Какво е " ПО-СПРАВЕДЛИВА " на Английски - превод на Английски

• fairer
• more just
• more equitable
• fair

Примери за използване на По-справедлива на Български и техните преводи на Английски

Дано тя е по-справедлива.
Perhaps she was fairer.

По-справедлива данъчна система.
A more just tax system.

Нищо не може да бъде по-справедлива.
Nothing could be fairer.

По-справедлива данъчна система.
A fairer system of taxation.

Те настояват за по-справедлива цена.
They ask for a fair price.

Не винаги, но поне ще бъде по-справедлива.
Not quite, but we are always fair.

Би трябвало да е по-справедлива система.
There must be a fairer system.

Така днешната ситуация е значително по-справедлива.
It is now dramatically more fair.

Би трябвало да е по-справедлива система.
This would be a fairer system.

Това ще направи каузата ни още по-справедлива.
That will make our cause even more just.

Би трябвало да е по-справедлива система.
There should be a fairer system.

По-справедлива и по-ефективна съдебна система.
A fairer and more efficient justice system.

Би трябвало да е по-справедлива система.
There has to be a fairer system.

По-справедлива икономическа система за всички.
Global Economic System that is fair for all.

Би трябвало да е по-справедлива система.
That would be a more fair system.

Реформите целяха икономиката да стане по-справедлива.
Reform used to mean making the economy fair.

С какво ще е по-справедлива тази система?
What would this fairer regime be?

Това е важна стъпка към една по-справедлива търговия.
This is an important step towards fairer trade.

Това звучи като по-справедлива сделка, не мислиш ли?
Sounds like a better deal, don't you think?

Както и системата да стане по-прозрачна и по-справедлива.
And to make the system more transparent and fairer.

Щаб за по-добра и по-справедлива Хърватия".
Staff For Better and Fairer Croatia".

Към по-справедлива и опростена система за предоставяне на убежище.
Towards a more just and simple asylum system.

Европа на хората е по-справедлива Европа.
A Europe of the people is a fairer Europe.

Тя прави търговията между държавите лесна и по-справедлива.
They make trade between countries easier and fairer.

Към по-ефективна и по-справедлива социална пазарна икономика.
Towards a more efficient and fairer social market economy.

Тя прави търговията между държавите лесна и по-справедлива.
Facilitate trade between countries and make it fairer.

Предлагали сме и идеи за по-справедлива данъчна система.
There have been various proposals for a more equitable tax system.

Това е искането ми към Комисията: да е малко по-справедлива.
This is my request to the Commission: be a little fairer.

От друга страна земеделците получават по-справедлива цена за своите продукти.
Farmers gain a better price for their products.

Тя прави търговията между държавите лесна и по-справедлива.
The standards also make trade between countries easier and fairer.

Как да използвам "по-справедлива" в изречение

а) не прекласифицира деривативи извън категорията на финансовите активи/пасиви, отчитани по справедлива

Придобити финансови активи; признаване на "нереализирана" печалба при преоценка по справедлива стойност

в) за нематериални активи, придобити чрез правителствено дарение и признати първоначално по справедлива

предприятието оценява прехвърления актив по справедлива стойност, активът продължава да се оценява по

а) финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата, показващи поотделно:

актив, който се оценява по справедлива стойност, степента на продължаващото участие на предприятието е

а) финансови пасиви, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата. Такива пасиви, включително

а) цената на бизнес комбинация е разпределена чрез признаване по справедлива стойност на придобитите

финансовите пасиви, които е определило като отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата,