Какво е " ПРАВНО РЕГУЛИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• legal regulation

Примери за използване на Правно регулиране на Български и техните преводи на Английски

Организация& Правно регулиране.
Organisation& Legal Regulations.

Правно регулиране на заетостта;
Legal regulation of the employment;

Специален предмет на правно регулиране.
(e) under a special legal regulation.

Правно регулиране в здравеопазването.
Legal regulation of health care.

Заеми Императивен метод за правно регулиране е какво?
An imperative method of legal regulation is what?

Правно регулиране на изчисленията.
Legal regulation of tax calculation.

Индикация за метода на административно правно регулиране е;
An indication of the method of administrative legal regulation is.

Правно регулиране на токенов и ICO.
Legal regulation of tokens and ICO.

Следователно се изисква адекватно правно регулиране на равнище на Европейския съюз.
Therefore, adequate legal regulation is required at European Union level.

Правно регулиране на електронната търговия.
Legal regulation of electronic commerce.

Гражданско право- тук различията са и в предмета и в метода на правно регулиране.
Civil law- there are differences in subject and method of legal regulation.

Правно регулиране на маркетинговата дейност.
Legal regulation of marketing activity.

Задължителният метод на правно регулиране заема централно място в тази система.
The imperative method of legal regulation occupies a central position in this system.

Правно регулиране на чуждестранните инвестиции;
Legal regulation of foreign investments;

Тя обхваща всички области на обществения живот, а не само тези, които са предмет на правно регулиране.
It covers all areas of social life, not just those, which are subject to legal regulations.

Правно регулиране на пазара на ценни книжа в Русия.
Legal regulation of the securities market in Russia.

Да разяснява и пропагандира основните принципи, техническо и правно регулиране на дейността на митническите агенти в България.
To explain and promote the main principles, the technical and legal regulation of the operation of customs agents in Bulgaria.

Правно регулиране на управлението на здравеопазването в Р България.
Legal regulation of healthcare issues in Ukraine.

Няма правно регулиране на регистрирани или нерегистрирани съжителства.
There is no legal regulation on registered or unregistered partnerships.

Правно регулиране на режима на общата собственостима свои собствени характеристики.
Legal regulation of the common property regimehas its own characteristics.

Правно регулиране на управлението на отпадъците и ускоряване прилагането на законодателството и политиката в тази област.
Legal regulation of waste management and acceleration of the implementation of the legislation and policy in this field.

Правното регулиране сега вкарва цялата търговия в подземния свят".
But legal regulation brings the whole trade above ground.”.

Практически умения в областта на правното регулиране на корпоративното и предприемаческа дейност;
Practical skills in the sphere of legal regulation of corporate and entrepreneurial activity;

Правното регулиране защитава здравето.
Legal Regulation Protects Health.

Какви са особеностите на правното регулиране на емитирането на привилегировани акции в Русия?
What are the peculiarities of legal regulation of the issuance of preferred shares in Russia?

Концепцията и правното регулиране на производителността(сервиране) ограничаване на свободата;
The concept and legal regulation of performance(serving) restrictions on freedom.

Анализирайки сегашното състояние на поправителните институции и правното регулиране, можем да заключим, че поправителните институции не изпълняват основната си цел- ресоциализация.
Analyzing the current state of correctional institutions and legal regulation, we can conclude that correctional institutions do not fulfill their main goal- re-socialization.

Основните принципи на правното регулиране на трудовите отношения и други отношения, пряко свързани с тях.;
Main principles of legal regulation of labor relations and other relations directly linked to them.

Неговата практика в областта на правното регулиране на конкурентните пазарните отношения включва консултации относно нелоялна конкуренция, концентрации, злоупотреба с монополно или господстващо положение, концесии и обществени поръчки.
His practice in the field of legal regulation of the competitive market relations includes advice on unfair competition, mergers, abuse of dominant position or a monopoly, concessions and public procurement.

Определяне на правата, задълженията, правомощията и отговорностите на физически и юридически лица в областта на образованието, както и правното регулиране на техните отношения в тази област.
Define the rights, duties, powers and responsibilities of individuals and legal entities in the field of education, as well as legal regulation of their relations in this field.