Какво е " ПО-СЕРИОЗНИ СИМПТОМИ " на Английски - превод на Английски

• more serious symptoms
• more severe symptoms

Примери за използване на По-сериозни симптоми на Български и техните преводи на Английски

Но понякога има и по-сериозни симптоми.
But sometimes there are more serious symptoms.

В по-късните етапи могат да се появят по-сериозни симптоми.
At this point more serious symptoms can occur.

Но защо някои хора имат по-сериозни симптоми от други- не е известно.
But why some men have more severe symptoms than others is not known.

В по-късните етапи могат да се появят по-сериозни симптоми.
In the later stages more serious symptoms may occur.

Те могат да причинят по-сериозни симптоми при хора с намален имунитет.
They can cause more severe symptoms for people with reduced immunity.

Правейки това, те по-късно получават по-сериозни симптоми.
By doing so, they eventually have more serious symptoms.

Ако се развият по-сериозни симптоми, потърсете незабавно медицинско лечение.
If more serious symptoms start to develop, seek immediate medical treatment.

В по-късните етапи могат да се появят по-сериозни симптоми.
In the later stages, more serious symptoms can present themselves.

Някои пациенти имат по-сериозни симптоми, които могат да засегнат настроението или способността за трезво мислене.
Some patients have more serious symptoms that may affect mood or the ability to think clearly.

Продължаващият магнезиев дефицит може да доведе до по-сериозни симптоми, включително.
An ongoing magnesium deficiency can lead to more serious symptoms, including.

Но за тези с алергия към отрова от насекоми, ужилването на насекоми може да причини по-сериозни симптоми.
But for those with insect venom allergy, an insect sting can cause more severe symptoms.

Първите признаци на диабета при възрастни мъже заменени с по-сериозни симптоми, които не може да не забележите.
The first signs of diabetes in adult men are replaced by more serious symptoms which cannot be overlooked.

Ако има по-сериозни симптоми като кървене, лекарят може да се нуждае от допълнителни тестове, които могат да включват.
If there are more serious symptoms such as bleeding the doctor may require further testing, which may include.

Изследователите обясняват, че това в крайна сметка е довело до по-сериозни симптоми след реинфекция с грипна инфекция.
Researchers explain that this ultimately led to more serious symptoms after reinfection with an influenza infection.

Ако има по-сериозни симптоми като кървене, лекарят може да се нуждае от допълнителни тестове, които могат да включват.
If there are more severe symptoms, for example, bleeding, the specialist may require additional testing, which may include.

Подпухналите лице, устни и очи или затрудненото дишане са по-сериозни симптоми и изискват спешна медицинска помощ.
Swelling of the face, lips and eyes or difficult breathing are more serious symptoms and require urgent medical assistance.

Това може да започне със сърбеж в очите или лицето и в рамките на минути прогрес към по-сериозни симптоми, включително.
Anaphylaxis may begin with severe itching of the eyes or face and within minutes progresses to more serious symptoms, including.

Оток на лицето, устните или очите или затрудененото дишане са по-сериозни симптоми, изискващи спешна медицинска намеса.
Swelling of the face, lips or eyes or difficulty in breathing are more serious symptoms and require urgent medical attention.

Има и по-сериозни симптоми, които изискват незабавна медицинска помощ, включително повръщане, объркване и болка в гърдите.“.
There are also more serious symptoms that need immediate medical attention, including vomiting, confusion, and chest pain.”.

Отоци на лицето, устните или очите или затруднения с дишането са по-сериозни симптоми и изискват спешна медицинска помощ.
Swelling of the face, lips or eyes, or difficulty breathing, are more serious symptoms and require urgent medical attention.

С течение на времето консумиращите етерични масла могат да предизвикат дразнене на стомаха или устата и дори да предизвикат по-сериозни симптоми.
Over time, consuming essential oils may cause stomach or mouth irritation, and could even trigger more serious symptoms.

За разлика от жените обаче, мъжете са по-склонни да забавят ходенето при лекар, докато не получат по-сериозни симптоми като кървене от зърното.
But men usually procrastinate going to the doctor until they have more severe symptoms, like bleeding from the nipple.

Симптомите на паралитичната полиомиелит често започват по подобен начин на непаралитичната полиомиелит, но по-късно напредват към по-сериозни симптоми като.
The symptoms start in a similar way as in non-paralytic, but later progress to more serious symptoms such as.

Оток по лицето, устните или очите, или затрудняване на дишането представляват по-сериозни симптоми и изискват незабавна лекарска помощ.
Swelling of the face, lips or eyes, or difficulty with breathing are more serious symptoms and require urgent medical attention.

За разлика от жените обаче, мъжете са по-склонни да забавят ходенето при лекар, докато не получат по-сериозни симптоми като кървене от зърното.
But unlike women, men tend to delay going to the doctor until they have more severe symptoms, like bleeding from the nipple.

По-сериозните симптоми включват.
More serious symptoms include.

Друг по-сериозен симптом на проблем с горивната помпа е състояние без пускане.
Another more serious symptom of an issue with the fuel pump is a no start condition.

По-сериозните симптоми включват: конвулсии, делириум или халюцинации и 14 смъртни случаи при деца и тинейджъри поради невропсихиатрични проблеми и инфекции на мозъка- в резултат на което през 2007 в Япония беше забранено да се изписва Тамифлу на деца.
More serious symptoms included convulsions, delirium or delusions, and 14 deaths in children and teens as a result of neuropsychiatric problems and brain infections(which led Japan to ban Tamiflu for children in 2007).

Социалните ритуали като да кажем„Наздраве!“, когато някой кихне, са били основателни, някога(по време на чумата кихането е било доста по-сериозен симптом, отколкото е днес!), но в днешно време продължава да съществува, само защото се счита за форма на учтивост.
Social rituals such as saying“bless you” when someone sneezes had a reason once upon a time(during the plague, a sneeze was a far more serious symptom than it is today!), but now continues because it is seen as polite.