Какво е " ПРЕКАЛЕНО МНОГО ВНИМАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• too much attention
• too much emphasis
• too much focus

Примери за използване на Прекалено много внимание на Български и техните преводи на Английски

Не прекалено много внимание.
Not too much attention.

Начертайте прекалено много внимание.
Draw too much attention.

Прекалено много внимание привличаш, не го прави.
You're drawing too much attention, stop that.

Децата изискват прекалено много внимание.
Kids require too much attention.

Обръщаш прекалено много внимание на баба си.
You pay too much attention to your granny.

Две табла изискват прекалено много внимание.
It requires too much attention.

Обръща се прекалено много внимание на метатаговете.
I pay too much attention to metrics.

Не, това ще привлече прекалено много внимание.
No, that would attract too much attention.

Не обръщайте прекалено много внимание на детайлите.
Do not pay too much attention to the details.

Вие обръщате на децата си прекалено много внимание.
You give your children too much attention.

Привлякоха прекалено много внимание.
They have already drawn too much attention.

Подобно преследване би привлякло прекалено много внимание.
A chase would draw too much attention.

Доста хора отделят прекалено много внимание на парите.
People pay too much attention to money.

Подобно преследване би привлякло прекалено много внимание.
That amount of power would draw too much attention.

Недей да обръщаш прекалено много внимание на себе си.
Try not to pay too much attention to you.

Това веднага ще привлече прекалено много внимание.
It will attract too much attention all at once.

Те ще привлече прекалено много внимание към собственика му.
It would bring too much attention to the owners.

Защото Зеления стършел привлече прекалено много внимание.
Because the Green Hornet's been attracting way too much attention.

Каза, че ще привлече прекалено много внимание към мен.
Said it would draw too much attention to me.

Приканват прекалено много внимание и ще доведе до въпроси.
They invite too much attention and will lead to questions.

Макар че съоръжението трябва да бъде чисто и добре поддържано, не поставяйте прекалено много внимание на повърхностното обжалване, като дизайнерско обзавеждане, гурме ястия и безупречни основания.
While a facility should be clean and well-maintained, don't place too much emphasis on surface appeal such as designer furnishings, gourmet meals, and lavish landscaping.

То също е било установено, че прекалено много внимание на кардио тренировки може също така да попречи на способността Ви да получите пристоен midsection, както добре.
Also found that too much emphasis on cardio workout can also interfere with your ability to get a toned waist, as well.

Това е така заради пропуск в международната система за наемане на хора, която отделя прекалено много внимание на академичните постижения и нечестно противопоставя хората с нетрадиционно мислене с традиционно мислещите, казва той.
That's because of a flaw in the international employment system, which places too much emphasis on academic results and unfairly pits out-of-box thinkers against traditional ones, he said.

Хората обръщат прекалено много внимание на популярни упражнения, като„лежанката“, и започват да вдигат тежести преди детето да може да направи 10 правилни набирания.
People put too much focus on popular exercises like the bench press and start piling on weight even before a kid can do 10 good pushups.

Когато получавате прекалено много внимание, се задушавате.
When you get too much attention though, you suffocate.

За съжаление, докладчикът е обърнал прекалено много внимание на мерки, имащи за цел да наложат санкции на работодателите, и е подкрепил разширението на правата на незаконните имигранти.
Unfortunately, the rapporteur placed too much emphasis on measures aimed at punishing employers and supported the extension of illegal immigrants' rights.

Игри като тази винаги са се радвали на достатъчно популярност, а не защото на някои подмамени от парцела, тогава той не е направил прекалено много внимание, не заради революционна графика, въпреки че тя беше дори доста красиво и ясно, а не защото на безпрецедентен геймплей, тук той е доста типичен и напомня много….
Games like this have always enjoyed enough popularity, not because of some tricked out the plot, then it did not do too much emphasis, not because of a revolutionary graphics, although she would even quite beautiful and clear, not because of the unprecedented gameplay, here he is quite typical and reminds a lot….

Моите мисли- Тя получава прекалено много внимание от мъжете през цялото време.
My thoughts- She's getting way too much attention from men all the time.

Как да използвам "прекалено много внимание" в изречение

Жената Овен и мъжът Телец са егоистично настроени и изискват прекалено много внимание към себе си...

Прекалено много внимание отделяш на арийската раса. Това ме провокира. Много я хвалиш, пък аз съм обидчива...;)

● крадат твърде много от времето ни, като непрекъснато изискват прекалено много внимание или постоянно търсят услуги;

Когато си прекалено дълго на диета и обръщаш прекалено много внимание на това какво ядеш или въобще не ядеш.

Споровете са нормални за всяка връзка. Но ако обръщате прекалено много внимание на тези разпри, връзката ви ще пострада.

, значи обръщаш прекалено много внимание на незначителни неща, което ти пречи да се съсредоточиш към същественото и важното.

Често жените, които обръщат прекалено много внимание на външността, си намират повече недостатъци, отколкото изобщо някой би могъл да забележи.

- "Не обръщай прекалено много внимание на моите безсмислици, "каза той успокоително. "Аз просто се опитвам да ти помогна да...

Прекалено много внимание им се обръща на сиртакитата, прекалено много! Да си гледат залетите с африканци острови и черната дупка наречена хазна.

Не се тревожете за това какво ще си помислят другите за вас. Ако обръщате прекалено много внимание на критиката, ще напишете твърде малко.