивата за устойчиво ползване на пестициди.
The EU adopted in 2009 a framework directive on the sustainable use of pesticides(SUDP).

Подкрепа на гражданското общество, за да се осигури ефективно, дългосрочно и устойчиво ползване на природните ресурси.
Support civil society to ensure effective, long-term and sustainable use of natural resources.

Страните трябва да полагат усилия за разумно и устойчиво ползване на всички влажни зони на тяхна територия.
Parties shall endeavour to make wise and sustainable use of all of the wetlands in their territory.

Тя е първият от съвременните глобални международни договори за опазване и устойчиво ползване на природните ресурси.
It is the first international agreement for the protection and sustainable use of natural resources.

Транс-граничен модел за опазване на природата и устойчиво ползване на природните ресурси по течението на река Дунав.
Cross-border model for nature conservation and sustainable use of the natural resources along the Danube.

Участниците дискутираха нормативната рамка за опазване и устойчиво ползване на лечебните растения.
Participants discussed the legal framework for the conservation and sustainable use of medicinal plants.

(1) Управлението на дейностите по опазване и устойчиво ползване на лечебните растения се осъществява от.
(1) The management of conservation and sustainable exploitation activities with regard to medicinal plants shall be carried out by.

Радио рубрики за устойчиво ползване и култивиране на лечебни растения можете да слушате тук.
You can listen to the radio broadcasts(in Bulgarian) about the sustainable use and cultivation of medicinal plants can be heard here.

Провеждането на държавната политика за опазване и устойчиво ползване на лечебните растения;
The implementation of the State Policy on conservation and sustainable exploitation of medicinal plants.

РЕШЕНИ да осигурят дългосрочно съхраняване и устойчиво ползване на рибните запаси, обхванати от настоящата конвенция;
COMMITTED to ensuring the long-term conservation and the sustainable use of fish stocks covered by this Convention;

Устойчиво ползване на възобновимите природни ресурси при запазване на традиционни форми на поминък, както и осигуряване на условия за развитие на туризъм.
Sustainable use of renewable natural resources while preserving traditional forms of livelihood, and ensuring conditions for the development of tourism.

Премиера на филм за добри практики и примери на устойчиво ползване на диворастящи лечебни растения и култивиране, създаден в рамките на Проекта.
Premiere of a film about good practices and examples of the sustainable use of wild medicinal plants as well as their cultivation, created during the project.

Устойчиво ползване на възобновими природни ресурси при запазване на традиционните форми на поминък, както и осигуряване на условия за развитието на туризма.
Sustainable use of renewable natural resources while preserving traditional forms of livelihood, and ensuring conditions for the development of tourism.

Гжо Председател, госпожи и господа, гласувах в полза на доклада, представен от г-жа Klaß за рамковата директива за устойчиво ползване на пестицидите.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted in favour of the report presented by Mrs Klaß on the framework directive for the sustainable use of pesticides.

(1) Този закон урежда управлението на дейностите по опазване и устойчиво ползване на лечебните растения, включително събирането и изкупуването на получаваните от тях билки.
(1) This act shall regulate the management, conservation and sustainable exploitation activities with regard to medicinal plants, including the collection and buy-out of herbs obtained thereof.

Как да използвам "устойчиво ползване" в изречение

Набираме журналистически разработки за опазване и устойчиво ползване на екосистемите по Черноморието

Програма за опазване устойчиво ползване и възстановяване на почвите на територията на Община Трявна!

Napisany przez zapalaka 26. Схващането, че устойчиво ползване на ресурсите може да се постигне без загуба.

FSC®-сертифицирана хартиена чанта: суровините за направата й идват от гори, сертифицирани за устойчиво ползване по FSC®.

по проект „Опазване на местообитания при устойчиво ползване на природните ресурси в ПП Русенски лом” ,

Форум „Гражданско участие” (ФГУ), Коалиция за устойчиво ползване на еврофондовете в България, фамилия Социални политики, коалиция...

Участниците дискутираха нормативната рамка за опазване и устойчиво ползване на лечебните растения. Поставени баха проблеми като:

опазване и устойчиво ползване на лечебните растения, включително събирането и изкупуването на получаваните от тях билки;

Трябва да се подчертае, че законът въвежда и последователно прилага принципа на устойчиво ползване на почвите, например в Национална програма за опазване, устойчиво ползване и възстановяване на почвите.