Примери за използване на Презвитер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Презвитер Йоан.
Лукиан презвитер.
Lucian presbyter.Презвитер Григорий.
Prester Gregory.Писмото на презвитер.
Letter of Prester John.Презвитер, убит във Филипините.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
На Йохан Хилдесхайм презвитер Йоан.
Hildesheim Prester John 's.Молете се за отвлечен нигерииски презвитер.
Съпругът ми беше презвитер в църквата.
My husband was a pastor in the church.Те са: дякон, презвитер(свещеник) и епископ.
They are deacon, presbyter(priest), and Bishop.Презвитер Йоан е самото милосърдие, ваше светейшество.
Prester John is nothing but merciful, Your Holiness.Може ли разведен мъж да служи като пастор, презвитер или дякон?
Епископ, презвитер или дякон, който празнува светия ден на.
If any bishop, presbyter, or deacon, shall celebrate the holy day of.Заповядваме да се низвергват епископ или презвитер, които са приели кръщение или жертва на еретици…“;
We ordain that a bishop, or presbyter who has admitted the baptism or sacrifice of heretics.Епископ, презвитер или дякон да не приема върху си мирски грижи;
Let not a bishop, presbyter, or deacon, undertake worldly business;Не всеки папата илиепископ или министър или презвитер може да извършва тази дейност по свое усмотрение.
Not any pope orbishop or minister or presbyter can carry out this action at his own discretion.ШРИ ЛАНКА- Презвитер беше отвлечен и нападнат след фалшив призив за молитва.
SRI LANKA: Pastor abducted and attacked after fake plea for prayer.Заповядваме да се низвергват епископ или презвитер, които са приели кръщение или жертва на еретици…”.
We order that a bishop or presbyter that recognized the baptism or sacrifice of heretics be defrocked.Против презвитер не приемай обвинение, освен ако е нанесено от двама или трима свидетели.
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.Молете Бог да закриля презвитер Хафез и да обнови силите на неговото събрание.
Ask God to protect Pastor Hafez and strengthen his congregation.Против презвитер не приемай обвинение, освен ако е нанесено от двама или трима свидетели.
Against an elder receive not an accusation unless where there are two or three witnesses.Първото условие за презвитер/дякон/пастор е да бъде„безукорен”(1 Тимотей 3:2).
The first qualification of an elder/deacon/pastor is to be“above reproach”(1 Timothy 3:2).Презвитер съм на Светата Божия църква, която се намира в Апамея, провинция Втора Сирия!
I'm a presbyter in God's Holy church, which is located in Apamea, in the province of Second Syria!Обвинение против презвитер не приемай, освен при двама или трима свидетели.
Do not accept an accusation against an elder unless on the evidence of two or three witnesses.Против презвитер не приемай обвинение, освен ако е отправено от двама или трима свидетели”(1 Тимотей 5:16).
Do not admit a charge against an elder except on the evidence of two or three witnesses”(1 Timothy 5:19).Свети Йоан Златоуст,докато бил презвитер в Антиохия, почел паметта на светия мъченик Юлиан с похвално слово.
Saint John Chrysostom,when he was a presbyter in that city, honored the memory of holy martyr Julian with words of praise.Против презвитер не приемай обвинение, освен ако е нанесено от двама или трима свидетели.
Do not accept an accusation against a presbyter unless it is supported by two or three witnesses.Освен това вие обаждате, че някакъв си грък лъжливо заявявал, че бил презвитер, докато не бил такъв, и той бил покръстил мнозина в родината ви.
You also indicated that a certain lying Greek claimed that he was a priest, although he was not, and baptized many in your country.Молете се за презвитер Самуел Сулиман и неговия екип от християнското основно училище.
Please pray for Pastor Samuel Suliman and his staff at the church-run Evangelical Basic School.Имената на други автори от Симеоновия кръг са Тудор Докс, Презвитер Йоан и Презвитер Григорий, от които няма запазени произведения.
The names of the other authors of Simeon circuit were Tudor Dox, Prester John and Prester Gregory but none of their works are preserved.Молете се срещу презвитер Самуел и неговия учителски екип да не бъдат повдигнати никакви обвинения.
Please pray for Pastor Samuel and his teaching team, that no charges will be brought against them.
