Какво е " ПО-УБЕДИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• more persuasive
• more convincing
• more compelling
• more forcible

Примери за използване на По-убедителен на Български и техните преводи на Английски

Бъди по-убедителен.
Be more persuasive.

Кой ще бъде по-убедителен?
Who would be more persuasive?

Ти си по-убедителен.
You're more convincing.

Сигурно ще си по-убедителен.
Maybe you will be more persuasive.

И бъди по-убедителен.
And be more convincing.

Може би мога да бъда по-убедителен.
Maybe I can be more convincing.

Няма по-убедителен пример.
There is no greater example.

Трябва да бъдеш по-убедителен.
You will have to be more convincing.

Станете по-убедителен и влиятелен.
Be more persuasive and influential.

В ролята на министър беше по-убедителен.
His role was more ministerial.

Станете по-убедителен и влиятелен.
Become more persuasive and influential.

Професорът изглежда е по-убедителен в БГ.
It looks more convincing in TNG-R.

Вие сте по-убедителен от Джеймс Бонд.
You're more persuasive than James Bond.

Този път Федерер дори бе по-убедителен.
This time, Parker was more persuasive.

Последва още по-убедителен втори гейм.
That follows an even stronger second quarter.

Сигурно можеше да съм по-убедителен.
I guess I could have been more convincing.

Ще бъдеш по-убедителен с кинжал в гърба си.
You will be more convincing with a dagger in your back.

Вероятно един пример би бил по-убедителен.
A better example would be more convincing.

Ще бъда ли по-убедителен, ако падна на колене?
Would you be more convinced if I fell to my knees?”?

Мислели са, че това ще го направи по-убедителен.
They thought that would make him more convincing.

Отвсякъде си личи, че съм по-убедителен като добро ченге.
Anyone can see I'm a more convincing good cop.

Вероятно един пример би бил по-убедителен.
Perhaps a more generalizable example would be more convincing.

Никога не е имало по-убедителен тракт в литературата.
There has never been a more persuasive tract in literature.

Защото в ролята на Лейди Бракнъл бе по-убедителен.
Because, on balance, even your Lady Bracknell was more convincing.

Само че тоя път Гео беше по-убедителен от всеки друг път.
The Oromoo is on reliable course more than any other time.

Ако си покажа рогата, копитата и опашката, ще бъда ли по-убедителен?
If I had cloven hooves and a tail, would you be more convinced?

Тимът е още по-убедителен, когато става въпрос за домакински мачове.
But the team is even more convincing when it comes to home games.

Аз имам далеч по-прост план и много по-убедителен британски акцент.
I have a far simpler plan and a much more convincing British accent.

Ще бъда по-убедителен от Мел Гибсън, когато се извинява на Евреите.
I will be more convincing than Mel Gibson when he apologized to the Jews.

Полученият текст е много по-убедителен от първоначалното предложение.
The resulting text is much more persuasive than the initial proposal.

Как да използвам "по-убедителен" в изречение

Alfred the Great, a Re-assesment, 1963. 5. Тази датировка се подкрепя по убедителен начин от J.

ОФК "Правец" спечели регионалното дерби срещу СК "Ракитин" (Трудовец) по убедителен начин (Ботевград, Спорт) - balkanec.bg

Трябват ми мнения за вредностите от излъчването, ако има такива, за да съм по убедителен на събранието.

Практическите уроци, представени по убедителен и достоверен начин, са за всеки, който иска да придобие първокласни лидерски умения.

Пък както забелязвам, има осцилоскопи на снимките. Този човек щеше да е по убедителен ако показваше графики на PF.

да съобразявам действията и изказванията си с тези ценности и принципи по убедителен за околните и мен самия начин...

Лидерът в северната АОГ Надежда (Доброславци) и този на Юг – Витоша (Бистрица), завършиха по убедителен начин есенния полусезон в първенството.

Екипажът на АСК „Стари столици“ Емил Денев и Богомил Ненов с „Рено Клио Спорт 2“ спечели по убедителен начин първото […]

Носителят на Купата на Германия Байерн Мюнхен започна по убедителен начин защитата на трофея си с разгромна победа с 5:0 над Карл...

Сега, 37 години след началото на словото "трибология" у нас, идеята на трибологията все още не се е утвърдила по убедителен начин.