Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛНО БОЯДИСАНИ " на Английски - превод на Английски

• pre-painted
• pre-dyed

Примери за използване на Предварително боядисани на Български и техните преводи на Английски

Преди монтирането на стълбите всички части са предварително боядисани.
Before starting, all the pieces were pre-painted.

Стъпка 1: Мотивите на пеперудата са предварително боядисани или отпечатани.
Step 1: The butterfly motifs are pre-painted or printed.

Предварително боядисаният алуминиев лист създава щампована, лека система.
Pre-painted aluminum sheet creates a stamped, lightweight system.

Панелите се произвеждат основно от поцинковани и предварително боядисани стоманени листове.
The panels are mainly produced with galvanized and pre-painted steel sheets.

Красиво изглеждат предварително боядисани пластмасови бутилки, монтирани по периметъра на леглото.
Beautifully look pre-painted plastic bottles, installed along the perimeter of the bed.

За да въплъти тази технология, конците са предварително боядисани в определени цветове(според избрания модел).
To embody this technology, the threads are pre-painted in certain colors(according to the selected pattern).

Горната част на гардероба, която ще бъде украсена с издълбани корнизи, предварително боядисани в желания цвят.
The upper part of the wardrobe will be decorated with carved these Mouldings, pre-painted in the color you want.

Палмово дърво на боклука- две или три предварително боядисани гуми, подредени един върху друг, формират основата.
A palm-tree of garbage- two or three pre-painted tires, stacked on top of each other, form the basis.

Нашите предварително боядисани бобини са подходящи за директна интериор, както и външно приложение, сандвич панели и така нататък.
Our pre-painted coils are suitable for direct interior as well as exterior application, sandwich panels and so on.

Често ще получите по-дълъг гаранционен срок и по-добър ефект, като изберете предварително боядисани или предварително оцветени врати.
You will often receive a longer warranty and a better finish by choosing pre-painted or pre-stained doors.

Предварително боядисани бобини са произведени чрез нанасяне на слой боя върху повърхността на студено валцувани, поцинковани или Galvalume бобини.
Pre-painted coils are produced by coating a layer of paint on the surface of cold rolled, galvanized or galvalume coils.

Съвет: Предлагаме ви шаблона в два различни варианта: веднъж"чист", за да можете сами да определите цветовете и веднъж предварително боядисани.
Tip: We offer you the template in two different variants: once"pure", so that you can determine the colors yourself, and once pre-dyed.

Камъните могат да бъдат предварително боядисани в различни цветове и след това пуснати на техните проекти, рисуване или да направите цветни абстрактни преходи.
Stones can be pre-painted in different colors and then put out their designs, drawing or to make a colorful abstract transitions.

Чашите могат да бъдат заменени с картонени опаковки от яйца или пластмасови субстрати от бонбони или бисквити, предварително боядисани клетки в правилните цветове.
Glasses can be replaced with cardboard packaging from eggs or a plastic substrate from marshmallows or biscuits, pre-painted cells in the right colors.

Статуите ARTFX+ са забавни за сглобяване, предварително боядисани с удобни части за захващане, които могат лесно да се сглобят за секунди без лепило или умения за моделиране.
ArtFx+ Statues are fun-to-assemble pre-painted snap-fit kits that can be easily put together in seconds without glue or modeling skill.

Ако искате да украсите интериора на дома, на стената е необходимо да се наложат svezheshtukaturennuyu решетки, който е обозначен предварително боядисани камъни.
If you want to decorate the interior of the home, on the wall is necessary to impose svezheshtukaturennuyu grid construction, which is labeled pre-painted stones.

Необходими предмети: предварително боядисани големи макаронени изделия, цветни мъниста, мозаечни елементи, както и 6-8 контейнера или кутии със съответни основни цветове.
Necessary items: pre-painted large pasta, colorful beads, mosaic elements, as well as 6-8 containers or boxes of corresponding basic colors.

Докато панелите обикновено се произвеждат с предварително боядисани поцинковани стоманени листове, те също могат да бъдат произведени с помощта на алуминиеви или неръждаеми листове.
While panels are usually produced with pre-painted galvanized steel sheets they can also be produced using aluminium or stainless steel sheets.

Това помага да се защити предварително боядисаният алуминий, за да се направи фасаден материал устойчив на атмосферни влияния, UV устойчив и с близост до морска вода.
This helps to protect the pre-painted aluminium to make the façade material weatherproof, UV resistant and possible to be applied close to seawater.

Докато дрехите обикновено се изработват от предварително боядисани платове, багренето на готови изделия включва първо производството на голям брой дрехи и боядисването им в последствие, в зависимост от модните тенденции и търсенето.
While items of clothing are usually made from pre-dyed fabrics, garment dyeing initially involves making up a large number of garments and dyeing them later, depending on trends and levels of demand.

Продажба предварително боядисана поцинкована стомана намотка, PPGI Chi….
Sale pre-painted galvanized steel coil, PPGI Chi….

Последният е предварително боядисан, поръсен с пайети или декориран с памук.
The latter is pre-painted, sprinkled with sequins or decorated with cotton.

Лампата може да бъде предварително боядисана с бяла акрилна боя.
The lamp can be pre-painted with white acrylic paint.

Материал: предварително боядисана ламарина;
Material: pre-painted sheet;

Специално покритие: анодиран, предварително боядисан до 3мм.
Special finish: anodized, pre-painted up to 3mm.

Balsam тонизиращата концепция е предназначена заизползвайте върху предварително боядисана коса.
Balsam toning Concept is designed foruse on previously dyed hair.

При частична декорация потът е предварително боядисан в правилния цвят, а лепилото се прилага само в онези области, където се планира да се поставят черупките.
At partial decoration, the pot is pre-painted in the right color, and the glue is applied only to those areas where it is planned to place the shells.

За изработката на термо панели се използва предварително боядисана поцинкована ламарина в различни цветове по RAL.
For manufacturing of thermal panels is used pre-painted galvanized steel in different colors by RAL.

Френската врата от стомана ще трябва да бъде предварително боядисана или грундирана, за да се предотврати лющене на боята в бъдеще.
The steel French door will require to be pre-painted or have sufficient priming and curing to prevent the flaking of paint in the future.

Структура от поцинкована ламарина за модели 63 ÷ 274 или предварително боядисана ламарина за модели 333 ÷ 544, изцяло покрити с топло- и шумоизолация;
Zinc-plated sheet metal structure for models 63÷ 274 or pre-painted sheet metal for models 333÷ 544, completely covered with heat and sound insulation;

Как да използвам "предварително боядисани" в изречение

Разбира се сварени и предварително боядисани яйца, като ви препоръчваме тези, които са с по бледи цветове. Естествено може да използвате и директно само сварените яйца.

предназначен за защита и декорация на предмети от дърво, които се експлоатират на открито и в закрити помещения. Може да се използва за надлакиране на предварително боядисани метални детайли »