Какво е " ПРЕДУБЕДЕНА " на Английски - превод на Английски

• biased
• prejudiced
• preconceived

Примери за използване на Предубедена на Български и техните преводи на Английски

Тя е предубедена.
She is prejudiced.

Предубедена си.
Because you prejudiced.

Аз не съм предубедена!
I'm not prejudiced!

В някаква степен, бях предубедена.
To some extent, I was biased.

Може би и тя е предубедена като теб.
Maybe she's as biased as you.

Ти си невероятно предубедена.
You are incredibly biased.

Ти си предубедена, защото си ми съпруга.
You're prejudiced, you're my wife.

Да, знам, че съм предубедена.
Yes, I know I'm prejudiced.

Предубедена съм към жените с малки гърди.
You are prejudiced against small-breasted women.

Само за протокола, не съм предубедена.
For the record, I'm not prejudiced.

Може би тя не е толкова предубедена, колкото теб.
Maybe she's not as prejudiced as you.

Каза, че съдията е била предубедена.
She said that the judge was prejudiced.

Нямам и една предубедена кост в тялото си.
I will have you know there is not one prejudiced bone in my body.

Със сигурност. Предпочитанието ти е да бъдеш предубедена.
It's your preference to be prejudiced.

Тази предубедена информация е объркваща и плаши хората.
This biased information is confusing and scaring people.

Тази статия сутринта беше несправедливо предубедена.
That article this morning was unfairly biased.

Е, много е вероятно да съм пристрастна и предубедена към темата.
I may be biassed and prejudiced on this question.

И признавам си, предубедена съм, но той наистина е брилянтен.
And I admit it, I am biased, but he really is brilliant.

Това означава, че вярата е предубедена и лична преценка.
This means that a belief is a biased and personal judgment.

Ще кажа само, че ме мразиш и че си предубедена.
I will just say that you admitted you hate me and that you're biased.

Не искам да звуча предубедена, но е ясно кой на коя страна е.
I don't mean to sound prejudiced, but it seems pretty clear which side is which.

Обаче оценката ти спрямо наличната информация е предубедена.
However, your evaluation of the available information is biased.

Рецензентът смята, че статията е неточна, предубедена и подвеждаща.
Reviewers found the article to be inaccurate, biased, and misleading.

Медията е предубедена към успеха и безпристрастността.
The media is biased towards success and the media is biased towards fairness.

Когато започнах работа по този стол, това не беше предубедена представа.
When I started this chair it was not a preconceived notion.

Бихме казали, че скалата е предубедена, ако нейните показания са или твърде високи, или твърде ниски.
We would say that the scale is biased if its readings are generally either too high or too low.

Reitze характеризира Новия учен статия като“много предубедена и сензационна.”.
Reitze characterized the New Scientist article as"very biased and sensational.".

Такава предубедена спрямо религията риторика не е насочена само към настоящи членове на Европейския парламент.
Such prejudiced anti-religion rhetoric is not solely directed at current members of the Parliament.

Г-жа Флорик вече призна, че се надява, че Комисията ще бъде предубедена към фирмата ми.
Mrs. Florrick has already admitted she's hoping this board will be biased against my firm.

Не искам да бъда предубедена, но тя пуши и има татуси, с които бих живяла, ако беше свястна, но тя не е.
I mean, not to be prejudiced, but she smokes and has tattoos, which I could live with if she was decent, but she's not.

Как да използвам "предубедена" в изречение

Amelia, казах аз нещо за "Boys next door"... Въпреки, че съм предубедена по въпроса .

Bio Lab Mask: 10 дневна Терапия за Подмладяване Затова станах предубедена към всички терапии против бръчки.

вече компрометиран с прибързано издадена предубедена заповед угодна за ищец "гнет за граждани и държава" заслужаващ фалит,

Не искам да съм предубедена - по принцип е строго индивидуално както повлияването, така и страничния ефект от даден хап.

Аз все съм предубедена към тази сода, не ми се получават содените тестени добре, не става ли клисав така хляба?

Много тъпа статия. Авторката не разбира живота като цяло, камо ли англия и лондона. Глупава, тъпа, проста и предубедена пача!

Достатъчно добре изглеждат както в група, така и поотделно. Вероятно, авторът на статията е силно предубедена (колко струва такава позиция?).

Никак не съм предубедена към агнешкото, но пък и трудно го намирам извън споменантите празници. Прекрасно се е получило, Мина!

Бубе, морковената торта е страхотна.Направих я за Коледа и я повторих за Новата година. А бях толкова предубедена към морковите...

Отидох леко предубедена и излязох убедена, че този театър-мюзикъл е потребно да се види от мнозина деца, тинейджъри и младежи. Браво!Успех.