Примери за използване на Правилното поддържане на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За правилното поддържане на пивоварната?
И не на последно място много важно е правилното поддържане.
Наличието и правилното поддържане на такова оборудване е важно.
И не на последно място много важно е правилното поддържане.
Last but not the least thing is the proper maintenance.Наличието и правилното поддържане на такова оборудване е важно.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
необходими за поддържанеотговорни за поддържанетоважни за поддържанетолесна за поддържанезимно поддържанеправилното поддържанетрудни за поддържанелесно поддържанеидеален за поддържане
Повече
Правилното поддържане може да помогне да удължите живота на оградата.
The right maintenance can help give Тъй като тези растения е да гарантират правилното поддържане на пасивните период.
Since these plants to ensure proper maintenance of the dormant period.Така че е безопасно да се предположи, че много е необходима за правилното поддържане.
So it is safe to assume that much is necessary for proper maintenance.Тук е правилното поддържане на четка за китайската калиграфия и рисуване: Поддържа.
Here is the correct maintain of a brush for Chinese calligraphy and painting.За да се защитят плувците от патогени, от съществено значение е правилното поддържане на басейна.
To help protect swimmers from pathogens, proper pool maintenance is essential.Първите стъпки към правилното поддържане на хладилника трябва да започнат още преди да е доставен до дома ви.
Your first steps towards proper fridge maintenance need to be taken before it's even delivered to your home.Собствениците на нежилищни части на сградата саотговорност за правилното поддържане на броячите(метри).
The owners of non-residential parts of the building areresponsibility for the proper maintenance of meters(meters).Правилното поддържане и здрави лични навици могат да ви помогнат да предотвратите заболявания и да се чувствате добре за себе си.
Proper grooming and healthy personal habits can help you ward off illnesses and feel good about yourself.Но ако едно куче с този размер е с лош нрав, аслед това ще се изисква големи усилия за правилното поддържане и контрол.
But if a dog of this size has a bad character,then you will need a lot of effort for proper maintenance and control.Вашите първите стъпки към правилното поддържане на хладилника трябва да се предприемат, още преди дори да е доставен до вашия дом.
Your first steps towards proper fridge maintenance need to be taken before it's even delivered to your home.Ремонт Потребителят Shell Folder е от съществено значение, за да се гарантира правилното поддържане папка и съотнасяне в Windows.
User Shell Folder repair is essential to ensure correct folder maintenance and referencing in Windows.Въпреки това, с някои внимание и правилното поддържане, лесно е да се предотврати мухъл от отглеждане и разпространение във вашата баня.
However, with some attention and proper maintenance, it is easy to prevent mold from growing and spreading in your bathroom.Фосфорната киселина се съдържа в храната ие от съществено значение за правилното поддържане и растеж на здрави кости и други тъкани.
Phosphoric acid is found in food andis essential for the proper maintenance and growth of healthy bones and other tissues.Там ще намерите много информация за правилното поддържане на формата на прическата, както и да сте наясно с новите модни тенденции.
There you will find a lot of information about the proper maintenance of the shape of the hairstyle, as well as be up to date with new fashion trends.Обобщавайки, възможно е да се направи недвусмислен извод, че правилното поддържане на рибата е панацея за много болести в аквариума.
Summing up, it is possible to make an unequivocal conclusion that the correct maintenance of fish is a panacea for many aquarium ills.Той е отговорен за правилното поддържане на холестерола в организма, подпомага процеса на премахване на токсините от тялото и подобрява функцията на черния дроб.
He is responsible for proper maintenance of cholesterol in the body, supports the process of removing toxins from the body and improves liver function.Това важи и за нашите очи,когато носите контактни лещи, правилното поддържане е изключително важно за избягване на инфекции и други подобни проблеми.
This is certainly true when it comes to our eyes, andwhen you wear contacts, proper maintenance is vital to avoid infections and other similar problems.Освен това, с използването им, достъпът до всички насаждения ще остане отворен и доста удобен,което е изключително важно при правилното поддържане на културите.
In addition, with their use, access to all plantings will remain open and quite comfortable,which is extremely important when properly caring for crops.Правилното поддържане на пътищата може да доведе до намаление от повече от 5 dB(A), докато използването на специален асфалт може да намали шума от пътното движение до 10 dB(A).
Appropriate road maintenance could result in a reduction of over 5 dB(A), whereas the use of special types of asphalt would reduce traffic noise by up to 10 dB(A).За всички компютърни конфигурации, сървъри и комуникационни средства,от които зависи правилното поддържане на базите данни, са осигурени непрекъсваеми токозахранващи устройства(UPS).
For all computer configurations, servers, andcommunication tools that support the proper maintenance of databases, uninterruptible power supplies(UPSs) are provided.В действителност измиването има ключово значение за правилното поддържане на косата за удължаване и има няколко правила, които трябва да следвате за да сте сигурни, че ще пръдължава да изглежда в добър вид.
In fact, washing in crucial for the proper maintenance of hair extensions and there are a couple of rules to follow to make sure they continue looking good.Създаване на условия за оптимална температура на околната среда,в комбинация с обичайните хигиенни процедури е един от основните условия за правилното поддържане на кожата на новородени.
The creation of conditions for an optimal temperature in the environment,combined with conventional hygiene procedures, is one of the main conditions for proper skin care for newborns.В съвременната действителност, характеризираща се с все по-активно използване на интернет,регистрацията и правилното поддържане и управление на домейн имена е от първостепенно значение за всеки бизнес.
In today's reality, characterized by the more andmore active use of internet, the registration and proper maintenance and managing of the domain is essential for every business.Те са не само незаменими за правилното поддържане на вещите, но и нещо по-важно- съчетани с редовни хигиенни практики те оказват доказан положителен ефект върху здравето, като се борят с разпространението на микробите.
They are not only indispensable to the proper maintenance of people's possessions but more importantly, when coupled with regular hygiene practices, they have a proven positive effect on health by combating the spread of germs.Възрастта на клековите формации в резервата е между 100 и 250 години, някои от дърветата са на 570-годишна възраст,което е показателно за важността от правилното поддържане на този резерват и неговото опазване.
The age of the dwarf pine formations in the reserve is between 100 and 250 years, as some trees are 570 years old,which is indicative of the importance of proper maintenance of this reserve and its preservation.
