Какво е " ПРИБЛИЖАВАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• approaching
• coming
• oncoming

Примери за използване на Приближаващата на Български и техните преводи на Английски

Приближаващата Буря.
The Oncoming Storm.

Усетили приближаващата беда.
He felt the catastrophe approaching.

Приближаващата буря, Хищника?
The Oncoming Storm? The Predator?

Дори не видя приближаващата мачта.
Didn't even see the mast coming.

Даже различил розовото сияние на приближаващата зора.
The sky is rimmed with the pink of approaching dawn.

Признаци за приближаващата доставка.
Signs of approaching delivery.

АПИ с последна информация за приближаващата снежна буря.
WINTER: New details about the approaching snowstorm.

Къде е цялата тази неотложност да ги предупредим за приближаващата опасност?
Where is the urgency to warn them about the coming danger?

Симптомите на приближаващата доставка.
Symptoms of approaching delivery.

Дори и слон не можеше да игнорира приближаващата буря.
Not even an elephant could ignore the impending storm.

Внезапно Вис усети приближаващата се опасност.
Hugo suddenly feels that danger is approaching.

Нострадамус наблюдава звездите и вижда приближаващата опасност.
Nostradamus observe the stars and he sees an impending danger.

Delta Charlie Delta песента на приближаващата смърт.
Delta Oscar Sierra The song of approaching death.

Проблемът с дъщеря му бе по-голям от приближаващата му смърт.
His daughter's problem was more painful than his impending death.

Приближаващата се същност е приветствана в името на Единствения Създател.
An entity approaching is hailed in the name of the One Creator.

До тях долетя сирената на приближаващата полицейска кола.
The piercing sirens of approaching police cars.

Приближаващата война ще бъде толкова сурова, че може да я спечели само супердържава.
Impending war will be so tight that the only superpower can win.

До тях долетя сирената на приближаващата полицейска кола.
She heard the sirens of the approaching police cars.

Това са указания как да попаднем в орбитата на приближаващата комета.
These are directions on how to get trapped into an orbit of the approaching comet.

НАСА, Пентагонът и ЦРУ са наясно с приближаващата планета измамник.
NASA, the Pentagon, and the CIA are aware of the approaching rogue planet.

От там съзирали приближаващата латинската армия, разделена на 4 части.
From there they could see the approaching Latin army divided into four detachments.

Приближаващата война ще бъде толкова сурова, че може да я спечели само супердържава.
The coming war will be so severe, that only one Superpower will win.”.

И тогава Самуел Тарли вижда приближаващата армия, а кренвиршът му е ей толкова голям.
So then samwell tarly sees the army approaching, and his wiener is about this big.

Недалеч, съседите им се хранят със смокини, несъзнаващи приближаващата опасност.
Not far away the neighbors are feeding in a fig tree oblivious to the approaching dangers.

Признаци за приближаващата доставка Веднага ще разберете дали трудът ще започне по няколко начина.
Signs of approaching delivery You can find out soon whether labor will begin in several ways.

Но трябва да направите така, че той да отговори само на фаровете на приближаващата кола.
But you need to do so that he responded only to the headlights of the approaching car.

Да приемем, командването на отбраната отчаян народ, и да се спре приближаващата орда войници на противника?
Assume command of a desperate nation's defense, and stop the approaching horde of enemy soldiers?

Всичко протича нормално и американските радари изчисляват скоростта на приближаващата мишена.
Everything went normally, and the American radars calculated the speed of the approaching target.

Втората ситуация Оставям на приближаващата шофьор на моята машина Щях рязко наляво и се блъсна в стълб.
The second situation I leave on an oncoming driver on my machine I was going sharply to the left and crashed into a pole.

Б'Хала, сферите, окупацията, откриването на червеевата дупка, приближаващата война с Доминиона.
B'hala, the Orbs, the occupation the discovery of the wormhole… the coming war with the Dominion.

Как да използвам "приближаващата" в изречение

Денят на надхвърлянето - напомняне за приближаващата екологична катастрофа - Завръщане към природата

Сигурен знак за приближаващата промяна са природните катаклизми, на които все по-често ставаме свидетели.

- Почти навсякъде има някакви предвестници на бедата, които предупреждават хората за приближаващата се катастрофа.

Така и не успя да види приближаващата се кола. Последното, което видя, беше нейното разплакано лице.

Под действието на слънчевите лъчи, от ядрото на приближаващата се комета започват да се отделят частици

Момчето чу писък с неопределена посока. Осъзна, че самият той вика. Видя приближаващата се земя. После всичко изчезна.

Във Вашингтон федерални правителствени служби бяха затворени днес заради приближаващата студена вълна. Там все още не вали сняг.

Акуила влезе тихо в пристанището. Хората от брега оставиха работата си и се събраха да гледат приближаващата се фрегата.

Именно ръцете и шията най-рано издават приближаващата се "Балзаковска възраст". Тези части на тялото трябва да получат специално внимание.

- Тя ще дойде скоро – светлият поглед се обърна към нея, тъй като ушите ѝ вече чуваха приближаващата кола.