Какво е " ПО-ПРИТЕСНЕН " на Английски - превод на Английски

• more worried
• more concerned
• more troubled

Примери за използване на По-притеснен на Български и техните преводи на Английски

За Руди съм по-притеснен.
It's Rudy I'm worried about.

Аз съм по-притеснен за Баез.
I'm more worried about Baez.

Е, сега съм доста по-притеснен.
Well, now I'm a lot worried.

Аз съм по-притеснен за Дъч.
I'm more worried about Dutch.

По-притеснен съм за Адалинд.
But I'm more concerned about Adalind.

Аз съм по-притеснен за Вас.
I'm more worried about the General.

Кал, никой не е по-притеснен от мен.
Cal, nobody's more concerned than me.

Аз съм по-притеснен за самата сделка.
But I'm more worried about the system itself.

На този етап съм по-притеснен за гущерите.
I'm more concerned about lizards.

А аз съм по-притеснен заради тази Тигрица.
Me, I'm more concerned about this Tigress.

Истината е, че бях по-притеснен за вас.
Truth is, I was more worried about you.

Сега съм по-притеснен за акулите.
I'm more worried for the sharks.

Не трябва ли да си малко по-притеснен?
Shouldn't you be a little more worried about all this?

Хачър я гледаше, по-притеснен от всякога.
John watched, more concerned than ever.

Аз съм по-притеснен какво става там.
I'm more worried about what's going on over there.

Хачър я гледаше, по-притеснен от всякога.
Sara watched him, more troubled than ever.

Щях да съм по-притеснен за собствената си свобода.
I would be more worried about my own freedom.

Хачър я гледаше, по-притеснен от всякога.
Blair looked at him, more worried than ever.

Не съм по-притеснен за здравето си от обикновено.
I am no more worried about my health than usual.

Всъщност бях по-притеснен за дъщеря ни.
Actually, I was more concerned about our daughter.

Ти си по-притеснен за чувствата си, отколкото си.
You're more worried about your feelings than his.

Той става все по-притеснен от расови инциденти“.
He became increasingly worried about racial incidents.”.

По-притеснен съм, че съм скърцащ като разказвач.
I'm more worried about me being creaky as a storyteller.

Точно сега съм по-притеснен за вещерския доктор.
Well, I'm more concerned with the witch doctor right now.

По-притеснен съм за Мидълзбро, отколкото за пазара.".
I am more worried about Middlesbrough than with the market.

Аз щях да съм по-притеснен какво Оливър може да стори на Бари.
Me, I would be more worried about what Oliver might have to do to Barry.

По-притеснен съм, че нямаме план какво да правим ако успеем.
I'm more worried that we haven't planned what to do if we are successful.

Не трябваше ли да бъдеш по-притеснен с този, от който тъкмо те спасих?
Shouldn't you be more concerned with the guy I just saved you from?

Сега съм по-притеснен, отколкото бях на 11-ти септември.
Because I'm more worried now than I was on 9/11.

Довери ми се, никой не е по-притеснен от мен, че не съм истински войник.
Trust me, no one is more worried than I am that I am not a real soldier.