Какво е " ПРЕКАЛЕНО ЧУВСТВИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• too sensitive
• overly sensitive

Примери за използване на Прекалено чувствителен на Български и техните преводи на Английски

Прекалено чувствителен.
Too sensitive.

Ти си прекалено чувствителен.
You're too sensitive.

Прекалено чувствителен е.
He is too sensitive.

Или съм прекалено чувствителен?
Or am I overly sensitive?

Но може би просто бях станал прекалено чувствителен.
Maybe I just got too sensitive.

Просто е прекалено чувствителен.
He's just too sensitive.

Но може би просто бях станал прекалено чувствителен.
Maybe I was just being too sensitive.

Мати беше прекалено чувствителен.
Matty was too sensitive.

Прекалено чувствителен, за да се грижи за бебето ни?
Too sensitive to take care of our baby?

А ти си прекалено чувствителен.
And you're being a little overly sensitive.

Майка ви е била права, вие сте прекалено чувствителен.
Your mother was right: you're too sensitive.

Мисля, че си прекалено чувствителен за мен.
I think you're a bit too sensitive for me.

Ти си прекалено чувствителен= Твоите чувства са ми неудобни.
You are too sensitive= Your feelings are inconvenient for me.

В отношенията можеш да бъдеш прилепнал, мрачен и прекалено чувствителен.
In relationships, you can be clingy, moody and too sensitive.

Или съм прекалено чувствителен към чувствата на другите?
Or am I just too sensitive to the feelings of others?

Даниел, понякога чувствам, че може да си, ъ-ъ, прекалено чувствителен.
Daniel, sometimes I feel that you could be, uh, a little overly sensitive.

Прекалено чувствителен, че много биха предпочели по-силни и по-устойчиви.
Too sensitive it would much prefer stronger and more persistent.

Мит 1: Ракът е прекалено чувствителен и не може да води собствените си битки.
MYTH 1: Cancer is too sensitive and unable to fight its own battle.

Детективе, не искам да звуча прекалено чувствителен, но нуждая ли се от адвоката си?
Detective, I don't mean to sound overly sensitive, but do I need my attorney here?

Бях прекалено чувствителен относно твоите татуировки и пробития ти нос.
I was much too sensitive about your Mohawk, tattoo and pierced nose.

Разбира се, ако първият въпрос е прекалено чувствителен, рискуваме да оскърбим събеседника си.
Of course, if the first question is too sensitive, you run the risk of offending your counterpart.

Бях прекалено чувствителен относно твоите татуировки и пробития ти нос.
I was much too sensitive about your Mohawk, your tattoo and your pierced nose and nipples.

Вашите приятели и семейството може да ви кажат, че сте прекалено чувствителен или че ви е много грижлив.
Your friends and family might tell you that you're too sensitive or that you care too much.

Софтуерът вече е прекалено чувствителен, с много файлове, които са напълно безвредни!
The software is now overly sensitive, with many files that are completely harmless!

В прекалено чувствителен свят избягвайте всичко, което би могло да накара някой да отчете вашия акаунт.
In an overly sensitive world, avoid anything that might tip someone off to report your account.

Грим на очите трябва да бъде направена върху почистениизправени- районът е прекалено чувствителен, за козметика беше съхраняват.
Eye makeup should be made on the cleanedface- the area is too sensitive to cosmetics it was stored.

Той е прекалено чувствителен и деликатен орган, за да бъде изложен на всяко клинично изпитване.
It is too sensitive and delicate an organ to expose to any clinical trial.

Отначало отказах, защото с риск да прозвуча прекалено чувствителен, аз съм безкрайно отегчен от Пиърс като субект.
At first, I said,"no," because at the risk of sounding overly sensitive, I feel intensely bored by Pierce as a subject.

Трав, знам, че бях прекалено чувствителен, но не ми харесва, че се обръщаш към Грейсън за такива неща.
Trav, I know I'm being overly sensitive, but I just don't like you going to Grayson for dad stuff.

Нивата не може, въобще и все още да има проблем, ако имате вида на тялото химия, който е прекалено чувствителен към дори си редовна нива на химични вещества, включително хормони.
Not quite the levels can rise and are still a problem, you have the kind of body chemistry that overly sensitive to even the regular levels of chemicals, including hormones.

Как да използвам "прекалено чувствителен" в изречение

Върши работа, два-три пъти вече ме спаси. В града е прекалено чувствителен дори и с градските режими.

Не бих тръгнала сама за друг град. Като човек, който е прекалено чувствителен подобна самота би ме прекършила.

Мен повече ме тормози това, че е прекалено чувствителен и понякога не се разбираме много добре с жестове :))

Ако мъжът е прекалено чувствителен на това място, можете да го овлажните с малко плюнка или лубрикант. Винаги дръжте половия орган в ръка, докато си играете с тестисите.