Какво е " ПРЕНАРЕДЕНИ " на Английски - превод на Английски

• rearranged
• reordered
• re-ordered

Примери за използване на Пренаредени на Български и техните преводи на Английски

Обезобразени и пренаредени.
Mutilated and rearranged.

А-а-а, тя пренаредени всичко.
Uh-uh, she rearranged everything.

Много от данните бяха пренаредени.
Many of the details have been reordered.

На теб ти трябват орбитално пренаредени моноатомични елементи.
An orbitally rearranged monatomic element.

Приоритетите ни трябва да бъдат пренаредени.
Our priorities must be re-evaluated.

Ще видя как наново сте пренаредени нашия дом.
I will see how beautifully you have rearranged our home.

Неговите вътрешни органи са пренаредени.
His internal organs are being rearranged.

На теб ти трябват орбитално пренаредени моноатомични елементи.
Short for orbitally rearranged monoatomic element.

Столовете около нея бяха пренаредени.
The chairs around it had all been rearranged.

На теб ти трябват орбитално пренаредени моноатомични елементи.
ORME stands for Orbitally Rearranged Monoatomic Elements.

Приоритетите ни трябва да бъдат пренаредени.
Our priorities need to be re-evaluated.

Безплатни Това пренаредени, за да не се припокриват в осем посоки.
Free It rearranged so as not to overlap in eight directions.

До колкото съм заинтересован, са били пренаредени.
As far as I was concerned, it was being rearranged.

Менютата и страниците могат да бъдат пренаредени според нашите нужди.
Menus and pages can be rearranged according to our needs.

Има модели на шкафове, които могат да бъдат пренаредени.
There are models of cabinets that can be rearranged.

На теб ти трябват орбитално пренаредени моноатомични елементи.
The acronym stands for Orbitally Rearranged Monoatomic Elements.

Елементите в дефиницията на структурата вече могат да бъдат преместени, за да бъдат пренаредени.
Elements in a structure definition can now be dragged to reorder them.

Outlook и други икони могат да бъдат скрити или пренаредени в областта за уведомяване.
Outlook and other icons can be hidden or rearranged in the notification area.

Когато нашето пристигане беше забавено 2 дни, персоналът беше много полезен и пренаредени доставка на колата.
When our arrival was delayed 2 days the staff were very helpful and rearranged delivery of the car.

Това означава, че те могат да бъдат променени и пренаредени така, че да отговарят на вашето външно пространство.
This means that they can be changed and rearranged to suit your outdoor space.

Кликнете върху желания параметър директно в отчета и аналитичните данни ще бъдат автоматично пренаредени.
Click on the desired parameter directly in the report, and analytical data will be automatically rearranged.

Малки кутии и кофи са мобилни"легла", които могат да бъдат пренаредени по всяко време на ново място.
Small boxes and buckets are mobile"beds" that can be rearranged at any time to a new location.

Стационарните ъгли са интегрална структура, в която отделните елементи не могат да бъдат разделени и пренаредени.
Stationary corners are an integral structure in which individual elements can not be separated and rearranged.

Първият се счита за предпочитан, тъй като седалките могат не само да бъдат пренаредени, но и преместени в други стаи.
The first is considered preferable, since seats can not only be rearranged, but also moved to other rooms.

Awa е култът към мъртвите, чиято цел е да бъдат пренаредени духовните сили, които са се установили след смъртта на Номмо- митологичен прародител с огромно значение за догоните.
The Awa is a cult of the dead, whose purpose is to reorder the spiritual forces disturbed by the death of Nommo, a mythological ancestor of great importance to the Dogon.

Само тази година, повече от 56 000 нови и повтарящи се инсулти ще бъдат пренаредени, струвайки на страната 5 млрд.
This year alone, more than 56,000 new and recurrent strokes will be reordered, costing the country $5 billion.

Кръстосаните препращания към членовете, разделите, главите, Дял овете и частите в Договора за Европейския съюз и Договора за функционирането на Европейския съюз, както и от единия към другия договор, също се адаптират в съответствие с параграф 1, а позоваванията на параграф и или алинеи от тези членове, така както са преномерирани или пренаредени от определени разпоредби на настоящия договор се адаптират в съответствие с тези разпоредби.
The cross-references to the articles, sections, chapters, titles and parts of the Treaty on European Union and of the Treaty on the Functioning of the European Union, as well as between them, shall be adapted pursuant to paragraph 1 and the references to paragraphs of the said articles as renumbered or re-ordered by the provisions of this Treaty shall be adapted in accordance with those provisions.

Операциите с множествено копиране могат да бъдат поставени на опашка за изпълнение и задачите могат да бъдат пренаредени, поставени на пауза и възобновени по всяко време.
Multiple copy operations can be queued for execution, and tasks can be re-ordered, paused and resumed at any time.

Викарий, пренаредил сте стаята си.
Vicar, you've… You have rearranged your room.

В процеса на адаптация той пренаредил реда на главите в романа на Кафка.
In adapting the work, he rearranged the order of Kafka's chapters.

Как да използвам "пренаредени" в изречение

Masa. Езиците на източната група, по-добре проучени, бяха пренаредени от L.

В абсолютно конвергентна серия може да бъде произволно пренаредени своите членове, със сумата от поредицата няма да се промени ;

Повреди причинени в следствие на свързване на оборудване, към пренаредени изводи за диагностика, не са обект на гаранционен ремонт или замяна.

Започнете от тук. 3.Match на пренаредени части на комбинациите на думата . отпечатана на гигантска интегрирана вакуумна електронна метален свързващ миниатюрен ;

В петък(17.04.2015) ще сменяме маршрутите в залата. Около 2000 хватки трябва да бъдат свалени измити и пренаредени до събота(18.04.2015). Пожелайте ни успех!

200 различни по размер стоманени топки могат да бъдат подредени или пренаредени на черна основа магнит, когато искате да промените външния вид.

Не мисля, че има място в София, където паветата са били пренаредени заради неравности и да не се е получила още по-голяма неравност.

Oezen, 2006). Така игровото поведение е сравнимо с по-сериозни и функционални възрастни варианти, но е типично преувеличено, компонентите на функционалните поведенчески практики често са пренаредени в него (А.