Какво е " ПО-МАЛКО УЯЗВИМИ " на Английски - превод на Английски

• less vulnerable
• less susceptible
• less prone
• less sensitive

Примери за използване на По-малко уязвими на Български и техните преводи на Английски

Са по-малко уязвими към вандализъм;
Less vulnerable to vandalism.

Ще се чувствате по-малко уязвими сега.
You will feel less vulnerable.

Са по-малко уязвими към вандализъм;
They are also less vulnerable to vandalism.

Ще се чувствате по-малко уязвими сега.
She would be less vulnerable now.

Чувстваме се по-малко уязвими, когато обсъждаме идеи.
We feel less vulnerable with ideas.

Всички искаме да сме по-малко уязвими.
We all wish to be less vulnerable.

По-малко уязвими са при внезапна атака.
And they are less vulnerable to hit-and-run attacks.

Те правят очите по-малко уязвими.
This will make your eyes less sensitive.

Ние Г ще бъдат по-малко уязвими в две превозни средства.
We will be less vulnerable in two vehicles.

Всички искаме да сме по-малко уязвими.
We all want to feel less vulnerable.

Така те стават по-малко уязвими за заразата на насилието.
And they make you less vulnerable to invasion.

Плоско пакетираните мебели са много по-малко уязвими на щети.
Properly wrapped furniture is less susceptible to damage.

Така ще бъдем по-малко уязвими при кризи, подобни на тази от миналата зима.
This will make us less vulnerable during crises similar to the one we had last winter.

Това може и да изглежда неудобно, но ще ви направи много по-малко уязвими.
It may seem inconvenient, but it will make you much less vulnerable.

Акциите в сектора на услугите са по-малко уязвими за търговската война.
Economists believe the service sector is less susceptible to the trade war.

По време на игра можете да подобрите вашия характер и дори направи по-малко уязвими.
During the gameplay you can improve your character and even make it less vulnerable.

Първите ваксинации, направени човечеството по-малко уязвими към най-страшните инфекции.
First vaccinations made humanity less vulnerable to the most terrible infections.

По време на действието на играта можете да подобрите вашия характер и по този начин направи по-малко уязвими.
Throughout the game action you can improve your character and thus make it less vulnerable.

Това, разбира се, означава, че те са много по-малко уязвими за спиране на сърцето и инсулт.
This, obviously, means that they are less prone to heart attacks and strokes.

Растенията произвеждат повече фруктоза, стават по-здрави и по-силни и са по-малко уязвими на болести и епидемии.
The plants produce more fructose, become healthier and stronger and are less vulnerable to diseases and plagues.

Адаптиране на въпросните съоръжения, за да са по-малко уязвими на екстремните метеорологични явления.
Adapt the installations concerned to make them less sensitive to extreme weather.

Малкия размер кучета всички тези предупреждения се отнасят до по-малка степен, те са много по-малко уязвими в това отношение.
Small dogs all these caveats concern to a lesser degree: they are much less vulnerable in this respect.

Това, разбира се, означава, че те са много по-малко уязвими за инфаркти и инсулти.
This, of course, suggests that they are less susceptible to heart attacks as well as strokes.

Освен това светодиодните светлинни източници са по-малко уязвими от ниски околни температури, които значително могат да намалят светлинната емисия на луминесцентните лампи.
The LED light sources are less susceptible to low ambient temperatures, which significantly reduces the lumen output of fluorescent lamps.

Това, разбира се, означава, че те са много по-малко уязвими към инфаркти, както и инсулти.
This, obviously, indicates that they are much less prone to cardiac arrest and also strokes.

Европейският парламент прие закон, който цели да се гарантират доставките на газ за 27-те страни членки на ЕС и да ги направи по-малко уязвими за бъдещи кризи с газа.
The European Parliament has adopted a law that seeks to boost the security of gas supplies to the 27 EU nations and make them less susceptible to future gas crises.

Това, разбира се, показва, че те са много по-малко уязвими към сърдечно-съдови заболявания и инсулти.
This, naturally, indicates that they are less prone to cardiac arrest and movements.

Двуфакторното удостоверяване, например, прави паролите ни по-малко уязвими на крадците на самоличност.
Two-factor authentication, for example, helps make your passwords less vulnerable to identity thieves.

Това, разбира се, предполага, че те са по-малко уязвими към сърдечно-съдови заболявания и инсулти.
This, of course, means that they are less prone to cardiovascular disease and also movements.

Те оперират по по-разпръснат и потаен начин, използват интернет за поддържане на своята пропаганда и стават по-малко уязвими за конвенционалните военни действия.
Both groups are operating in a more dispersed and clandestine way, leveraging the internet to keep the narrative alive, and becoming less susceptible to conventional military action.