Какво е " ПРЕДУСЕЩА " на Английски - превод на Английски

• senses
• anticipates
• feels

Примери за използване на Предусеща на Български и техните преводи на Английски

И Стефан го предусеща.
Stephen warned him.

Тигърът предусеща плячка.
The tiger senses a meal.

Връхлетя буря, която никой не предусещаше.
A storm blew in that no one was anticipating.

Дори не предусеща последиците.
Not warned of the consequences.

Казват, че хората предусещат смъртта си.
I am convinced that people anticipate their death.

В твоята предусещана съдба… 12 ще спаси денят.
In your foretold fate… 12 will do to save the day.

Защо и как някои хора предусещат земетресения.
Why and how some people anticipate earthquakes.

Предусещам, че краят ще ми хареса повече, отколкото началото.
I like the finish more than the start.

Ясно е, че тя предусеща, че ще бъде и много опасна.
She has been warned that it could be too dangerous.

Две ръце се събират, едното стъпало предусеща къде ще стъпи другото.
Two hands clasped together, one foot senses where the other will step.

Рам обаче, предусещаше, че съдбата им крои още изненади.
However Ram sensed that fate still had ore in store for them.

Предусещам, че краят ще ми хареса повече, отколкото началото.
I will say that I liked the beginning of the book more than the end.

Брад се изкъпа набързо, предусещайки рядката възможност да прави секс със жена си.
Brad showered quickly, sensing a rare opportunity to have sex with his wife.

Човек предусеща, че може би скоро вече нищо не ще може да се случва.
One feels that it is possible that soon nothing more will take place.

Мнозина от нас спонтанно предусещат как ще оценят нашите решения прия телите и колегите ни;
Many of us spontaneously anticipate how friends and colleagues will evaluate our choices;

Предусеща, че го чака отмъщение от нея и трябва да пази любовта, Елия и себе си.
Anticipate that awaits him revenge and it must keep love Eliya himself.

Но във всичко имаше някакъв фалш, който Америго Бонасера предусещаше, но не можеше да осъзнае.
But there was something false in all this that Amerigo Bonasera sensed but did not yet understand.

Но Уолъс предусеща потенциална сделка и решава за захапе стръвта.
But Wallace senses a potential commission and decides to bite.

Преди Първата световна война краха на Европа са предусещали и предсказвали само тъжните славянски пророци.
Prior to the First World War, Europe's impending perdition was sensed and foretold only by melancholic Slavic seers.

Предусещайки слабостта на Антоний, Октавиан атакува и разбива войските му.
Sensing Antony's weakness, Octavian attacks and defeats his forces at Actium.

Опонентът- Ботошани вече предусещаше, че е в трудно положение, но надежда за обрат все още имаше.
Opponent- Botosani already sensed that he was in a difficult position, but hope for a turnaround still there.

Предусещайки слабостта на Антъни, Октавиан атакува и разбива войските му край Акциум.
Sensing Antony's weakness, Octavian attacks and defeats his forces at Actium.

През 1289 година Калаун предусеща неизбежната опасност, но съгледвачите му не успяват да му донесат точни сведения.
In 1289 QalÁwÙn sensed that the danger was imminent, but his agents had not managed to provide him with detailed information.

Предусещайки опасността, Козимо прехвърля огромни суми пари извън града, за да осигури безопасността на семейството си.
Sensing the danger, Cosimo transferred vast sums of money out of the city and made sure his family was safe.

Наставникът Хорхе Сампаоли предусеща повече от тежък реванш на неговия Севиля срещу Лестър в Шампионската лига идната седмица.
Coach Jorge Sampaoli anticipate more severe revenge on his Leicester against Sevilla in the Champions League next week.

Предусещайки, че той е вероятната следваща цел, Agent 47 отпътува за Америка, където да разбули мистерията с всички методи, на които е способен.
Sensing that he may be the next target, Agent 47 travels to America where he prepares to make a killing.

Че съм нервна, защото някаква част от мен предусеща, че тя ще ми разкрие може би най-важната техника за самообновление.
I was nervous, because some part of me sensed, that she was about to disclose perhaps the most important technique of Self-Renewal.

Твоята предусещана съдба, Дилан Хънт… ти ще предадеш лидерите и хората на Федерацията.
Your foretold fate, Dylan Hunt… the leaders and the people of the commonwealth.

Шоуто пусна доста дебели намеци в сезон 7 и този развой се предусеща като логическа крайна точка на паралелните пътувания на Джон и Денерис дотук.
The show lay on the hints pretty thick in Season 7, and it feels like the logical endpoint of Jon and Dany's parallel journeys.

В твоята предусещана съдба… две жени ще разбулят себе си пред теб, задръж ги докато не са в безопасност.
In your foretold fate… two women will reveal themselves to you, make you hold them until they are secure.

Как да използвам "предусеща" в изречение

Афродизиак: засилва способността на човек да чувства и предусеща желанията на партньора в любовната игра.

Разказ за апокалиптичните картини на полския художник, който сякаш предусеща трагичния си край и ...

Pepper може да предусеща текущото емоционално състояние на клиента, т.е. дали е весел, тъжен и т.н.

Разбира се, че Мъск бърза да свали от борсата недоносчето "Тесла", защото предусеща поражението от възходящия тренд на ИЖ.

Сър Майкъл Кейн - една от живите легенди на британското кино, предусеща скорошния край на актьорската си кариера, съобщи Contactmusic.

Неговото странно поведение дължи ли се на това, че предусеща земетресение, или надушва горски пожар, който ние още не сме подушили?

Smart режимът е проектиран да предусеща нуждите на водача, като автоматично превключва между режимите Eco, Comfort и Sport в зависимост от условията.

Търсене намерени Козметика Здраве Мода. Този високо ефективен крем с широк спектър на действие предусеща отговаря на променящите се нужди на кожата.

Стояне предусеща края и си продава вилата Муки да има от какво да живее още някоя годинка . А после по кофите..

More in this category: « Външният министър на Русия на среща в България - 135 години дипломатически отношения САЩ предусеща терористична атака? »