Какво е " ПРИРОДОЗАЩИТНИ ГРУПИ " на Английски - превод на Английски

• environmental groups
• conservation groups

Примери за използване на Природозащитни групи на Български и техните преводи на Английски

Повечето противници са социалисти, природозащитни групи и националисти.
The main opposition consisted of socialists, environmental groups, and nationalists.

Природозащитни групи определиха проекта като"Чернобил на лед" или"Ядрен титаник".
Environmental groups have dubbed the project“Chernobyl on ice” and a“nuclear Titanic.”.

До ден днешен, Джоел е получил молби от над 40 природозащитни групи, в Съединените щати, Канада и Европа.
To date, Joel's gotten requests from over 40 environmental groups, in the United States, Canada and Europe.

Различни природозащитни групи работят по различни начини за защита на тези видове.
Several environmental groups are working in various ways to protect this endemic species.

Протестите срещу добива и преработката на въглища за електроенергия бяха организирани от природозащитни групи като"Грийнпийс".
Reduction in the mining, use and export of coal is favored by environmental groups such as Greenpeace.

Природозащитни групи прибягват до съдилищата, за да наложат стандарти и регулации за по-чист въздух.
Environmental groups have championed their case and appealed to courts for clean air standards and regulations.

Преговорите бяха придружени понякога от гневни протести от местни и природозащитни групи както вътре, така и извън мястото.
The talks have been accompanied at times by angry protests from indigenous and environmental groups, both inside and outside the venue.

В САЩ, за разлика от Европа, дори природозащитни групи са на мнение, че атомната енергия има своето място поради малкото количество въглероден диоксид.
Even environmental groups in the United States, unlike in Europe, believe that nuclear power has a place because of its light carbon footprint.

За да защитят новооткритите видове, те призовават мексиканските служители и природозащитни групи да се защитят D. hendrixii, те казаха.
In order to protect the newfound species, they're urging Mexican officials and conservation groups to protect D. hendrixii, they said.

Работната група, назначена от германския канцлер Ангела Меркел миналата година, се състои от представители на индустрията, политици и природозащитни групи.
The task force- convened by Chancellor Angela Merkel last year- is made up of representatives of industry, politics and environmental groups.

Регулаторните органи настояват, че като цяло проблемите, свързани със замърсяването на въздуха и водата, са редки, но природозащитни групи и някои учени посочват, че не са направени достатъчно проучвания.
Regulators contend that overall, water and air pollution problems are rare, but environmental groups and some scientists say there hasn't been enough research.

Природозащитни групи казват, че срещата на високо равнище ще се проведе в решаващ момент, когато екстремните природни явления и покачването на температурите засягат все повече хора във все повече краища на света.
Environmental groups say the summit is coming at a crucial time, as extreme weather events and spiking temperatures affect more people in more parts of the globe.

Клаудио Анджело от Климатичната обсерватория- чадърна организация на неправителствени природозащитни групи- коментира, че прогнозите на де Бол му се струват твърде песимистични, но одобрява предложените от нея мерки.
Claudio Angelo of the Climate Observatory- an umbrella of non-profit environmental groups- said he thought de Bolle's calculations were too pessimistic, but praised her brief's other recommendations.

И двете решения обаче бха оспорени от учени, природозащитни групи и от депутати в Европейския парламент, които се позовават на данни на Световната здравна организация за предизвикване на рак от глифозата.
However, both rulings have been challenged by scientists, environmental groups and members of the European Parliament, who have pointed to evidence from the World Health Organization(WHO) that glyphosate may cause cancer.

Природозащитни групи веднага повдигнаха въпроса дали той ще може да окаже влияние върху подхода на правителството към климатичните промени и заявиха, че Макрон трябва да защитава по-добре биоразнообразието и да вземе мерки срещу екологичните заплахи.
But environmental groups immediately questioned whether De Rugy would be able to have an effect on the government's approach to climate change, saying Macron must better defend biodiversity and address environmental threats…….

Вземайки страница от тетрадката на изследователи като Брайън и Пол, много природозащитни групи и екологични нестопански организации призовават дизайнерите да създадат завладяващи визуализации, които, добре, са твърде запомнящи се, за да бъдат игнорирани и забравени.
Taking a page from the playbook of explorers such as Brian and Paul, many conservation groups and environmental non-profits are calling on designers to create compelling visuals that, well, are simply too memorable to ignore and forget.

Автомобилните производители и правителството изготвиха компромисна сделка за намаляване на замърсяването от дизеловите коли миналата седмица, след като през февруари природозащитни групи постигнаха съдебна победа, след която градовете ще могат да забраняват по-старите коли, използващи горивото.
German carmakers and the government hashed out a compromise deal to cut pollution from diesel vehicles last week after environmental groups won a victory in February which allowed cities to ban older diesel cars.

Природозащитна група с нестопанска цел, отдадена на опазването на водния резерв на страната.
A nonprofit environmental group dedicated to protecting our nation's water reserves.

Тази година Денят на прекаляването(Earth Overshoot Day) ще е на 2 август, според природозащитните групи WWF и Global Footprint Network.
Earth Overshoot Day has already arrived and gone on August 2 this year, according to environmental groups WWF and Global Footprint Network.

Друг пример: В продължение на години, правата на животните и природозащитните групи ограбваха храма Тигър в Тайланд.
Another example: For years, animal rights and environmental groups railed against the Tiger Temple in Thailand.

Тази година Денят на прекаляването(Earth Overshoot Day) ще е на 2 август, според природозащитните групи WWF и Global Footprint Network.
Earth Overshoot Day will arrive on August 2 this year, according to environmental groups WWF.

Тази година Денят на прекаляването(Earth Overshoot Day) ще е на 2 август, според природозащитните групи WWF и Global Footprint Network.
Earth Overshoot Day was on 2 August this year, according to environmental groups WWF and the Global Footprint Network.

В Обединеното кралство тя със сигурност е преминала границите на онези, които мога да нарека обичайни заподозрени, природозащитните групи, и обхваща по-широката общественост.
Certainly in the UK, it has widened out beyond what I might call the usual suspects, the green environmental groups, and has engaged the wider public.

Тази година Денят на прекаляването(Earth Overshoot Day) ще е на 2 август, според природозащитните групи WWF и Global Footprint Network.
Earth Overshoot Day will arrive August 2 this year, according to environmental groups WWF and Global Footprint Network.

Тази година Денят на прекаляването(Earth Overshoot Day) ще е на 2 август, според природозащитните групи WWF и Global Footprint Network.
The number of months in which this year's Earth Overshoot Day has arrived(August 2) this year, according to environmental groups WWF and Global Footprint Network.

Природозащитната група„Център за биологично разнообразие“ заплашва да съди администрацията на САЩ за заобикаляне на закона при одобряване на нови места за сондажи.
One environmental group, the Centre for Biological Diversity, has threatened to sue the administration for having bypassed regulations in approving new drilling sites.

Сега френската природозащитна група Noe- името й означава„Ной“- ще осигури наблюдение чрез дронове в рамките на 20-годишно споразумение за управление на резервата.
French conservation group Noe- its name means"Noah"- will provide drone surveillance under a 20-year agreement to manage the reserve.

Природозащитна група призова непалското правителство да инсталира подвижни тоалетни на връх Еверест за алпинистите,"налегнати от нужда върху покрива на света".
An environmental group is asking the Nepal government to consider installing portable toilets on Mount Everest for climbers caught short at the roof of the world.

Като програмен директор на Тръста за Големия каньон- природозащитна група, която от 30 години се бори с различни заплахи срещу каньона, Кларк е силно притеснен от проекта за лифт.
As a program director of the Grand Canyon Trust, a conservation group that has spent 30 years battling an array of threats against the canyon, Clark is deeply troubled by the tramway plan.

От повече от година, природозащитната група Greenpeace International недоволства срещу Facebook заради електричеството, генерирано от"мръсни въглища", което компанията използва, за да поддържа своя огромен център в Орегон- кампания, която продължи и в петък при отварянето на новото съоръжение.
For more than a year, the environmental group Greenpeace International has been bashing Facebook over its use of electricity generated by“dirty coal” to support its huge new Oregon data center- a campaign that continued Friday as Facebook opened the new facility.

Как да използвам "природозащитни групи" в изречение

A PLACE FOR MEETINGS – links екологични организации нова култура и духовност образователни кампании природозащитни групи Y.

Природозащитни групи се надяват, че правителствена комисия, която обсъжда бъдещето на германската въгледобивна индустрия, ще препоръча да се спре изсичането.

С участието на: представители на политически партии, участващи в изборите, и на неправителствени организации и граждански природозащитни групи от коалиция „За да остане природа в България“

Националистическото консервативно полско правителство утрои квотите за сеч въпреки протестите на природозащитни групи и критиките от Брюксел, че се нарушават европейските правила за защита на дивата природа.