Какво е " ПРЕХВАНА " на Английски - превод на Английски

• intercepts
• intercepted
• picked up

Примери за използване на Прехвана на Български и техните преводи на Английски

Прехванали сте генно-кодирано предаване.
You have intercepted a gene-coded transmission.

От ракетите са прехванати и унищожени….
All four missiles were intercepted and destroyed.

Прехванати са 71 крилати ракети“, заяви генералът.
A total of 71 missiles were intercepted," the general said.

Железен купол” за първи път прехвана ракета от сектора Газа.
Iron Dome intercepts first missiles from Gaza.

Рияд прехвана балистична ракета близо до границата с Йемен.
Saudi Arabia intercepts ballistic missile near Yemen border.

Много от тях са били прехванати, но един израелец е бил убит.
Many were intercepted but three Israelis died.

От тях бяха прехванати от противовъздушната система„Железен купол“.
Four of them were intercepted by the Iron Dome system.

Много от тях са били прехванати, но един израелец е бил убит.
Many were intercepted but one Israeli man was killed.

Тя беше прехваната от системата за противовъздушна отбраната на Израел.
It was intercepted by Israel's missile defense system.

Много от тях са били прехванати, но един израелец е бил убит.
Many were intercepted but three Israeli men have been killed.

НАТО прехвана три руски самолета в близост до естонското въздушно пространство.
NATO intercepts Russian jets near Estonian airspace.

Железен купол” за първи път прехвана ракета от сектора Газа.
WEB Iron Dome successfully intercepts Gaza rocket for first time.

Корабът ни прехвана сигнал, глас, повтарящ тези числа.
Our ship picked up a transmission, a voice, repeating those numbers.

Пототдела в Сърбия прехвана комюнике на Колектива.
Our Serbian substation intercepted a communique originating from The Collective.

НАТО прехвана руски самолети край Естония и наруши финландското въздушно пространство.
NATO intercepts Russian jets near Estonian airspace.

Това е най-голямото прехванато количество наркотици тази година.
This is the largest amount of drugs intercepted for this year.

Прехванатото ВС да има достатъчен запас от гориво за достигане до летището;
The intercepted aircraft has sufficient fuel remaining to reach the aerodrome;

Двайсет от тях бяха прехванати от израелската противовъздушна система Железен купол.
Eight of them were intercepted by Israel's Iron Dome air defence system.

Докато разпитвах началниците ти, сателита ни прехвана, някой взет от хеликоптер.
While I was questioning your superiors, our satellite picked up someone being taken away by helicopter.

Двайсет от тях бяха прехванати от израелската противовъздушна система Железен купол.
Eight of them were intercepted by the Israeli Iron Dome aerial defense system.

Няколко ракети на ПВО бяха изстреляни от Сирия след мисията и израелската противовъздушна защита прехвана една от тях.
Several anti-aircraft missiles were launched from Syria following the mission, and IDF aerial defense systems intercepted one of the missiles.

Двайсет от тях бяха прехванати от израелската противовъздушна система Железен купол.
About 20 of them were intercepted by Israel's Iron Dome missile defense system.

По време на ученията Ex-Vayu Shakti 2019 и Crossbow-18 системата за ПВО Akash успешно прехвана и унищожи безпилотни въздушни цели.
The number of missiles fired in Ex- Vayu Shakti 2019 or Crossbow-18, the Akash Missile System successfully intercepted and destroyed unmanned aerial targets.

Двайсет от тях бяха прехванати от израелската противовъздушна система Железен купол.
Ninety of those have been intercepted by Israel's Iron Dome anti-missile system.

Операторите на NORAD идентифицираха и прехванаха руски самолети, които летяха близо до нашите страни.
NORAD operators identified and intercepted the Russian aircraft flying near our nations.

През 2014 г. НАТО прехвана повече от 100 пъти руски самолети- над три пъти повече в сравнение с 2013 г.
By November, NATO intercepted the Russian military over 100 times, which is three times more than in 2013.

Руски изтребител Су-27 прехвана американски разузнавателен самолет над Балтийско море.
Russian Su-27 scrambles to intercept the US intelligence aircraft over the Baltic Sea.

През 2014 г НАТО прехвана повече от 100 пъти руски самолети- над три пъти повече в сравнение с 2013 г.
NATO has intercepted Russian jets over 100 times in 2014, which is three times more than their total in 2013.

През 2014 г. НАТО прехвана повече от 100 пъти руски самолети- над три пъти повече в сравнение с 2013 г.
Last year, NATO conducted more than 100 intercepts of Russian aircraft, about three times as many as in 2013.

През 2014 г. НАТО прехвана повече от 100 пъти руски самолети- над три пъти повече в сравнение с 2013 г.
So far NATO has intercepted Russian aircraft over 100 times in 2014, which is three times as many as in 2013.

Как да използвам "прехвана" в изречение

Саудитската противовъздушна отбрана прехвана балистични ракети, изстреляни срещу Рияд от йеменските бунтовници хуси

Глаголът прехващам и съответният глагол от свършен вид прехвана най-често се употребяват със следните значения:

Двойка МиГ-29 прехвана румънски „нарушител“ Спартан C-27J и го принуди да кацне на летище Граф Игнатиево

Напрежението между Израел и Иран се засили през февруари, след като еврейската държава прехвана във въздушното си пространство ирански дрон.

Руски изтребител МиГ-31 прехвана норвежки патрулен самолет, който е летял покрай границата на Федерацията над Баренцово море. От руското ...

Да съобща че тази седмица няма дя мога да влизам в нета...Но ако прехвана нет ще пиша при всяка възможност

Изтребител Ф-16 от ВВС на САЩ прехвана малък граждански самолет в близост до частния голф клуб на президента Доналд Тръмп.

„Три пуска са регистрирани от Ивицата Газа по Израел. Системата за ПВО „Железен купол“ прехвана две от тях“, съобщават израелските въоръжени сили.

Езио се надгина и леко я прехвана колкото да не падне.След това я завлече до дивана и я сложи да седне там.