Какво е " ПРЕНЕСИ " на Английски - превод на Английски

• carry
• take
• bring
• move

Примери за използване на Пренеси на Български и техните преводи на Английски

Пренеси ме вътре.
Get me inside.

Просто ме пренеси.
Just carry me.

Пренеси кашоните!
Move the boxes!

Вземи ме и ме пренеси във.
Pick me up and take me in.

Пренеси този поднос.
Move that tray.

Вземи ме и ме пренеси във.
Take me in, take me in.

Пренеси го в църквата.
Take him into the sacristy.

Добре, просто пренеси това до брега.
Okay, just take this ashore for me.

Пренеси ме през прага.
Carry me over the threshold.

Бъди дръзка- пренеси го на следващо ниво!
It's escalating- bring it to the next level!

Пренеси ме на гърба си.".
Take me to the other side".

Бог на небето и земята, пренеси ме до прегръдките й.
God of heaven and earth, carry me to her arms.

Пренеси ме и ще ти кажа.
Carry me and I will tell you.

Таралеж, пренеси мъртвите и ранените в мината.
Hedgehog Carry the dead and seriously wounded Into the mine.

Пренеси улова до чинията си.
Get the fish to your plate.

Прекалено съм пияна за да вървя. Затова ме пренеси в моята стая.
I'm too drunk to walk, so carry me to my room.

Пренеси си болката върху мен!
Take the pain! Put it in me!

Стой в двора, сложи си якето и първо пренеси една торба.
Stay in the yard, put your jacket on and carry one of these in first.

Пренеси ни в храма на Обадхай.
Take us to the Temple of Obadhai.

Вземи това, което си научил от този живот и го пренеси в следващия си.
Take what you learned from that relationship and bring it to the next one.

Пренеси го на набързо приятелю.
You take it. One, two, my friend.

Можете обаче да повикате някой друг и да му кажете:“Пренеси тези тухли вместо мен.”.
However, you could go call someone up and say,“Move these bricks for me.”.

Пренеси играта на следващото ниво.
Take gaming to the next level.

О, Джатаведас, в образуваното от тебе славно тяло я пренеси в света на благочестивите.".
O Jatavedas, in the glorious body, formed by you, carry it to the world of the godly.".

Пренеси ме през прага, глупчо.
Carry me over the threshold, you dummy.

Скорпионът казва на жабата:“Пренеси ме през реката на гърба си, или ще потъна.”.
The scorpion says to the frog“take me across the river on your back and I promise I won't sting you”.

Пренеси ме към сърцето й в прегръдките й.
Carry me To her heart To her arms.

А сега, представете си, на автомобилното изложение в къща, в офшорна сметка, и пренеси в тях радост на отминалите победи.
Now imagine Geneva house, offshore account, and bring them the joy of past victories.

Пренеси коефициента през остатъка.
Carry the quotient load across the remainder.

Първо, пренеси дивана близо до прозореца.
First, move the couch close to the window.

Как да използвам "пренеси" в изречение

NOUN 20: Щом заминат , пренеси се у дома .

Пренеси се в приказния свят на Once Upon a time...

Murphy’s Пренеси се в атмосферата на типичните ирландски пъбове! Не подминавай вкусното предложение на J.

Получи по-дълбоки познания за математическата страна на покера и пренеси знанията си на покер масите.

SCANLON Затвори очи и се пренеси на екзотичен остров. Гмурни се в този изискан ориенталско-цветен елексир.

Харесваш комплексите с възрожденски облик? Пренеси се в миналото, но с удобствата на настоящето - Етн.. Още...

Пренеси слънчевото настроение и върху ноктите си! Нека и маникюрът ти изгрее с най-веселите и прекрасни цветове.

Пренеси се в неочаквани, но ключови моменти за войната в голямото завръщане на Battlefield към корените си.

Есента идва със страхотните си, топли, приласкаващи цветове. Пренеси ги върху ноктите си за една истински модерна визия!

Пренеси цветното настроение и върху ноктите си! Грабни ваучер за Салон за красота Мери-Роси и се радв.. Още...