Какво е " ПРЕКАЛЕНО ТЕЖКА " на Английски - превод на Английски

• too heavy
• too severe
• too hard

Примери за използване на Прекалено тежка на Български и техните преводи на Английски

Прекалено тежка е.
She's too heavy.

Ние сме прекалено тежка.
We are too heavy.

Прекалено тежка си.
You're too heavy.

Главата ми е прекалено тежка.
My head's too heavy.

Прекалено тежка за вас.
Too heavy for you.

Раната ти е прекалено тежка.
You're wound's too severe.

Прекалено тежка за някои потребители.
Too heavy for some users.

Тази батерия е прекалено тежка.
This battery… it's too heavy.

Те са… прекалено тежка, за да се вдигне.
They're… too heavy to lift.

Стаята ще стане прекалено тежка.
The room's gonna get too heavy.

Прекалено тежка за някои потребители.
A bit too heavy for some users.

Признай, че съм прекалено тежка, не е ли?
Admit it, I'm too heavy, aren't I?

Прекалено тежка за някои потребители.
A bit too heavy for a few users.

Предницата на лодката е прекалено тежка.
The boat is too heavy on the front.

Изглеждаше прекалено тежка, за да я държи човек.
It seemed too heavy for one person to hold.

Храната не трябва да бъде прекалено тежка.
The meal should not be too heavy.

Може би вината е било прекалено тежка за него да я носи.
Perhaps the guilt was too heavy for him to carry.

Тази е много голяма и прекалено тежка.
That's too big. It's too heavy.

Свежа опция- прекалено тежка и опасна храна за бебето.
Fresh option- too heavy and dangerous food for an infant.

Човечеството е създало прекалено тежка карма.
The karma created by mankind is too heavy.

Сандъците не издържаха, защото Сам беше прекалено тежка.
The crates didn't work because Sam was too heavy.

Малако каза, че статуята е прекалено тежка, за да се носи.
Malakko says the statue is too heavy to carry.

Теглото на вината му най-накрая стана прекалено тежка.
The weight of his guilt had finally become too heavy.

Ако климатът не е прекалено тежка, гладиоли, съхранени на балкона в кутията.
If the climate is not too severe, gladioli stored on the balcony in the box.

За 9 минути може, но за 9 месеца си прекалено тежка.
Nine moments maybe… but for nine months, you're too heavy.

Ако болката е прекалено тежка, ястието ще се прегрее и ще се счупи на земята.
If the pain is too severe, the dish will overheat and shatter onto the ground.

Но задачата, пред която е изправен, изглежда прекалено тежка за него.
But here was a task that seemed too hard for him.

Ако сенната Ви треска не е прекалено тежка, лекарствата без рецепта може да са достатъчни, за да облекчат симптомите.
If your hay fever isn't too severe, over-the-counter medications may be enough to ease your symptoms.

В противен случай цялата композиция ще изглежда прекалено тежка.
Otherwise, the overall composition will look too heavy.

Ако зимата в региона не е прекалено тежка, направи резитба в края на есента, след 3 седмици, като падне от листа от храста.
If the winter in the region is not too severe, make the pruning in late fall, after 3 weeks, as the fall off the leaves from the bush.

Как да използвам "прекалено тежка" в изречение

Смисъл..идва ми прекалено тежка и викането ми идва в повече и...промяната е прекалееееееееееено драстична...

Тъй като материята, която предлагаме, е прекалено тежка за възприемане, ще подкрепим вижданията си с още няколко примера.

0000331 Трябва да има още един човек, в случай че тежестта се окаже прекалено тежка или настъпи физическа умора.

— Съжалявам,Kibum. Мислех, че работата е прекалено тежка за теб. На мен ми приличат на едни обикновени храсти,какво толкова.

-Може да съм прекалено тежка и системата да се счупи, освен това сигурно има и буболиечки! – истена тя.

Персоналът в комплекса беше изцяло мъжки. Доста египтянки работят, но не в туризма — прекалено тежка работа била за тях.

Адвокатът Георги Кременаров поиска за клиента си парична гаранция или домашен арест. Защитата определи оставането зад решетките като прекалено тежка мярка.

Както и "Строители на съвременна България" - от Симеон Радев (това за "патриотите") - Прекалено тежка артилерия ще е за интелектуалците :(

Здравейте, възможно ли е от приемен родител да стане осиновител или процедурата е прекалено тежка и дълга? Благодаря, предварително на отзовалите се.

Защитата на Стоичков – Георги Каменаров смята, че мярката “задържане под стража” е прекалено тежка и настоява той да бъде освободен под гаранция.