Какво е " ПРИБАВЯЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• add
• adding

Примери за използване на Прибавяйте на Български и техните преводи на Английски

Постепенно прибавяйте студената вода.
Slowly add cold water.

Прибавяйте по нещо ново към менюто си всеки ден.
Add a small portion to your menu each day.

Постепенно прибавяйте студената вода.
Slowly add the cold water.

Прибавяйте по нещо ново към менюто си всеки ден.
Add something new to your toolbox every day.

Изсушете ги и ги прибавяйте към чая си.
Dry them and add to tea.

Прибавяйте динамични сенки, облаци, слънце и вода.
Add dynamic sun and shadows, water, and clouds.

Постепенно прибавяйте студената вода.
Gradually add the cold water.

Започнете от малкото и постоянно прибавяйте към него нещо ново.
Start small and keep adding things to it.

След това бавно прибавяйте вода, докато получите гъста паста.
Slowly add water until you have made a thick paste.

На всеки няколко часа прибавяйте по малко вода.
Every few days add a bit of water.

Моля, прибавяйте към него всеки път, когато имате релевантна информация.
Please add to it whenever you have relevant information.

Изсушете ги и ги прибавяйте към чая си.
Get them now and add them to your tea.

Кажете си или си помислете"Аз съм", но не прибавяйте нищо повече.
Say or think‘I Am' and add nothing to it.

Изсушете ги и ги прибавяйте към чая си.
Simply wash them and add them to your drink.

Прибавяйте разнообразие към вашите целувки, допир и любовно потупване.
Add variety to your kisses, your touches, and your love pats.

В микровълнова фурна и не го прибавяйте към горещи храни или течности.
Microwave or add to hot foods or liquids.

За да предотвратите развитието на гъбички, прибавяйте по 10 капки или 0.5.
To prevent fungal growth, adding 10 drops or 0.

Прибавяйте лютия червен пипер 5 минути преди да махнете ястието от котлона.
Add the red pepper five minutes before you take it off the heat.

Третирайте три последователни дни. Прибавяйте по 20 капки или 1мл.
Apply three consecutive days, adding, 20 drops or 1 ml.

Прибавяйте по 1 лъжица от сместа към чаша топла вода или чай 3 пъти на ден.
Add 1 of the mixture into a cup of warm water or tea 3 times a day.

Не затопляйте Севеламеров карбонат Winthrop(напр. в микровълнова фурна) и не го прибавяйте към горещи храни или течности.
Do not heat Sevelamer carbonate Winthrop powder(e.g. microwave) or add to hot foods or liquids.

Прибавяйте по една супена лъжица лимонов сок, докато получите желаната консистенция.
Add some lemon juice until you have the desired consistency.

Винаги прибавяйте нарязано киви в зърнената си закуска, в млякото по време на обяд и в зелечуковите или зелени салати на вечеря.
Always add sliced kiwi to your cereal breakfast, in milk during lunch and green salad for dinner.

Прибавяйте ги към края на топлинната обработка, за да не изгубят концентрирания си вкус и бъдете пестеливи с тях- не те бива да се натрапват над основния вкус.
Adding them to the end of cooking so as not to lose the concentrated flavor and be frugal with them- they should not intrude on the main flavor.

Прибавяш малко огън и какво става?
Add a bit of a flame and what happens?

Прибавяте образ и така се запомнят цели 65%!
Add an image and you will remember 65%!

Прахът в ампули се разрежда, прибавя се 1 ml вода, физиологичен разтвор.
Powder in ampoules is diluted, adding to it 1 ml of water, fiz.

Прибавяме ги към едната десета.
Add it to the 1 tenth.

Растенията им съдействат като прибавят вкусни кутийки към семената си.
Plants encourage them to do so by adding a tasty capsule to their seeds.

Прибавяме 5, получавате тези на Минли.
Add 5, you have Minli's.

Как да използвам "прибавяйте" в изречение

Използвайте чубрицата внимателно. Прибавяйте по време на готвене, защото тогава най-силно пуска аромата си.

Разбийте яйцата със захарта до гладък крем и постепенно прибавяйте брашното, предварително пресято с бакпулвера.

5 Разбийте добре жълтъците и бъркайки непрестанно (най-добре с миксер), прибавяйте на тънка струя олиото.

4. Прибавяйте водата (бульона) по малко и бъркайте постоянно - доброто ризото изисква постоянно внимание;

* Бяла захар (използвайте глюкоза или кафява захар, но прибавяйте витамин С, за да обезвредите плесените)

3. Първо разбийте яйцата като за омлет, след това постепенно прибавяйте брашното от края към центъра.

Никога не прибавяйте концентрирано масло директно върху кожата преди да сте го разредили с подхоящ разредител!

Начин на приемане: Прибавяйте по 1 доза към любимата си напитка. Използвайте като заместител на захарта.

Натрошете сиренето. Ако е доста солено, не прибавяйте в сместа сол, защото кекса ще стане много солен…

В началото тестото ще ви се стори лепкаво. Не прибавяйте повече брашно, защото щолена ще стане твърд.