Какво е " ПРИЗНАТ ФАКТ " на Английски - превод на Английски

• recognized fact
• accepted fact
• acknowledged fact
• recognised fact
• admitted fact

Примери за използване на Признат факт на Български и техните преводи на Английски

Той е признат факт.
It is a recognized fact.

Сега това е признат факт.
This is now an accepted fact.

Бонбони развеселяват- това е признат факт.
Sweets cheer up- it is a recognized fact.

Това е признат факт.
It is a recognised fact.

Това е признат факт от самите църковни историци.
This is acknowledged by church historians.

Това е признат факт.
It is a recognized fact.

Това е признат факт от самите църковни историци.
A fact admitted by the Traducinists themselves.

Това е признат факт.
This is an admitted fact.

Това е признат факт сред някои от вашите академици.
This is a recognized fact within some of your mainstream academia.

Това е признат факт.
This is a recognized fact.

Това е безспорен, многократно доказан, всеобщо признат факт.
This is a simple, undeniable and generally recognized fact.

Това е признат факт.
That is a recognised fact.

Това може да е мотора, но това, че медът е много издръжлив- признат факт.
Maybe it is the bike, but the fact that honey is very durable- recognized fact.

Това е признат факт.
It's an acknowledged fact.

И когато проверят резултатите ми и се убедят в тяхната истинност, това става признат факт.
And when my results are checked, confirming they are true, it becomes an accepted fact.

Това е признат факт.
This is an acknowledged fact.

Широко признат факт е, че успехът на всяка компания на пазара отразява нейната способност да въвежда иновации.
It is widely acknowledged that success in the marketplace is reflective of a company's ability to innovate.

Сега това е признат факт.
Today, it is an accepted fact.

Широко признат факт е, че Европа е загубила конкурентоспособност на почти всички по-големи емитиращи туристически пазари.
It has been widely recognised that Europe is losing competitiveness in nearly all of the major inbound markets.

Сега това е признат факт.
This is now an acknowledged fact.

Добре е признат факт, че единственият начин, че всички лекарства загуба на тегло(с рецепта лекарства) работа е чрез контролиране на апетита.
He also acknowledged the fact that the only way that all the weight loss medications(prescription drugs) work by controlling appetite.

Всички тези възможности са направо безобидни в сравнение с катаклизма, който ще настъпи в ежедневния живот на всяко човешко същество, ако теорията за Второто тяло стане признат факт.
All of these possibilities are mild by comparison to the upheaval that would take place in the daily lives of every human being if the Second Body concept became accepted fact.

Сред нас това беше познат и признат факт- че има един точно определен човек, с когото не бихте искали да останете насаме в съблекалнята", разказа актьорът.
It was a known and admitted fact of life amongst us that there was this particular man and you didn't want to be left in the dressing room with him," he said.

Признат факт е, че разработването, прилагането и мониторингът на политиките за приобщаване на ромите изискват солидна база от редовно събирани социално-икономически данни.
It is recognised that the development, implementa- tion and monitoring of Roma inclusion policies requires a good base of regularly collected socioeconomic data.

Ейбрамс, разбира се, сега е човекът на администрацията на Тръмп, но той и Оливър Норт- а това вече е публично признат факт- използваха покритието на хуманитарната помощ за контрабанда на оръжия и други доставки в никарагуанските контрасти през 80-те години.
Abrams, of course, now the Trump administration's point man, but he and Oliver North- and this is now a publicly-accepted fact- used the cover of humanitarian aid to smuggle weapons and other supplies to the Nicaraguan contras in the 1980s.

И там, където е бил просто признат факт, че в някои случаи не можете да станете майка, медицинската наука днес е много напреднала в помагането да забременеете.
And where it used to be simply an accepted fact that in some cases you could not become a mother, medical science is nowadays far advanced in helping to become pregnant.

Всеобщо признат факт е, че заболяемостта от тези инфекции е най-висока и най-тежко засяга болните, подложени на интензивно лечение- по данни на СЗО тя е от 5 до 88%, а у нас- 11-20%.
It is generally acknowledged fact that these infections most commonly occur in patients that have undergone intensive treatment: 5 to 88% according to the information of the World Health Organization and 11 to 20% in this country.

Признатите факти не е необходимо да бъдат доказвани.
Admitted facts need not be proven.

Признатите факти не е необходимо да бъдат доказвани.
Admitted facts do not need to be proven.

Признатите факти не е необходимо да бъдат доказвани.
Admitted facts need not be proved.

Как да използвам "признат факт" в изречение

- Петър Цонев не е от ЮЗУ, защото е от катедра „Книга и общество” на Специализирано висше училище по библиотекознание и технологии – София - признат факт от ответника.