Какво е " ПРЕКЪСНАХА " на Английски - превод на Английски

• interrupted
• cut
• broke off
• disrupted
• severed
• stopped
• interrupting
• disconnect
• discontinued

Примери за използване на Прекъснаха на Български и техните преводи на Английски

Прекъснаха всякакви връзки.
Cut all ties.

Когато прекъснаха връзката.
They severed the connection.

Прекъснаха телефона ни.
They cut our phone.

Те ни прекъснаха дуела.
They interrupted a duel we were fighting.

След това отношенията им прекъснаха.
Then their relations stopped.

Те прекъснаха Ръмсвелт.
They discontinued Rumsfeld.

Тези куршуми ми прекъснаха гръбнака.
Those bullets severed my spine.

Те прекъснаха телефонните линии.
They cut all the phone lines.

Натрапчивите шумове прекъснаха мига.
A loud noise interrupted the moment.

Те прекъснаха излъчването моментално.
They stopped broadcasting immediately.

Три червени флага прекъснаха днешните тестове.
Three red flags disrupted today's session.

Ред сокс прекъснаха проклятието и спечелиха сериите.
The red sox ended the curse and won the series.

Съжалявам, хората ми прекъснаха снимките ви.
I am sorry. My men interrupted your shooting.

След това прекъснаха електричеството и телефона.
Then they cut electricity, then the telephone line.

Блекбърн спечелиха миналия уикенд и прекъснаха негативна серия.
Blackburn won last weekend and cut negative series.

Снимките на филма прекъснаха заради финансови проблеми.
The film was interrupted for financial reasons.

Жаление прекъснаха, направо изтриха нашите планове.
Our routine interrupted, our plans completely abandoned.

Гръцките радио и телевизионни станции прекъснаха програмите си.
Television and radio stations interrupt programming.

Мислите ми се прекъснаха от изричането на името ми.
My thoughts were interrupted by my name being called.

САЩ прекъснаха дипломатически отношения с Куба през 1961 година.
The US broke off diplomatic ties with Cuba in 1961.

Извънземните прекъснаха програмата на Би Би Си с излъчване.
The aliens interrupted the BBC's program by broadcasting.

Те наситиха радарите и прекъснаха движението в района.
They saturated the radars and interrupted traffic in the area.

Те ме прекъснаха, казвайки, че това няма как да се случи”.
They stopped me right there, saying it would be impossible”.

Швейцарски футболни фенове прекъснаха мач в протест срещу е-спортовете.
Swiss soccer fans interrupt game to protest esports.

САЩ прекъснаха дипломатически отношения с Куба през 1961 година.
Washington broke off diplomatic relations with Cuba in 1961.

Представителите прекъснаха преговорите и напуснаха Будапеща.
The Lockheed representatives interrupted negotiations and left Prague.

САЩ прекъснаха дипломатически отношения с Куба през 1961 година.
The United States severed diplomatic relations with Cuba in 1961.

Някои оцеляха, обърнаха дивана, прекъснаха дъската и имаше пипети!
Some survived, turned the sofa, broke off the board, and there pipets!

Обаче го прекъснаха… предполагам с нещо важно.
That is, until he was interrupted… by something important, I suppose-.

Френските синдикални активисти прекъснаха електричеството на близо 100 000 офиси.
French union activists cut electricity to nearly 100,000 homes or offices.

Как да използвам "прекъснаха" в изречение

Tогава Аеросмит прекъснаха турнетата и записите си.

ЕКСКЛУЗИВНО: Фенове на Локо Пд прекъснаха тренировката на Лаута!

„Спрингбокс“ прекъснаха поредицата от пет загубени мача с това.

Крайнодесни активисти прекъснаха протест на трансексуални в украинската столица Киев, призоваващи за...

Тя се надяваше на успех, но след предварителните сондажи Свободните демократи прекъснаха преговорите.

The New York Times: Каталунските сецесионисти прекъснаха официалните си връзки с испанската монархия

Току-що наградените световни шампиони от Франция прекъснаха пресконференцията на треньора си Дидие Дешан.

Алпе Адрия: Прекъснаха втората надпревара в клас Superbike заради трагичен инцидент със словенски състезател

Dow Jones и S&P 500 прекъснаха 10-месечна победна серия - най-дългата от 1959 година насам.