Какво е " ПРИДИРЧИВА " на Английски - превод на Английски

• picky
• choosy
• particular
• fussy
• fastidious
• finicky
• squeamish

Примери за използване на Придирчива на Български и техните преводи на Английски

Тя е придирчива.
She's fussy.

Страшно придирчива.
Very choosy.

Може би съм твърде придирчива.
Maybe I'm too picky.

Не съм придирчива.
I'm not fussy.

Не бъди толкова придирчива.
Don't be so picky.

Не съм придирчива.
I'm not picky.

Тя е просто твърде придирчива.
She's simply too picky.

Не си придирчива.
You're not picky.

Много беше придирчива.
She was most particular.

Не съм придирчива към храната.
I'm not picky about food.

Абсурдно придирчива.
Ridiculously picky.

Няма да е прекалено придирчива.
She won't be too particular.

Просто съм придирчива, не психотична.
I'm picky, not psychotic.

Тя е много придирчива.
She's very picky.

Може би съм прекалено придирчива.
Maybe I am being too picky.

Тя не е придирчива, ужасена е!
She's not picky, she's terrified!

Не беше време да е придирчива.
It was no time to be picky.

Малко придирчива и консервативна?
A little squeamish and conservative?

Но не искам да съм придирчива.
But I don't want to be picky.

Доктор Придирчива ще пие от кен?
Dr. Finicky drinking beer out of a can?

Освен това, не е придирчива.
Although she isn't all that choosy.

Жената е придирчива, нетолерантна, ядосана.
This woman is picky, intolerant, and angry.

Госпожа Милър е много придирчива.
Mrs Miller is very particular.

А той може да бъде придирчива кучка.
And he can be a picky bitch.

Сега не е времето да ставаш придирчива.
Now's not the time to get picky.

Или просто е придирчива и обича математически хумор.
Or she's just picky and likes math humor.

И, да, знам, че съм придирчива.
And, yes, I know I'm being picky.

Не мисля, че една стара мома трябва да е придирчива.
You don't think a spinster can be choosy.

Не е така, малко е придирчива.
No, not crazy. She's just a little fussy.

Доста съм придирчива към хората, които наричам приятели.
I'm pretty selective about the people I call friends.

Как да използвам "придирчива" в изречение

Криминални, исторически, фантастика и фентъзи, но тук вече за последното съм много придирчива какво чета.

Така и не успях да харесам тази борса, но да приемем, че съм твърде придирчива :stuck_out_tongue_winking_eye: .

В природата няма по- естествено от това положение: мъжкият да е ловец, а женската труднодостъпна и придирчива към голямата конкуренция.

Независимо дали котката е придирчива и капризна или всеядна, тя вероятно ви показва ясно какво мисли за храната, която й предлагате.

Още в тази категория: « Афганска хрътка - своенравна, горда и придирчива Русия планува да ловува астероиди с балистични ракети »

Още в тази категория: « Изследването на водата на Марс поражда легални въпроси Афганска хрътка - своенравна, горда и придирчива »

Независимо от външния чар, капризната и придирчива гардения изисква специално треперещо отношение. Светлината, топлината и влагата са основните компоненти на качествения растеж.

Дъщеря ми Радина е доста придирчива за храна, но дори, когато не искаше да опита нищо, много и допадаха следните 4 следобедни закуски:

Кристи е особенно придирчива към своя външен вид. Подготовката и за поредното излизане отнема вече твърде много време. Дали би помогнала на ... играй

Моето дете яде готвено, в повечето случаи супа...Понякога предпочита намазана филийка с хайвер, в краен случай с топено сирене. Много е придирчива по отношение на храната.