Какво е " ПРИБЪРЗАНИ ДЕЙСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• hasty actions
• rash acts
• rash actions
• precipitous action
• hasty action

Примери за използване на Прибързани действия на Български и техните преводи на Английски

Моите прибързани действия?
My rash actions?

Не е времето за прибързани действия.
This is no time for hasty action.

Прибързани действия без солидни доказатества са, немислими!
Hasty action without solid evidence is unacceptable!

Няма да се правят прибързани действия.
They would take no precipitous action.

Но в отпуснато състояние повечето хора правят прибързани действия.
But in a relaxed state most people make rash acts.

Днес избягвайте прибързани действия в дела, свързани с финансов документ.
Today, avoid hasty actions on financial document cases.

И моментът не е подходящ за прибързани действия!
And this is not the moment for rash actions!

Този метод би трябвало да обезкуражи други лица да извършват прибързани действия.
This method should discourage others to commit rash acts.

Такива прибързани действия могат сериозно да влошат положението.
This seemingly precipitous action would appear to exacerbate the situation.

Важно е да не се объркват и се опитайте да не се правят прибързани действия в тесни области.
It is important not to get confused and try not to make hasty action in narrow areas.

Гневът и нетърпението ще ви тласнат към прибързани действия, което ще изключи другите ви възможности.
Anger and impatience will draw you into rash actions that will cut off your options.”.

Но това не би се случило, не забравяйте, че сънят не е стимул за прибързани действия и заключения.
But that would not happen, remember that the dream is not an incentive to hasty actions and conclusions.

Днес може да се ядосате на глупаво, прибързани действия на момче или млад мъж, който с лекота пропилява важен за себе си шанс.
Today, you may be angry at the silly, hasty actions of a boy or a young man who easily squanders an important chance for himself.

Ще бъдете отговорен за общественото вълнение, което може да произлезе от прибързани действия така че, трябва да го спрете навреме.
You will be responsible for the social unrest that might arise from hasty actions so you must stop him in time.

Възможни са погрешни или прибързани действия, които ще доведат до забавяне, но като цяло подобни ситуации ще имат благоприятен завършек.
Wrong or hasty actions are possible which will lead to a delay, but in general such situations will have a favorable end.

На петия ден, таксата съответства на предишния ден, предлагайки не само верни на прогнозата, но също така предупреди срещу прибързани действия.
The fifth day, the charge matched the previous day, offering not only faithful to the forecast, but also warn against rash acts.

Защото вашите прибързани действия впоследствие могат да възпрепятстват допълнително усложни диагностицирането на заболяването и състоянието на пациента.
Because your rash actions subsequently may impede further complicate the diagnosis of the disease and the patient's condition.

В края на краищата, по-добре е веднага да се плати малка сума за решаване на дребен проблем, отколкото да се плати за погрешни, прибързани действия.
After all, it is better to immediately pay a small amount for solving a petty problem than to overpay for your wrong, hasty actions.

Тя се характеризира прибързани действия, от които тя се разкайва, но опитът не я учи на нищо и тя продължи да се държи така, по същия начин.
She characterized rash acts, of which she later regrets, but the experience does not teach her anything and she continue to behave so, the same way.

Стомашни разстройства често дакел кученцапровокирано от прибързани действия на собственика, който реши да даде своя храна за домашни любимци, не е чист.
Gastric diseases puppy dachshunds oftenProvoked by rash actions of the owner, who decided to give his pet food is not the first freshness.

Каквито и финансови проблеми да възникнат през годината за вас, те ще са в повечето случаи следствие на ваши грешки, прибързани действия, необмислени покупки и инвестиции и др.
Whatever financial problems arise during the year for you, they are mostly a consequence of your mistakes, hasty action, thoughtless purchases and investments and others.

Важно е да се казва, че онлайн игра Дивия Запад не изисква прибързани действия, двадесет часа онлайн и не е толкова критична, на мястото, от което се играе.
It is worth saying that the online game Wild West does not require hasty action, twenty-hour online and not as critical of the location from which you are playing.

Да не се бърка с опитите да се запазят всички емоции в себе си и да не се използва морална подкрепа- това е, което си струва да се направи и което ще помогне да се избегнат много прибързани действия.
Not to be confused with attempts to keep all emotions in oneself and not to use moral support- this is what is worth doing and which will help avoid many rash acts.

Човекът също така препоръчва да не се правят прибързани заключения и да не се правят прибързани действия, които той може да съжалява след това. Какво мечтае за невеста.
The guy also recommended not to do hasty conclusions and not to make hasty actions, which he might regret after.

Наследените проблеми в партията, която смята себе си за държавотворна, и в страната започнаха да принуждават премиера в името на консолидацията на партията да предприема прибързани действия.
Inherited problems in the party, which considers itself to be state-building, and around the country began forcing the prime minister into taking hasty actions in the name of consolidation of the party.

Повярвайте ми- можете да дадете на детето си многоповече полезни съвети и го пазят от скачане с прибързани действия и грешки много по-ефективно, отколкото е абсолютно същите млади и неопитни приятели.
Believe me- you can give your child a lotmore useful advice and keep him from jumping to hasty actions and errors much more efficiently than it exactly the same young and inexperienced friends.

Европейските лидери призовават иранците да реагират спокойно и без прибързани действия, но привържениците на твърдата линия в Техеран може да използват момента, за да възобновят действия, които никога не са искали да прекратяват.
European leaders are urging the Iranians to react calmly, without precipitous action, but hardliners in Tehran may instead seize the moment to revive actions they never wanted to halt in the first place.

Въпреки това нищо не оправдава такива прибързани действия, освен ако след 1 декември процедурите, извършени въз основа на третия стълб, бъдат невалидни и станат предмет на нова процедура съгласно обикновената"законодателна процедура".
However, nothing justifies such hasty action, unless, after 1 December, the procedures carried out under the third pillar will lapse and will have to become the subject of a new procedure under the ordinary'legislative procedure'.

Тези две състояния в комплекса често принуждават младите хора да предприемат прибързани действия, следователно, когато откриват ранна патология, ще бъде много добре да получавате редовни консултации от психолог.
These two conditions in the complex often push young people to take hasty actions, therefore, when detecting early pathology, it will be very good to get a psychologist's consultation regularly.

Поне отложи всяко прибързано действие докато не разберем мотивите му.
At least delay any rash action until we know his motives.

Как да използвам "прибързани действия" в изречение

СКОРПИОН – Предпазвайте се от прибързани действия в материалната сфера. Не пренебрегвайте съветите, дадени ви от близък.

Въздържайте се от прибързани действия и прибързани решения. Обмисляйте детайлно ходовете си и не правете остри забележки на събеседниците си.

Същевременно военни командири, включително Робърт Гейтс, предупреждават, че прибързани действия биха застрашили трудно спечелените битки на бойното поле през последната година.

ОКТОМВРИ - месец в съня предупреждава да се въздържаш от прибързани действия или изкушения, които може да ти костват сериозни загуби.

Разбира се не съветваме никого да прави прибързани действия със сайта си, както и да очаква сериозни негативи ако не обнови дизайна си.

Информираме Ви, че при прибързани действия от страна на Общинския съвет, ще сме принудени да сезираме Европейската комисия, Европейския съвет и Съвета на министрите.

РИБИ - Гледайте оптимистично на заниманията си, всяка негативна мисъл би се отразила неблагоприятно на развитието на делата ви. Въздържайте се от прибързани действия и в личните си контакти.

Действията на мъж (вероятно по-голям от вас) могат да ви наранят емоционално, но това ще бъде вследствие на неговите прибързани действия и реакции, а не поради негативното му отношение към вас.