Какво е " ПРИДОБИТИ СЪРДЕЧНИ " на Английски - превод на Английски

• acquired heart

Примери за използване на Придобити сърдечни на Български и техните преводи на Английски

Придобити сърдечни пороци.
Congenital heart defects.

Подозираше, вродени или придобити сърдечни;
Suspicion of congenital or acquired heart defects;

Придобити сърдечни дефекти при деца.
Acquired heart defects in children.

Вродени и придобити сърдечни дефекти при деца.
Congenital and acquired heart defects in children.

Придобити сърдечни заболявания- симптоми, лечение.
Acquired heart disease- symptoms, treatment.

Циркулационна недостатъчност с придобити сърдечни дефекти.
Circulatory insufficiency with acquired heart diseases.

Придобити сърдечни заболявания- симптоми, лечение- Health& Medicine.
Acquired heart disease- symptoms, treatment- Health& Medicine.

Глава VII Лечение на деца с придобити сърдечни дефекти.
Chapter VII. Treatment of children with acquired heart defects.

Ограничения за класове- всяка степен на миопия(миопия), наличие на вродени и придобити сърдечни дефекти.
Restrictions for classes- any degree of myopia(myopia), the presence of congenital and acquired heart defects.

Започват сърдечни пристъпи и придобити сърдечни дефекти.
Heart attacks and acquired heart defects began.

Болестта на Kawasaki(KD) е водеща причина за придобити сърдечни заболявания при децата в развитите страни.
Kawasaki disease(KD) is considered the leading cause of acquired heart disease in childhood in developed countries.

Глава VI. Циркулационна недостатъчност с придобити сърдечни дефекти.
Chapter VI. Insufficiency of blood circulation with acquired heart defects.

Основната причина за придобити сърдечни заболявания е ревматично заболяване, което се развива като усложнение на възпаление на сливиците.
The main cause of acquired heart defects is rheumatism, which develops as a complication of angina.

Също така, персистиращите болки в гърлото водят до сърдечни заболявания като ендокардит, миокардит и придобити сърдечни дефекти.
Also, persistent sore throats lead to heart diseases such as endocarditis, myocarditis, and acquired heart defects.

Успешното доставяне на пациенти с тежки вродени и придобити сърдечни дефекти може да бъде улеснено чрез доставка при хипербарна оксигенация.
Successful delivery of patients with severe congenital and acquired heart defects can be facilitated by delivery in hyperbaric oxygenation.

Придобити сърдечни заболявания- заболяване, при което дефекти в сърдечната клапа, защото е налице нарушение на вътресърдечния хемодинамика.
Acquired heart disease is a disease in which, due to defects in the heart valves, there is a violation of intracardiac hemodynamics.

Това се случва, когато майката е в лошо състояние, ако има внезапно повишаване на кръвното налягане или има анамнеза за вродени или придобити сърдечни дефекти или миопия и други подобни.
This occurs when the mother is in a poor state if she has a sudden increase in blood pressure or has a history of congenital or acquired heart defects, or myopia and the like.

Невинни сърдечни шумове(обикновени сърдечни шумове, без сърдечна патология), вродени или други придобити сърдечни заболявания могат да бъдат погрешно диагностицирани като ревматизъм.
Innocent murmurs(common heart murmurs with no heart disease), congenital or other acquired heart diseases can be misdiagnosed as rheumatic fever.

В детската кардиология ние се грижим за плода(в матката), новородени, деца и възрастни, страдащи от вродени сърдечни малформации или специфични, придобити сърдечни заболявания.
In the pediatric cardiology units we take care of fetuses(in uterus), newborns, children and adults who suffer from congenital heart defects or specific acquired heart diseases.

В някои случаи, вродени и придобити сърдечни заболявания, белодробна тромбоемболия, и в случай на повреда на консервативно лечение на белодробна хипертония се прилага своята хирургично лечение.
In some cases, congenital and acquired heart diseases, pulmonary thromboembolism, and in case of failure of conservative treatment of pulmonary hypertension applies its surgical treatment.

При съставянето му ние взехме предвид наблюденията на 220 деца на възраст от 7 до 15 години с придобити сърдечни дефекти, които бяха лекувани и наблюдавани в кардио-ревматологичния отдел на Н.
When it was compiled, observations were made of 220 children aged 7 to 15 years with acquired heart defects, who were treated and observed in the cardiorheumatological department of the hospital.

Най-често се среща в вродени или придобити сърдечни заболявания, инфаркт на миокарда, kardiosklerosis, хипертония, остър коронарен синдром и други заболявания, свързани с сърдечна недостатъчност.
Most often it occurs in congenital or acquired heart disease, myocardial infarction, kardiosklerosis, hypertension, acute coronary syndrome and other diseases related to heart failure.

При децата в училищна възраст пневмонията може да се развие поради наличието на хронични огнища на инфекция в назофаринкса, бронхит с рецидиви, циститна фиброзаи, имунодефицит, придобити сърдечни дефектии.
At children at school age pneumonia can develop owing to existence of the chronic centers of an infection in a nasopharynx, bronchitis with recurrence, a mucoviscidosis, an immunodeficiency, the acquired heart diseases.

Понастоящем само един достатъчно за диагностициране вродени или придобити сърдечни заболявания ехокардиография, показват наличието на коронарна артериална болест, хипертония и много други заболявания.
Currently, only one echocardiography enough to make a diagnosis of congenital or acquired heart disease, suggest the presence of coronary artery disease, hypertension and many other diseases.

Лечение на придобити сърдечни заболявания със сигурност идва при назначаването на начина на живот на пациента и нивото на активност, което ще съответства на състоянието на кръвоносната система. Това се определя въз основа на степента на увреждане на сърцето.
Treatment of acquired heart disease is to ensure that the patient is chosen and the image mode of life, which would correspond to the state of the circulatory system to the extent that heart disease.

Ревматолозите се специализират в диагностиката и лечението на заболявания на опорно-двигателния апарат, придобити сърдечни дефекти, заболявания на съединителната тъкан, ставни заболявания, включително ревматизъм и артрит.
Rheumatologists specialize in the diagnosis and treatment of diseases of the musculoskeletal system, acquired heart defects, connective tissue diseases, joint diseases, including rheumatism and arthritis.

Предотвратяването на вродени и придобити сърдечни заболявания е всичко, което допринася за успешния ход на бременността- активен начин на живот, рационално хранене, липса на тежки стрес-фактори, укрепване на имунната система на бременна жена.
Preventing congenital and acquired heart diseases is all that contributes to the successful course of pregnancy- an active lifestyle, rational nutrition, the absence of severe stress factors, strengthening the immune system of a pregnant woman.

Глава i. Етиология на придобитите сърдечни заболявания.
Chapter I. Etiology of acquired heart defects.

Придобита сърдечна болест.
Acquired heart diseases.

Чистата" митрална стеноза сред придобитите сърдечни дефекти при децата има много малка част(3.1%).
Pure" mitral stenosis among the acquired heart defects in children has a very small specific gravity(3.1%).

Как да използвам "придобити сърдечни" в изречение

- придобити сърдечни пороци – аортна инсуфициенция, митрална инсуфициенция, хипертрофична кардиомиопатия и др.

Ехокардиография: това е съвременен метод за неинвазивна ултразвукова диагностика на вродени и придобити сърдечни заболявания.

Лекция №4. Пациенти с повишен риск от инфекциозен ендокардит (история IE, вродени и придобити сърдечни пороци ;

Клиниката се състои от Приемен кабинет, Операционен блок, Отделение за оперативно лечение на придобити сърдечни заболявания Отделение за оперативно лечение на вродени сърдечни малформации.

план в кабинета. не инванзивни изследвания - групи заболявания – вродени сърдечни аномалии, придобити сърдечни аномалии, ритъмни и проводни нарушения, артериална хипертония. методи за изследване: ан