Какво е " ПРЕДАВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• passing
• transmitting
• betraying
• conveying
• giving
• handing
• surrendering
• imparting
• relaying
• betrayed

Примери за използване на Предавайки на Български и техните преводи на Английски

Оуен предавайки се?
Owen turning himself in?

Предавайки моята сестра.
To betray my sister.

Така че предавайки лекарството на мен.
So by passing the cure to me.

Предавайки нея и приятелите и.
Betraying her, her friends.

Те напуснаха предавайки Кундалини.
They have left, giving up the Kundalini.

Предавайки историите за деня.
Delivering the stories of the day.

Направи правилното решение, предавайки Хал.
You did the right thing, turning Hal in.

Предавайки Клиф Бърнес… това е опасно предложение.
Betraying Cliff Barnes… that's a dangerous proposition.

Подкрепям го, Предавайки страната си и приятелите ми.
I'm backing him, betraying my country and my friends.

Играеш опасна игра, синко, предавайки своите.
You're playing a dangerous game, son, betraying your own skin.

Предавайки страната си и предлагайки на търг тайните си.
Betraying your country and auctioning off its secrets.

Преместете дланите, предавайки бузите, до областта на ушите.
Move the palms, passing on the cheeks, to the area of the ears.

Предавайки страната ни, баща ми… още преди да се родя.
Betraying our country, my father… since before I was born.

Не, Не се вживявай толкова много. Предавайки S1W ще нарани Логан.
No, it doesn't make any sense. Betraying the S1W would hurt Logan.

Предавайки себе си, човек предава и другите.
To betray oneself, one usually has to betray others.

Той указа да започна срещата, предавайки ви следните Негови слова.
He instructed me to start the meeting by passing His words to you.

Предавайки палката, си спомням, че му крещях,"Бягай, Асафа"!
Giving the baton, I remember screaming to him,"Run, Asafa!"!

Сътрудничихме с Доминион, предавайки целия алфа квадрант.
We have collaborated with the Dominion, betrayed the entire Alpha Quadrant.

Така че, предавайки Ярка Звезда на нас би било още по-опасно.
So, betraying Bright Star to us makes_BAR_it even more dangerous.

Бях надежден, лоялен, Но аз съм тук с вас, предавайки моята страна.
I was trusted, loyal, but here I am with you, betraying my country.

Предавайки себе си на Минос ми изглеждаше че цената за мир си струва.
Giving myself up to Minos seemed a price worth paying for peace.

Явно сте спечелил доста пари, предавайки хората си.
(NSB Statement List) I see that you made quite a lot of money by betraying your men.

Значи предавайки нас на Ярка Звезда… може да покачи цената още.
So betraying us to Bright Star in turn… might up the ante even further.

Честно ли вярваш, че можеш да направиш своето завръщане, предавайки ме?
Did you honestly think you could make your comeback by betraying me?

Предавайки живота си на Исус, ние се обръщаме от тъмнината към светлината.
By giving our lives to Jesus, we turn from darkness to light.

Нервните клетки осъществяват това, предавайки електрически импулси една на друга.
The nerve cells do this by passing electrical signals to each other.

Не съм знаел, че предавайки сърцето си на Господа ще доведе до такава промяна!
I never knew that giving my heart to the Lord would make such a difference!

Той се възпроизвежда, мултиплицира, предавайки генетичен материал на децата си.
He reproduces by multiplying- passing genetic material to his children.

Предавайки своя стар компютър на такава фирма се постигат няколко основни предимства.
Submitting your old computer to such a company, you will achieve several major advantages.

Не бях възнесен в божествения космос, предавайки новата ми християнска вяра.
I wasn't transported to some celestial space given my newfound bullshit Christianity.

Как да използвам "предавайки" в изречение

Предавайки впечатленията си от Македония тутакси след Илинденското въстание през 1903 г., Brailsford пише:

Предавайки влагата, spunbond ви позволява да осигурите естествено поливане на растенията през целия сезон.

Предавайки капитанската лента на Лионел Меси, Иниеста му прошепна нещо, което заинтригува футболния свят.

Руската компания „КамАЗ“ е изпълнила своите обещания, предавайки 30 бронирани машини за опитна войскова експлоатация.

CEED ще обучава български компании на зелени иновации, предавайки опит от Норвегия – Green innovations

Медът, предавайки биологически активните вещества, абсорбира токсините и способства за бързото им изхвърляне от организма.

Компютърна мишка e - Периферно устройство задвижвано с ръка, предавайки информация за движението си на компютъра.

Традициите са онези ценности, умения и практики, които всяко общество съхранява във времето, предавайки ги ...

Исаврите се бунтуват в [Мала] Азия крепости, предавайки всичко на огън и меч, причинил огромни щети.

Президент-генерал, който погази клетвата и абдикира от властта, предавайки вота на избирателите, е свършен за политиката.