Какво е " APPROACHING DEATH " на Български - превод на Български

• наближаващата смърт
• приближаваща към смъртта
• приближаването на смъртта
• наближаваща смърт

Примери за използване на Approaching death на Английски и техните преводи на Български

Approaching death memory.
Приближава смърт памет.

Your own approaching death?
Неговата наближаваща смърт.

This was the announcements of His approaching death.
Това бе шума на приближаващата го смърт.

Approaching death did not change his attitude towards life.
Наближаващата смърт не променя отношението му към живота.

About his approaching death.
Неговата наближаваща смърт.

This was another hint from Him of His approaching death.
Това бе шума на приближаващата го смърт.

When you are faced with your approaching death, the physical details of life fall away.
Но когато сте изправени пред наближаващата смърт, физическите подробности от живота отпаднат.

Delta Oscar Sierra The song of approaching death.
Delta Charlie Delta песента на приближаващата смърт.

Approaching death and death itself, the dissolution of the physical form, is always a great opportunity for spiritual realization.
Приближаването на смъртта и самата смърт, разпадането на физическата форма винаги е голяма възможност за духовно осъзнаване.

It's the cold of the approaching death.
Студът е наближаващата смърт.

The methods selected should avoid, as far as possible, death as an end-point due to severe suffering caused by the approaching death.
При избраните методи трябва да се избягва доколкото е възможно смъртта като край вследствие на изключително страдание, причинено от наближаващата смърт.

They felt the approaching death.
Той усещал наближаването на смъртта.

The disciples did not understand what Jesus revealed to them about His approaching death.
Учениците не разбират това, което Исус разкри за тях приближава Неговата смърт.

They felt the approaching death.
Той почувствувал приближаването на смъртта.

Every minute, every moment it will remind you and your companions of their approaching death.
Всяка минута, всеки момент ще ти напомням на теб и на твоите другари за приближаването на смъртта.

When I began to prepare my disciples for my approaching death, it was an immensely difficult task.
Подготовката на учениците ми за моята наближаваща смърт се оказа изключително трудна задача.

Life lingers on, but the convulsions which occasionally shake his body announce his approaching death.
Останало му е малко време да живее и конвулсивните движения, които разтърсват периодично голото му тяло, известяват приближаващата смърт.

Revival a sign of approaching death.
Разкриха един от знаците за приближаваща смърт.

The term“midlife crisis” was introduced in 1965 by Elliott Jaques, but its principle is enshrined in Freud's theory of the fear of approaching death.
Понятието„криза на средната възраст” е въведено през 1965 от Елиът Жак, но неговият първоизточник е заложен още в теорията на Фройд за страха от наближаващата смърт.

He spoke often of his approaching death.
Често разговаря с приближените си за близката смърт.

Text proposed by the Commission Amendment(13) The methods selected should avoid, as far as possible, death as an end-point due to severe suffering caused by the approaching death.
Текст, предложен от Комисията Изменение(13) При избраните методи трябва да се избягва доколкото е възможно смъртта като край вследствие на изключително страдание, причинено от наближаващата смърт.

The smells of disinfectant, medicine, and approaching death hung in the air.
Миризмата на дезинфектанти, лекарства и наближаваща смърт тегнеше във въздуха.

Do not neglect that when your hero Gaymsha online approaching death, he was given the opportunity to throw a will, where he is obliged to show who and what will get(possibly as they say not to leave anything to anyone) shares in companies and funds.
Да не се пренебрегва, че когато си герой Gaymsha онлайн наближаващата смърт, той получи възможност да хвърли воля, когато той е задължен да покаже кой и какво ще се получи(вероятно както се казва да не се оставя нищо на никого) акции в дружества и фондове.

These symptoms indicate an approaching death.
Тези симптоми показват предстояща смърт.

Yet, in spite of His severe sufferings and approaching death, He did not want anything contradictory to the Father's will in fulfilling our redemption.
И все пак, независимо от Неговите тежки страдания и наближаващата смърт, Той не искаше нищо в противоречие с волята на Отца в изпълнение на нашето изкупление.

Several times he spoke to them of his approaching death.
Той неколко пъти им говорел за своята близка смърт.

Maybe she smiled at the thought of the comfort of approaching death and no more pain, and maybe she smiled at the comfort of dying by the hand of a Frenchman.
Може би се усмихна на мисълта за спокойствието, което й носеше приближаващата смърт и краят на болката; може би се усмихна при мисълта, че умира от ръката на французин.

The islands in the river are a sign of approaching death.".
Островите на реката са знак за наближаваща смърт.

In the final group of the artist's conception,"an old woman approaching death appears reconciled and dedicated his reflections", at her feet,"a strange white bird….
И последната група по зависъла на художника,„старата жена, приближаваща към смъртта, сякаш се е примирила и се е отдала на своите мисли, в краката й„странната бяла птица….

Instead it was one of several signs of his approaching death.
Появата ѝ била знак за наближаването на неговата смърт.