transformed into
се превръщат в
се трансформират в
се превърне в
се преобразуват в
се преобрази в
преобразявам в
трансформиране в
трансформация в
да прераснат в
Сега мястото е превърнато в парк. Hoy, that was converted to a park. Това е превърнато във водещ принцип. That's become the guiding principle. Раждането е превърнато в Бизнес! Birth has become a business! Им- превърнато в лагер за бездомници. Prevents them from becoming homeless camps. Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване с глаголи
Повече
Литра кафе превърнато в код. Liters of coffee turned into code. Злото е превърнато от Бога в средство за добро. God actually turned evil for good. Насилието е превърнато в норма. Violence has become normalized. Превърнато е в туристическа дестинация.Насилието е превърнато в норма. Violence has become normalised. Сега то ще бъде изгорено и превърнато в прах. Then you will be burned and turned to ash. Приземието е превърнато в ресторант. The ground floor has since been converted into a restaurant. Но момчето е разкрито и превърнато на мишка. He is discovered and turned into a mouse. Името ни бе превърнато в стереотип и подигравка. Our name has been reduced to a stereotype and a joke. Самозабравяне, превърнато в цирк. Entire class converted into circus. В тяхна памет едно от крилата на манастира е превърнато в музей. One of the monastery wings was turned into a museum in their memory. Всичко това бе превърнато в склад. That's all been converted to storage. Нашето недоволство превърнато в славно лято" Знае ли някой какво значи това? Our discontent made glorious summer." Anybody know what that means? Всичко в него било превърнато в камък. Everything in it was turning to stone. Разумното мислене е превърнато в маша на тесногръдата емпирична наука. Rational thinking has been made a tool of narrow-minded empirical science. Животно не може да бъде превърнато във вампир. She can't be turned into a vampire. След това, то е превърнато в детска градина, център за медицинска помощ и Кметство. It was later converted to a nursery and family support centre. През 1943г. то отново е превърнато в болница. In 1943, it was converted to a hospital. Горящите свитъци все още пламтяха в съзнанието ми- откровение, превърнато в пепел. The fiery pages still burned in my mind, inspiration turned to ash. Животно не може да бъде превърнато във вампир. No, people cannot be turned into a vampire. В тяхна памет едно от крилата на манастира по-късно е превърнато в музей. One of the monastery wings was later converted into a museum in their memory. Едно много силно желание, превърнато в реалност. A long awaited desire, becoming a reality. Миналото трябва да бъде превърнато в жива реалност, сякаш се извършва пред нас. The past should be made a living reality, as if being transacted before us. Modern тема Logo изображение не е превърнато сега. Modern theme Logo image is not converted now. Цялото пространство бе превърнато във вълшебна цветна феерия. The entire space was transformed into a magical fairy wonderland.
Покажете още примери
Резултати: 102 ,
Време: 0.0675
Изоставено автобусно депо, превърнато в център за творчески дей- ности.
Who substitute Seth, it appeared the manuscript, r...
Кратко стихотворение превърнато в песен.
Подпокривното пространство е превърнато в просторно цялостно помещение и функционира като работен кабинет.
Корнелия Нинова: Председателството беше превърнато в еднопартийно мероприятие за личен рейтинг на един човек
бъде естествено и провокирано от най-чиста емпатия,е превърнато в една студена симетрия,тук музиката няма как
Централното ръководство бе превърнато в единствена и достатъчна мишена за ефективното саботиране на българската държавност.
Предвижда се простраство да бъде благоустроено и превърнато в археологически парк "Западна порта на Сердика".
Видеото на „Полудяваме“, превърнато в истинско лятно откровение е под вещата режисура на Радостин Събев.
Любомир Иванов показва поредното унищожено питейно заведение, мястото на което ще бъде превърнато в паркинг.
Цяло едно поколение израства в среда, изключително толерантна към насилието. Насилието е превърнато в норма.