Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛНАТА ОБРАБОТКА " на Английски - превод на Английски

• pretreatment
• pre-treatment
• pre-processing

Примери за използване на Предварителната обработка на Български и техните преводи на Английски

Предварителната обработка на данни за обучение(т. нар“таксономия”);
Pre-processing of training data(so-called"taxonomy");

Поради тази причина предварителната обработка на бракуваните качествени агенти е толкова важна.
For this reason pretreatment of locks qualitative agents is so important.

В процеса по рециклиране на стъкло една от най- важните стъпки е предварителната обработка.
In the process of glass recycling, one of the most important steps is he pre-treatment.

Ето защо предварителната обработка е необходимост за всяка система за обратна осмоза или нанофилтрация.
Therefore, pretreatment is a necessity for any RO or NF system.

Разход: 50- 100 ml/m² дървесна повърхност в зависимост от вида, абсорбцията и предварителната обработка на дървесината.
Consumption: 60- 100 ml/m2 of wood surface, depending on the type, absorbency and pretreatment of wood.

Предварителната обработка в системите за обратна осмоза на морската вода имат няколко основни компонента.
Pretreatment in sea water reverse osmosis systems has four major components.

При други влакна загубите вследствие на предварителната обработка обикновено не се вземат предвид при изчисленията.
In the case of other fibres, losses due to the pre-treatment are conventionally disregarded in calculations.

Ето защо предварителната обработка е необходимост за всяка система за обратна осмоза или нанофилтрация.
Therefore, pretreatment is a necessity for any reverse osmosis or nanofiltration system.

С цел доброто усвояване на методите за събирането, сортирането и предварителната обработка, ние предлагаме програми за обучение на един от нашите еталонни обекти.
To become proficient in the collection, sorting and pre-processing methods, we offer training programs at one of our reference sites.

Предварителната обработка отново е петно от оцет, което извършвате по същия начин, както е описано по-горе.
The pretreatment is again a vinegar stain, which you carry out in the same way as described above.

Трудностите при събирането, предварителната обработка, управлението и анализирането на данни от различни системи са добре известни на одиторите.
Difficulties in collecting, pre-processing, managing and analysing data from various systems are well known to auditors.

Предварителната обработка с биологична защитна смола го прави достатъчно траен в продължение на няколко години.
A pre-treatment with biological protective resin makes it sufficiently durable for several years.

Специална особеност на модулите е предварителната обработка на входните сигнали чрез различни филтри, преди да бъдат прехвърлени на IO-Link.
A special feature of the modules is the pre-processing of the input signals via different filters before passing them on to IO-Link.

Съвет: Предварителната обработка се препоръчва особено за текстил, който не трябва да се пера на 60 градуса по Целзий.
Tip: The pre-treatment is especially recommended for textiles that should not be washed at 60 degrees Celsius.

С цел предотвратяване или намаляване на дифузните емисии от предварителната обработка на скрап, НДНТ е да се използва една или и двете посочени по-долу техники.
In order to prevent or reduce diffuse emissions from the pretreatment of scraps, BAT is to use one or both of the techniques given below.

Стандартизирането на предварителната обработка, управлението и анализа на данни от одит ще спомогне за повишаване ефективността и качеството на одита.
The standardization of audit data pre-processing, management and analysis enhances the efficiency and quality of audit.

Така значително се улеснява последващото рециклиране и се спестява допълнителна енергия, необходима за предварителната обработка на събраните стъклени отпадъци.
Therefore, the subsequent recycling is facilitated, also this saves extra energy which would be required for the pre-treatment of the collected glass waste.

Струва си струва, защото след предварителната обработка гранулите са твърде чувствителни към натиск и е необходимо време за придобиване на сила.
It is worth the cost because after the pre-treatment the granules are too sensitive to pressure and time is needed for the acquisition of strength.

Предварителната обработка започва ранните етапи на кълняемост, но не позволява коренче издатина, а след това семената се изсушават, докато е необходимо.
The pretreatment initiates the early stages of germination, but does not permit radicle protrusion, and then the seeds are dried until needed.

Съобщава се, че разходите за събиране на данни и предварителната обработка са се увеличили през последните години и според някои оценки те достигат 60- 70% от целия период на някои проекти за одит.
It is reported that the time spending on data collection and pre-processing has increased in recent years, with estimates as high as 60-70% of the entire period for some audit projects.

В предварителната обработка на пробите за разтваряне на тежки метали, остатъци от пестициди, храни, пясък, редки пръст, водни продукти и органични вещества и др.
In sample pretreatment to dissolve heavy metals, pesticide residues, food, silt, rare earth, aquatic products and organic matter, etc.

Първо, Allcott(2011) използва голям размер на извадката(600, 000 домакинства) за по-нататъшно разделяне на пробата и се оцени ефектът на енергетиката доклад за дома от Деций от разхода на енергия на предварителната обработка.
First, Allcott(2011) used the large sample size(600,000 households) to further split the sample and estimate the effect of the Home Energy Report by decile of pre-treatment energy usage.

По време на предварителната обработка суровината се подлага на въздействието на водна пара, което води до увеличаване на обема й от размера на зрънце сол до големината на зърно пипер.
During the pre-processing the material is steamed to increase its volume from the size of a salt grain to the size of a pepper grain.

За изчисляване на процентното съдържание на всеки компонент с корекция чрез приетите отклонения и, където е приложимо, чрез коефициентите за корекция на загубите на вещество по време на предварителната обработка, вж. точка I.8.2.
For calculation of the percentage of each component with adjustment by agreed allowances and, where appropriate, by correction factors for losses in mass during pre-treatment: see I.8.2.

B3026 Следните отпадъци от предварителната обработка на композитни опаковки за течности, несъдържащи съставките от приложение I в такава концентрация, че да проявят свойствата от приложение III.
The following waste from the pre-treatment of composite packaging for liquids, not containing Annex I materials in concentrations sufficient to exhibit Annex III characteristics.

Въпреки това, трябва да се помни, че въпреки това"VD" не е смазващо вещество и бързо се измива с вода, поради което предварителната обработка на веригата с този инструмент би била идеална възможност, последвана от смазване.
However, it should be remembered that, nevertheless,“VD” is not a lubricant and is quickly washed off with water, therefore the pretreatment of the chain with this tool would be an ideal option, followed by lubrication.

Целта на предварителната обработка е да се премахнат физически повечето от неразтворимите твърди вещества за да се намали натоварването с замърсители, както и да се улеснят по-нататъшни стъпки за пречистването на водите в пречиствателната станция.
The purpose of the pre-treatment is to remove most of the non-soluble solids physically in order to reduce the pollutant loads and to protect all the subsequent steps in the treatment plant.

Стандартизацията в областта на услуги за одит на данни обхваща спецификацията на съдържанието, както и събирането, предварителната обработка, управлението и анализа за идентифициране, съобщаване, получаване, подготовка и използване на данни от одит.
Standardization in the field of audit data services covers the content specification as well as the collection, pre-processing, management and analysis techniques for the identification, communication, receipt, preparation and use of audit data.

Затова обръщаме особено внимание на предварителната обработка на дървесината с подходящи препарати за дълготрайна защита и гарантираме унищожаването им и ефективно„запечатване” на повърхността за 15-25 години, в зависимост от използваните препарати.
So we pay close attention to the pre-treatment of wood with appropriate preparations for long-term protection and guarantee the pests extermination and the efficient“seal” of the surface for a period of 15-25 years, depending on the agent used.

За да отговорят на изискванията на потребителите, производителите на автомобили обръщат повече внимание на детайлите на оптимизиране на кладенеца при производството на автомобили, като панел в гъвкавата полиуретанова(PU) покритие, предварителна обработка, контролен панел в предварителната обработка на лепилото, вътрешни части PP, вградени в предварителната обработка, автомобилни врати и уплътнения на прозорци и др.
In order to meet the requirements of consumers, automobile manufacturers pay more attention to the details of the optimization of the well in the production of cars, such as the panel in the flexible polyurethane(PU) coating pretreatment, control panel in the adhesive pretreatment, internal PP parts embedded in the pretreatment, automotive doors and Windows seals, etc….

Как да използвам "предварителната обработка" в изречение

4.3. Определя качествата на материалите, които използва в предварителната обработка на скалните материали

4.4. Посочва технологичната последователност на операциите, които се извършват при предварителната обработка на материалите

Activ DualwashTM: отличава се с горна ваничка, която осигурява повече удобство при предварителната обработка на прането.

Водоструйките са гъвкавите помощници за почистване на автомобили. Уредите служат оптимално за предварителната обработка на замърсявания или почистване на джанти.

разписание на групажните линии, което улеснява клиентите ни в избора на дни и предварителната обработка на техните стоки и товари;

В статията ни "Стъпки на репарация на бетонова настилка" ние вече Ви запознахме с предварителната обработка на настилката, а именно

Съставът на клетките изглежда предизвиква отхвърляне на кожни присадки, но предварителната обработка на органите може да има положителни последици за трансплантациите

За високото качество при предварителната обработка на металите, използваме най-добрите химични продукти, специално разработени за този процес от водеща италианска фирма.

Предварителната обработка включва избор на маршрут, подготовка на входните данни за движението и ориентацията на устройството в началната точка на маршрута.

* Каква е последователноста на технологичния процес при предварителната обработка на зеленчуци? Измиване, обелване и/или почистване, отново измиване, нарязване и топлинна обработка.