Примери за използване на Прелетяха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Годините бързо прелетяха.
Прелетяха над билото.
Тоже и стрелите Ти прелетяха.
Your arrows also flew about.Самолетите прелетяха над селото.
The planes flew over the village.Тоже и стрелите Ти прелетяха.
Прелетяха разстояние от 2100 км.
They flew over a distance of 2100 km.Всичките куршуми прелетяха встрани.“.
Вчера прелетяха над тази гора.
Only yesterday, they flew right here, over this forest.Тази сутрин прелетяха над полето.
Just this morning, they flew over the field.Толкова гранати и куршуми прелетяха край мене.
Bullets and grenades were flying all around us.Прелетяха хеликоптери и всички излязоха на улицата.
Украински военни самолети прелетяха над Азовско море.
През годините прелетяха множество самолети в живота ми.
I have seen many aircraft fly over me in my many years in aviation.Раят беше две чайки, които прелетяха над водата.
Paradise one were two seagulls that flew over the water.Ракетите прелетяха близо 1000 километра, преди да паднат в морето.
The missiles flew around 800km before falling into the water.Две от тези ракети прелетяха над Северна Япония.
Two of these missiles dangerously flew across Japanese territory.Биха ни издухали от Космоса, когато прелетяха над нас.
They would have blown us out of the sky when they flew by us.Японски и корейски самолети прелетяха над зоната на ПВО на Китай.
Korea and Japanese military planed fly over China air zone.Момчетата дори прелетяха до Еквадор, островите Галапагос и Бруней.
The boys even flew to Ecuador, the Galapagos Islands, and Brunei.Два американски бомбардировачи прелетяха над Южна Корея в знак на солидарност.
US warplanes fly over South Korea in show of solidarity.После прелетяха през мрачен коридор до една стая в самия му край….
Now they were flying along a gloomy passageway, to a room at the very end….През юни 100 дрона на Intel успешно прелетяха над пристанището в Сидни.
In June, 100 Intel drones successfully flew above Sydney Harbor.Те прелетяха около 1000 км и паднаха в изключителната икономическа зона на Япония.
They flew about 1,000 kilometers before falling in Japan's exclusive economic zone.Американски бомбардировачи прелетяха близо до Северна Корея в демонстрация на сила.
US bombers fly close to North Korea in a show of force.Тогава в продължение на няколко месеца в интернет прелетяха куп снимки на голи иракчани.
Then, in a few months, numerous photos of naked Iraqis flew through the Internet.Беше тъмно и когато прелетяха над Корумба половин час по-късно.
За първи път германски самолети прелетяха над антарктическия континент.
For the first time, German aircraft flew over the Antarctic continent.Американски бомбардировачи прелетяха близо до Северна Корея в демонстрация на сила.
United States bombers fly close to North Korea in show of force.Този път, руските транспортни самолети прелетяха над още един член на НАТО- България.
This time, Russian transport planes flew over NATO member Bulgaria.Самолетите и вертолетите прелетяха над столицата неочаквано, ниско и много, много бързо.
He talked about how the helicopters fly very, very fast and very, very low.
