Какво е " ПРИДРУЖАВАЩ " на Английски - превод на Английски

• accompanying
• escorting
• accompanies
• accompanied

Примери за използване на Придружаващ на Български и техните преводи на Английски

Текст придружаващ видео материала.
Video accompanied by text.

Застраховка придружаващ багаж.
Accompanying baggage insurance.

Има придружаващ ставен синдром.
There were accompanying articular syndrome.

От снимки с придружаващ текст.
Pictures, with accompanying Text.

Придружаващ документ за литиеви батерии.
Accompanying Lithium Battery Document.

Да използвам придружаващ equation.
Utilize the accompanying equation.

Придружаващ документ за транзит/сигурност;
A transit/security accompanying document;

Текстът, придружаващ снимката, гласи.
The text that accompanies the photograph reads.

Представител на фирмата, придружаващ групата.
Olivia representative to accompany the group.

Паркинсонизъм, придружаващ други състояния.
Parkinsonism accompanying other conditions.

В придружаващ редакционен коментар Dr. Ram B.
In an accompanying editorial commentary, Dr Ram B.

Дискомфортът, придружаващ процедурата, е минимален.
Discomfort accompanying the procedure is minimum.

Сега разгледайте чертежа, придружаващ този раздел.
Now check out the Mix that accompanies this piece.

Паркинсонизъм, придружаващ други състояния.
Parkinsonism that accompanies other neurological conditions.

Придружаващ микробус и транспорт на багажите.
Accompanied by bike and assistance with luggage transport.

Преглед на разходите, придружаващ предложението за МФР.
Spending review accompanying the MFF Proposal.

Може ли едно училище да има повече от един придружаващ учител?
Can a school have more than one accompanying teacher?

Има много възможности за придружаващ всяка година.
There are many opportunities for accompanying each year.

Или след това отново, можете да направите, придружаващ техника.
Or then again, you can do the accompanying technique.

Придружаващ транспорт на багажи и колела(при необходимост).
Accompanying transport for luggage and bicycles(if necessary).

Професионален енолог придружаващ групата през целия период;
Proffessional oenologist accompanying the group for the entire period;

Придружаващ красивия парцел е стандартна анимация за филми;
Accompanying the beautiful plot is a standard-fare movie animation;

Впишете забележка в транспортния документ придружаващ доставката.
Enter a note in the transport document accompanying the delivery.

Играчите могат да играят, придружаващ добре известен мобилен слотове казино Великобритания.
Players can play the accompanying well-known mobile slots casino UK.

Седалки за пътници(включително седалки за придружаващ персонал) Визуална проверка.
Passenger seats(including seats for accompanying personnel) Visual inspection.

Обяснението отново се съдържа в техническия доклад, придружаващ документа.
Question criteria are presented in the technical report that accompanies this document.

Всеки придружаващ документ трябва да бъде сканиран и след това качен като отделен файл.
Each supporting document should be scanned and then uploaded as a separate file.

Всяка делегация се състои от две момичета и две момчета и придружаващ ги възрастен- лидер.
Each delegation has two boys and two girls, accompanied by an adult leader.

Самолетът е бил предпазен от руски Су-27, придружаващ самолета на министъра, според журналисти.
The plane was warded off by a Russian Su-27 escorting the minister's aircraft.

ЕК допълва основните констатации от тези профили с придружаващ доклад.
The Commission is complementing the key findings of these country health profiles with a Companion Report.

Как да използвам "придружаващ" в изречение

Buergeri) или понякога е придружаващ симптом при злокачествени процеси;

State of Health in the EU: придружаващ доклад (2017 г.)

Цената включва: придружаващ транспорт, 3 нощувки в хижи, медицинска застраховка, български планински водач.

Цената включва: придружаващ транспорт, 1 нощувка в хижа, планински водач, хореограф, планинска застраховка.

Като придружаващ инструмент към профила Ви на настолен компютър, приложението Ви дава възможност за:

Универсални: три- и четириопорни с кормилно управление и седящ водач или ръчноводими с придружаващ водач;

Такса: 950 лв. – включва: планински водач, 13 нощувки в хижи, храна, придружаващ автомобил, застраховка.

(3) Организациите, извършващи транспорт на репродуктивни клетки, изготвят манифест, придружаващ всяка транспортирана пратка с гамети/зиготи.

Всяко закупено бижу ще бъде опаковано в своята оригинална опаковка и придружаващ го сертификат за произход.