Какво е " BE REARRANGED " на Български - превод на Български

• да се променят
• да бъдат пренаредени
• да се пренареждат
• да се преработят
• да бъде пренареден
• да бъде пренагласено
• да се преподредят
• да се преразгледа

Примери за използване на Be rearranged на Английски и техните преводи на Български

It can be rearranged at any time;
Тя може да бъде пренаредена по всяко време;

English word as can not be rearranged.
Английската дума as не може да се променят.

That can be rearranged," said the portrait at once.
Това може да бъде пренагласено,- каза моментално портрета.

If needed, the plan can be rearranged.
Ако се наложи, планът може да се преразгледа.

That may be rearranged,” mentioned the portrait at once.
Това може да бъде пренагласено,- каза моментално портрета.

There are models of cabinets that can be rearranged.
Има модели на шкафове, които могат да бъдат пренаредени.

Menus and pages can be rearranged according to our needs.
Менютата и страниците могат да бъдат пренаредени според нашите нужди.

So we have to divide this by the way nine cards can be rearranged.
Така че трябва да разделим това по начина, по който могат да се преподредят 9 карти.

Furniture can be rearranged for ease of movement with walker or crutches.
Мебели могат да се преработят за облекчаване на придвижване с проходилка или патерици.

But as soon as the first shoots appear, the containers must be rearranged to the light.
Но веднага щом се появят първите издънки, контейнерите трябва да бъдат пренаредени към светлината.

For example, if the rotors can be rearranged, then the order can be selected in 6 ways.
Например, ако роторите могат да бъдат пренаредени, редът може да се подбере по 6 начина.

The length is not critical, if necessary, in the holder the knife can be rearranged to any position.
Дължината не е критична, ако е необходимо, в носача ножът може да бъде пренареден на всяка позиция.

They can not only be rearranged, but also transferred to another room, transported if necessary.
Те могат не само да бъдат пренаредени, но и прехвърлени в друга стая, транспортирани, ако е необходимо.

So in order to not overcount, we have to divide this by the ways in which nine cards can be rearranged.
И за да не броим повторно, трябва да разделим това на начините, по които могат да се преподредят девет карти.

The panels have different sizes and may be rearranged depending on the needs of the user.
Панелите са с променяща се големина и могат да се пренареждат в зависимост от нуждите на потребителя.

Clips can also be rearranged(long-press and drag) or discarded entirely(tap and press the trashcan icon).
Клиповете могат също така да бъдат пренаредени(продължително натискане и плъзгане) или да бъдат изхвърлени изцяло(натиснете и плъзнете към иконата на кошчето).

The first city would be built on a network of 11 rectangular and five-sided platforms so the city could be rearranged according to its inhabitants' needs like a floating jigsaw.
Първият град ще бъде построен върху мрежа от 11 правоъгълни и петстранни платформи, които ще могат да се пренареждат в зависимост от нуждите на обитателите си като плаващ пъзел.

Its components can be rearranged, using the translator interface, to redesign the entire filesystem, allowing it to be flexible for all sorts of storage needs.
Нейните компоненти могат да бъдат пренаредени, с помощта на интерфейса на преводач, за препроектиране на цялата файлова система, което му позволява да бъде гъвкава, за всякакви нужди за съхранение. опции на командния ред.

Accordingly, your future life must be rearranged, and so it is permitted to adjust your body for you.
Съответно вашият бъдещ живот трябва да бъде пренареден, така че е позволено да настроя телата ви.

Priorities can change over time, can be rearranged in places with the appearance of a close person, children.
Приоритети могат да се променят с течение на времето, може да се пренареждат с появата на любим човек, деца.

Of course, sometimes they will have to be rearranged, perhaps, they can be swapped, let the animals"come to visit each other for tea.".
Разбира се, понякога те ще трябва да бъдат пренаредени, може би, те могат да бъдат заменени, нека животните"идват да се посетят взаимно за чай".

The templating system includes widgets that can be rearranged without editing PHP or HTML code, as well as themes that can be installed and switched between.
WordPress е шаблонна система, която включва различни приспособления(плъгини), които могат да се преработят, без редакция PHP или HTML код, както и теми, които може да се инсталират и да се променят по всяко време.

WordPress has a templating system, which includes widgets that can be rearranged without editing PHP or HTML code, as well as themes that can be installed and switched between.
WordPress е шаблонна система, която включва различни приспособления(плъгини), които могат да се преработят, без редакция PHP или HTML код, както и теми, които може да се инсталират и да се променят по всяко време.

Do we have the strength to claim that the Bulgarian literary canon can be rearranged in accordance with the cultural situation of the early 21st century in such a manner as to restore some denied justice to women writers?
Имаме ли сили да кажем, че българският литературен канон може да бъде пренареден в съответствие с културната ситуация в началото на 21. в. така, че да възвърнем на женското творчество някаква отказана справедливост?