Какво е " ПО-НЕОБХОДИМО " на Английски - превод на Английски

• more necessary
• necessary
• more needed
• more needful
• more important

Примери за използване на По-необходимо на Български и техните преводи на Английски

Нещо дори още по-необходимо.
Something even more essential.

Естествено, масаж с мед мед е по-необходимо.
Naturally, honey massage honey is more necessary.

Но да остана в плът е по-необходимо за вас.
Yet to remain in the flesh is more needful for your sake.

Но за вас е по-необходимо да остана тук в тялото си.”.
But it is more necessary for you that I remain in the body.".

Храненето не е ли още по-необходимо?
Is food not even more necessary?

Но за вас е по-необходимо да остана тук в тялото си.
But, it is more necessary for your sake that I remain in the flesh.

На 20-ти септември то ще е по-необходимо от всякога”.
On 20 September, it will be more needed than ever.".

Ето защо няма нищо по-необходимо от безплатна маса и удобен стол.
Therefore, there is nothing more necessary than a free table and comfortable chair.

Но да остана в плът е по-необходимо за вас.
Nevertheless to remain in the flesh is more necessary for you.

Сътрудничеството на лекари от различни специалности става все по-необходимо.
Cooperation of doctors of different specialties is becoming increasingly necessary.

Но да остана в плът е по-необходимо за вас.
Yet to be staying in the flesh is more necessary because of you.

В нашето дело няма нищо по-необходимо от практическите резулатати на общуването с Бога.
There is nothing more needed in the work than the practical results of communion with God.

Но да остана в плът е по-необходимо за вас.
Yet that I remain in the flesh is more necessary for your benefit.

Това е желателно в нормално време, но при сегашната икономическа криза е дори по-необходимо.
This is desirable in normal times, but in the present economic crisis, it is even more necessary.

Това преживяване ще бъде много по-необходимо и полезно.
This experience will be much more necessary and useful.

Затова нямаше нищо по-естествено и по-необходимо от това двамата да се срещнат при първа възможност.
There is nothing more natural and necessary than to invoke him on this occasion.

Окончателно решение на гръцкия проблем сега е по-необходимо и по-актуално от всякога.
A final solution to the Greek problem is now more mature and more necessary than ever….

Това става все по-необходимо, както посочи, например, г-н Sógor в предишното изказване.
This is becoming increasingly necessary, as pointed out, for example, by Mr Sógor in the previous speech.

Може би образованието днес е по-необходимо, отколкото преди.
Education is more important today than ever before.

С нашата услуга, тя не е по-необходимо да се провери дали даден домейн е на разположение за регистрация.
With our service, it is no more necessary to check if a domain is available for registration.

Но да остана в плът е по-необходимо за вас.
Verse 24- Nevertheless to remain in the flesh is more needful for you.

В това отношение мнозина смятат, че покупката му е нецелесъобразна, предпочитайки да харчи пари за нещо по-необходимо.
In this regard, many consider its purchase inexpedient, preferring to spend money on something more necessary.

Може би образованието днес е по-необходимо, отколкото преди.
A college education may be more important now than ever before.

Това е по-необходимо, когато болестта вече съществува и се вземат определени мерки, така че да няма обостряния.
It is more necessary when the disease already exists and certain measures are taken so that there are no exacerbations.

Палестинското помирение и едно правителство, представляващо стремежите на палестинския народ, е по-необходимо от всякога.
Palestinian reconciliation, and a government representative of the aspirations of the Palestinian people, is more necessary than ever.

Което става още по-необходимо, с всяка изминала минута, с оглед на китайската забрана за внос на определени отпадъчни потоци.
Which is becoming even more necessary by the minute in view of the Chinese ban on imports of certain waste streams.

Чифт кости не се разрушава- това е обикновена народна поговорка. Но съвременните лекари са точно установили, че е по-необходимо да се страхуват от прегряване.
But modern doctors have precisely established, that it is more necessary to be afraid of an overheat.

Тази идея днес е по-необходимо от всякога да управлява работата и да промени най-необходими в оспорвани общности по целия свят.
This idea today is more necessary than ever to drive the work and change most needed in challenged communities around the world.

Състоянието на системите за водоснабдяване прави все по-необходимо инсталирането на мощни филтри или използването на закупената бутилирана вода.
The condition of water supply systems makes it increasingly necessary to install powerful filters or to use purchased bottled water.

За всички е видно, че ясното утвърждаване на една зона на права и свободи е много по-необходимо днес от утвърждаването на една икономическа Европа.
It is obvious to all that the clear affirmation of an area of rights and freedoms is much more necessary today than that of an economic Europe.

Как да използвам "по-необходимо" в изречение

Ами за хората от бизнеса винаги има интерес,нали трябва да се покаже на клиента и той да прецени какво ще му е по необходимо дали двойна или единична кабина.

Много по необходимо е да имаме японска и китайско училище. Двете страни са 2-3 пъти по мощни и са много по голям икономически и културен фактор в последните 20 години. Също и Корея.

отделят производителите на млечни продукти с растителни мазнини от мандрите. Това не считам, че може да помогне на бранша за спазване на нормативната уредба. По необходимо е да се внедри контрол с конкретни изисквания.