Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• representation
• representing
• represent
• represents

Примери за използване на Представляване на Български и техните преводи на Английски

Представляване на Poker heaven.
Representing Poker Heaven.

Всички заслужават представляване.
Everybody deserves representation.

Представляване на потребителите в съда.
Representation of consumers in court.

Правилата относно начина на представляване на сдружението;
The rules for the ways of representation of the association;

Представляване по време на инспекции и одити.
Representation during inspections and audits.

Комуникация и представляване пред органите по приходите.
Communication and representation before the revenue authorities.

Представляване на ЕС на международната сцена.
Representing the EU on the international stage.

Добре би било да различаваме между делегиране и представляване.
We should distinguish between delegation and representation.

Представляване интересите на осигурените лица;
Representing the interests of the insured persons;

Защита, популяризиране и представляване на интересите на всички наематели;
Protects, promotes and represents all tenants' interests;

Представляване на ЕС на международната сцена.
Representation of the EU on the international stage.

Определяне на правилата относно начина на представляване на сдружението;
Rules regarding the manner of representation of the association;

Представляване и менажиране на състезатели и атлети.
Representation and management of players and athletes.

Работата ми за Дерипаска не е включвала представляване на руски политически интереси.".
My work for Mr. Deripaska did not involve representing Russian political interests.

Представляване на клиента при отношения с трети лица.
Representing the client in negotiations with third parties.

Встъпително представяне на проекта и представляване на резултатите- пресконференции;
Inaugural presentation of the project and representation of results- press conferences;

Представляване на собственика пред доставчици на комунални услуги.
Representing the owner to public utilities suppliers.

Общо представляване и защита на интересите на потребителите и прилагане на правата им.
General representation and protection of consumer interests and enforcement of their rights.

Представляване на ЕС на международни форуми като ООН.
Representing the EU at international fora such as the United Nations.

Представляване на собственика пред настоящи и потенциални наематели.
Representing the owner to present and potential tenants.

Представляване на собственика пред изпълнители на строителни ремонти.
Representing the owner to contractors of building repairs.

Представляване на Съвета в отношенията му с другите институции на ЕС.
Representing the Council in relations with other EU institutions.

Представляване и защита на интересите на унгарските потребители.
Representation and protection of the interests of Hungarian consumers.

Представляване пред данъчните власти и органите на социалното осигуряване.
Representation before tax authorities and the Social security.

Представляване на клиента при отношения с трети лица Аварийни услуги.
Client representation in dealings with third parties Emergency service.

Представляване на Уикимедия на обществени събития, свързани с обхвата на групата.
Represent Wikimedia at public events related to group's scope.

Представляване на децата и техните интереси в процедури, които ги засягат.
Representing children and their interests in procedures affecting them.

Представляване на фирми пред данъчната администрация по време на проверки и ревизии;
Representation of companies in process of tax inspections and audits;

Представляване на ЕКОенергия чрез вътрешните си връзки и установяване на контакти.
Representing EKOenergy in its external relations and establishling contacts.

Представляване на собственика на имота пред всички институции и организации;
Representing the owner to the real estate before all institutions and organizations;

Как да използвам "представляване" в изречение

Разрешаване на потребителски спорове чрез извънсъдебни споразумения; представляване на потребителите в съда.

Представляване пред всички компании доставящи комунални услуги /БТК, Софийска вода, Топлофикация и др./.

представляване на фирмите пред данъчните органи, Националния осигурителен институт и Националния статистически институт

Представляване на членовете пред институциите и отстояване правата на засегнатите от болестта хепатит.

Нотариално заверено пълномощно за представляване на дружеството при възлагане за отпечатване на акции.

Представляване пред службите за образуване на изпълнително производство при събиране на лоши дългове;

изготвяне на нотариални актове и представляване на клиента пред нотариус при изповядване на сделките;

3. Взаимна защита и представляване на интересите пред държавни органи, обществени организации и институции.

Представляване на собственика на имота пред държавни, общински и частни институции, организации и дружества