Какво е " ПРЕДСКАЗУЕМИТЕ " на Английски - превод на Английски

• predictable
• predictive

Примери за използване на Предсказуемите на Български и техните преводи на Английски

Предсказуемите резултати от тези срещи вече са ясни и добре документирани.
The predictable results of those meetings are now clear and well-documented.

Нося отговорност само за предсказуемите последствия от размяната на контролните.
All I'm responsible for Is the foreseeable consequences of switching papers.

Децата обичат спонтаността, но едва ли не повече се стремят към предсказуемите събития.
Children love spontaneity, but they almost aspire to predictable events.

Предсказуемите изявления представляват нашите очаквания или прогнози за бъдещи събития.
Forward-Looking Statements give my expectations or forecasts of future events.

Локалността е само един вид от предсказуемите поведения, които се срещат в компютърните системи.
Locality is merely one type of predictable behavior that occurs in computer systems.

Предсказуемите науки казват, че тези съединения не могат да си взаимодействат, но не е така?
Predictive sciences says that these compounds shouldn't interact, but they do. So what, you're saying that it's magic?

Единственото, което мразя повече от предсказуемите шеги, е нахлуването в личното ми време.
The only thing I dislike more than predictable wit are invasions of my private time like this.

Отделните видовете използват предсказуемите годишни промени в климата, за да определят кога започват естествени събития като размножаване или цъфтеж.
Species use predictable, annual environmental changes to cue natural events such as breeding or flowering.

Ще препотвърждаваме и по-нататък значението на прозрачността за предсказуемите и взаимно изгодни търговски отношения.
We further reaffirm the importance of transparency for predictable and mutually beneficial trade relations.

Нормално е жените да не харесват предсказуемите мъже, защото знаят как ще реагират на всичко.
Women don't like the Predictable Guy because they know exactly how he will react to everything.

Изменението на климата, предизвикано от човешката дейност, създаде прекъсвания в иначе относително предсказуемите сили на океаните.
Climate change, spurred by human activity, has created disruptions in the otherwise relatively predictable forces of the oceans.

Общоприетото мнение, поставящо предсказуемите способности на модела като критерий за неговото приемане е съмнително.
The popular view that sets predictive capability as the criterion for accepting a model is problematic.

Кармичната справедливост изглежда беше темата на вечерта, особено когато"Глобусите" преминаха към по-малко предсказуемите тв награди.
Karmic justice actually seemed to be a theme of the night- especially when the Globes got to the less predictable television awards.

На фона на настоящата технология предсказуемите физически задачи и събирането и обработката на данни ще бъдат особено уязвими.
With current technology, predictable physical tasks and collecting and processing of data will be especially vulnerable.

Предсказуемите данни, които дефинират Интернет на нещата, помагат на малък, но все по- увеличаващ се брой фирми да предотвратяват проблемите.
The predictive data insights that defines the Internet of Things is helping a small but growing number of businesses prevent….

Модерният изкуствен интелект е повече фокусиран върху предсказуемите способности, така че да можем да разбираме по-добре бъдещето и плановете за него.“.
Now advanced AI is more focused on predictive capability, so we can better understand the future and plan for it.”.

Отделните видовете използват предсказуемите годишни промени в климата, за да определят кога започват естествени събития като размножаване или цъфтеж.
Species use the predictable yearly changes in the climate to determine when they start natural events such as breeding or flowering.

Ще препотвърждаваме и по-нататък значението на прозрачността за предсказуемите и взаимно изгодни търговски отношения.
They stressed on the importance of harnessing the benefits of globalisation, reaffirm the importance of transparency for predictable and mutually beneficial trade relations.

Използвани по подходящ начин, цифровите методи и предсказуемите системи повишават ефективността и безопасността на товарните автомобили и ремаркета.
Used in a targeted manner, digital methods and predictive systems increase the efficiency and safety of trucks and trailers.".

Също така се появява и разбирането, че теорията за‘относителните печалби' по отношение на предсказуемите последици от войната, може вече да не е подходяща.
There was also the realization that the"relative gains" theory as to the predictable consequences of war might no longer be appropriate.

Предсказуемите данни, които дефинират Интернет на нещата, помагат на малък, но все по- увеличаващ се брой фирми да предотвратяват проблемите, преди да се случат.
The predictive data insights that defines the Internet of Things is helping a small but growing number of businesses prevent issues before they happen.

Основната формула на транса стана дори повече фокусирана с качествата и мелодиите, отдалечавайки се от предсказуемите арпежирани аналогови образци на синтезатора.
The basic formula of trance became even more focused on the anthemic qualities and melodies, moving away from predictable arppegiated analog synth patterns(aka acid synth lines).

Предсказуемите, превантивните, персонализираните здравни грижи са бъдещето на NHS- и секвенирането на геномите и генетиката ще играят огромна роля в него.”.
Predictive, preventative, personalised healthcare- that is the future of the NHS- and whole genome sequencing and genomics is going to play a huge part in that.".

Разпознаването на изображения, инструментите за диагностична поддръжка, предсказуемите модели и другите иновации, предоставени от изкуствения интелект, са от решаващо значение във всички сфери на обществото.
Image recognition, diagnostic support tools, predictive models and other innovations provided by artificial intelligence are crucial in all areas of society.

И все пак зависи от всеки от нас да направи избор с какво да се храни и как да живее, но трябва да правим тези избори осъзнато, информирайки се за предсказуемите последствия от нашите действия.
It's still up to each one of us to determine what to eat and how to live, but we should make these choices consciously, educating ourselves about the predictable consequences of our actions.

Това се дължи на предсказуемите тенденции в хормоналната дейност, които са подобни на тези при всички млекопитаещи, за осигуряване на някои еволюционни цели, особено, широкото смесване на генните фондове и съхраняване развитието на потомството.
This is due to predictable trends in hormonal activity which seem to be similar in all mammals to ensure certain evolutionary objectives, especially the wide mixing of gene pools and the safe raising of offspring.

И все пак зависи от всеки от нас да направи избор с какво да се храни и как да живее, но трябва да правим тези избори осъзнато, информирайки се за предсказуемите последствия от нашите действия.
It's still up to each of us to make our own decisions as to what to eat and how to live, but we should make our choices consciously, educating ourselves about the predictable consequences of our actions.

Персонализираното здравеопазване се основава на динамиката на биологичните системи и използва предсказуемите инструменти за оценка на превенцията на здравето и разработването на персонализирани здравни планове, които помагат на пациентите да намалят рисковете, да предотвратят заболяванията и да ги лекуват прецизно, когато това се случи.
Personalized medicine uses predictive tools to evaluate health risks and to design personalized health plans to help patients mitigate risks, prevent disease and to treat it with precision when it occurs.

Задължение, което трябва да бъде спазено, за да се изпълни договорът, поради което потребителят вярва и може да вярва, че това задължение ще бъде спазено- отговорността на AUTOonline е ограничена до предсказуемите типични щети.
An obligation that must be met in order to properly fulfil the contract, so that the user therefore trusts and may trust in this obligation being met-, AUTOonline's liability shall be limited to predictable, typical damage.

Персонализираното здравеопазване се основава на динамиката на биологичните системи и използва предсказуемите инструменти за оценка на превенцията на здравето и разработването на персонализирани здравни планове, които помагат на пациентите да намалят рисковете, да предотвратят заболяванията и да ги лекуват прецизно, когато това се случи.
Personalised health care is based on the dynamics of systems biology and uses predictive tools to evaluate health risks and to design personalised health plans to help patients mitigate risks, prevent disease and to treat it with precision when it occurs.

Как да използвам "предсказуемите" в изречение

IBM ThinkPad T60 е изключително балансиран и стабилен лаптоп, което се вижда от предсказуемите му резултати.

1.Модел на кризата - привързват нормативната възраст към предсказуемите кризиси. Развитието е свързано с преодоляването на тези кризиси.

За себе си имам отговор и още докато пишех допусках такова развитие. Така да ме отегчават предсказуемите хора. ;D

Сред предсказуемите уханни букети търсим нещо, което да ни изненада, провокира и развесели. Дегустирайки новите аромати, парфюмеристите стимулират апетита и желанията

РАК - Много хора разчитат на доброто ви отношение и желанието ви да сте полезни, и с предсказуемите си действия ще им помогнете да решат проблемите си.

Монотонността, еднообразието, предсказуемите отношения са нещата, които карат Близнака да се чувства зле и провокират желанието му да изчезне светкавично бързо - а това той го умее. Определено!