Какво е " ПРЕКАЛЕНО ЦЕНЕН " на Английски - превод на Английски

• too valuable
• too precious

Примери за използване на Прекалено ценен на Български и техните преводи на Английски

Прекалено ценен съм.
Too valuable.

Искам да кажа, животът е прекалено ценен.
I mean, life is too precious.

Прекалено ценен си за тях.
You are too valuable to them.

Кода който носят е прекалено ценен.
The code they carry is too valuable.

Животът ти е прекалено ценен да рискуваш.
Your life is too valuable for this.

Екипът по внедряването е прекалено ценен.
The implementers are too valuable.

Прекалено ценен дилър си, за да те изгубим.
You're too valuable a dealer to lose.

Водата е прекалено ценен ресурс, за да се разхищава.
Water is too precious to waste.

Съжалявам, Базил, но е прекалено ценен.
I'm very sorry, Basil, but it's just too precious.

Водата е прекалено ценен ресурс, за да се разхищава.
Water is too precious to waste in this manner.

Модифицираният товарен кораб е прекалено ценен точно сега.
The modified cargo ship is too valuable now.

Ти си прекалено ценен като очевидец, ако те убият.
You're too valuable as a witness, if you get killed.

Аз бих ги елиминирал, но кода който носят е прекалено ценен.
I would just eliminate them, but the code they carry is too valuable.

Прекалено ценен човек сте, за да ви похабим като съдия.
You're far too valuable a man to be wasted as magistrate.

Животът е прекалено ценен за да прекарват времето си е irr….
Life is just too precious to spend time being irritated.I found myself in….

Както посочихме вече, вашият свят е прекалено ценен, за да подтикне към военни действия.
As we have said, your world is too valuable to incite a military invasion.

Той е прекалено ценен за мен. Той вижда неща, има видения.
He is too valuable to me… he sees things… he has visions.

Приятелите от Военното министерство… не искат да водя атаката. Бил съм прекалено ценен.
My friends in the war department… don't want me to lead this raid… because they say I'm too valuable.

Ти си прекалено ценен, за да рискуваш на такова опасно пътуване.
You're too valuable to risk on such a dangerous journey.

Това е единственият живот, който всеки има и е прекалено ценен, за да позволява на някой друг да се възползва от него.
This is the only life you get, and it is too precious to let others take their own advantage of it.

Животът е прекалено ценен, за да бъде съкратен, без основателна причина.
Life is too precious to be reduced without a good reason.

Това е единственият живот, който имате, и той е прекалено ценен, за да позволявате на други да се възползват от него както си поискат.
This is the only life you get, and it is too precious to let others take their own advantage of it.

Светът е прекалено ценен, неговите ресурси са явни и уникални.
The world is far too valuable, its resources recognized as being unique and of considerable worth.

Жената, която отделя време, за да следва страстта си, каквато и да е тя, осъзнава, че животът е прекалено ценен, за да препускаш из него без да му се насладиш.
A woman who takes the time to follow her passions, whatever they may be, understands that life is too precious to speed along without enjoying the ride.

Аз съм прекалено ценна за да бъда тук.
I'm too valuable to be wasted here.

Свободата е прекалено ценна, за да бъде погребвана в книги.
Liberty is too precious a thing to be buried in books.

Времето ми е прекалено ценно, за да се занимавам с.
My time is too valuable to deal with your.

Времето ни е прекалено ценно, за да го пропиляваме в безучастно взиране.
Time is too precious to waste it in waiting.

Плодовете бяха прекалено ценни, за да ги хабят заради нея.
And they were too valuable for her to purge.

Бе прекалено ценна за човек като мен, който можеше само да мечтае за нея.
She was too precious for a guy like me to even dream of.

Как да използвам "прекалено ценен" в изречение

Да, но след края на уговорения месец, въпросният търговски принц на име Сано решил, че Фавиан е прекалено ценен за него, просто да го пусне да си върви.

Водата е прекалено ценен ресурс, за да се разхищава. Клипът е много интересно замислен. Родители се радват на прохождането на детето си. А то прохожда, за да спре разхищаването на вода в дома си.