Какво е " THE APPROACHING " на Български - превод на Български

• наближаващата
• приближаващата
• приближаването
• наближаването
• приближаващите
• наближаващите
• наближаващия
• приближаващия
• наближаващото

Примери за използване на The approaching на Английски и техните преводи на Български

With the approaching presidential….
С наближаването на президентските….

You do want to be saved from the approaching Russian hordes?
Искаш ли да те спасят от наближаващите руски орди?

The approaching of business and amusing.
Сближаване на бизнеса и забавлението.

In May, you can feel in the air the approaching of summer.
В пролетния на въздух, осезаемо се усеща приближаването на лятото.

The approaching continued for 8.5 thousand years.
Сближаването продължило 8, 5 хиляди години.

Discontent will be exacerbated by the approaching local elections in 2019.
Недоволството ще се изостря с приближаването на местните избори през 2019 г.

The approaching New Year holidays not only delight and give hope, but also oblige.
Наближаващите новогодишни празници не само радват и дават надежда, но и задължават.

But she did not take her eyes off the wheels of the approaching second truck…'.
Но тя не сваляше очи от колелата на приближаващия втори вагон.

You can even see the approaching of a revolution in clothes.”.
Можете да забележите наближаването на революция по дрехите.

Finally, I would like to congratulate the Bulgarians on the approaching New Year holidays.
Накрая искам да поздравя българите с наближаващите Новогодишни празници.

From there they could see the approaching Latin army divided into four detachments.
От там съзирали приближаващата латинската армия, разделена на 4 части.

The approaching main holiday of winter is awaited every year, as if for the first time.
Наближава основният празник на зимата всяка година, сякаш за първи път.

Concentration on the problem of the inevitability of death and the approaching old age.
Концентрация на проблема с неизбежността на смъртта и наближаващата старост.

With the approaching full moon, strange-looking visitors gather on the shoreline in their thousands.
С наближаването на пълнолунието, странни на вид посетители излизат от скривалищата си.

The plant was dismantled only in the face of the approaching Russian armies in 1944.
Плантацията е била разглобена чак при приближаването на руските армии през 1944г.

The approaching British ships had all their lights blazing and seemed to be making no attempt to conceal their presence.
Приближаващите британски кораби бяха ярко осветени и сякаш нямаха никакво намерение да скрият присъствието си.

Nevertheless, 12 years of a cat can be equated by human standards to the approaching old age.
Независимо от това, 12-годишните котки по човешки стандарти могат да бъдат приравнени на наближаващата старост.

And in the approaching on a global scale terrible time, it may no longer be the dustbin of history, but her stool.
А при наближаващата световна заплаха, това може да се окаже не просто канавката на Историята, а нейният нужник.

And the coming of the anti-christ is detected as the unmistakeable sign of the approaching Second Coming.
Появата на Антихрист е знака за наближаването на Второто пришествие.

With the approaching of Chinese Spring Festival, the production and sale of food emulsifiers will come to an end.
С наближаването на китайския пролетен фестивал производството и продажбата на хранителни емулгатори ще приключи.

The beginning of September marks the end of the summer and the approaching of the autumn.
Настъпването на месец септември бележи края на лятото и наближаването на есента.

With the approaching of the summer heat all the athletes will surely need some cool during their exercises.
С наближаването на летните горещини активно спортуващите със сигурност ще имат нужда от прохлада по време на тренировка.

The German army would then be posted at the Eastern front to fight there against the approaching Red Army.
Чрез съответната заповед германската войска би могла да се дислоцира на Източния фронт, за да се сражава срещу приближаващата Червена армия“.

The smell of spruce resin reminds of the approaching New Year's Eve- the time of unbridled fun, gifts and surprises.
Миризмата на смърчова смола припомня наближаващата Нова година- време на необуздана забава, подаръци и изненади.

The approaching fiery waves are extremely terrifying if one does not know about them and does not assimilate them with the fires of one's own heart.
Много страшни са приближаващите огнени вълни, ако не знаем за тях и не ги приемем с огъня на сърцата си.

Falling yellow leaves and the shorter days remind of the approaching unwanted winter, but while there is still sun, everything is fine.
Падащите жълти листа и намаляващите дни напомнят за приближаващата нежелана зима, но докато все още има слънце всичко е наред.

With the approaching of the Bulgarian presidency of the EU Council the Bulgarian prime minister developed strong geopolitical ambitions.
С наближаването на българското председателство на Съвета на ЕС българският премиер разви силни геополитически амбиции.

As a result, the rover couldn't reorient itself to catch the sun during the approaching Martian winter and essentially froze to death.
В резултат на това роувърът не можел да се преориентира, за да хване слънцето по време на приближаващата марсианска зима и по същество замръзна до смърт.

I'm just preparing for the approaching apparent trend, which will be evidenced by the divergence of lines in different directions.
Аз се готвя за наближаващата очевидна тенденция, която ще бъде доказана от различията на линиите в различни посоки.

Charming attire, the decoration of the house and table, even the festive dishes- all this to a certain extent reflects the nature of the approaching New Year.
Очарователното облекло, украсата на къщата и масата, дори празничните ястия- всичко това до известна степен отразява природата на приближаващата Нова година.