Какво е " ПРИТЕСНИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• worrying
• alarming
• disturbing
• troubling
• concerning
• worrisome
• bothersome
• embarrassing
• concern

Примери за използване на Притеснителна на Български и техните преводи на Английски

Аз съм притеснителна и тиха.
I am shy and quiet.

Лулата ти е притеснителна.
Your pipe is troubling.

Това е притеснителна тенденция.
That's a worrying trend.

Поуката е сериозна и притеснителна.
The message is serious and concerning.

Това вече е притеснителна новина….
Now that is worrying news….

Засега тенденцията е притеснителна.".
So far the trend has been worrisome.”.

Притеснителна е липсата на прозрачност.
The lack of transparency is disturbing.

Всяка разлика над 20% е притеснителна.
Anything above 20% would be worrisome.

Ситуацията е притеснителна за всички.
The situation is embarrassing for everyone.

Друга манипулация е по притеснителна.
Other manipulations are more troubling.

Притеснителна е липсата на прозрачност.
There is an alarming lack of transparency.

Ескалацията на събитията в Испания е притеснителна.
The escalation in Spain is worrying.

В данните виждаме и друга притеснителна тенденция.
The data point to another disturbing trend.

Но историята с Антъни Рап е много притеснителна.
Anthony Rapp's story is deeply troubling.

Да, ситуацията е много притеснителна за теб.
I can see this is an incredibly embarrassing situation for you.

При децата статистиката също е притеснителна.
For children, the statistics are equally alarming.

Ситуацията е не по-малко притеснителна на континентално ниво.
The situation is equally worrisome at a continental level.

Но като цяло според нея картината е притеснителна.
But overall, she says, the picture is worrying.

Мярката не е притеснителна за тези, които сега работят на светло.
Radiation isn't scary for those who work at the plant.

Промяната в изражението на Мегън беше притеснителна.
The change that swept over Megan's face was alarming.

Тя е особено притеснителна през нощта, защото нарушава съня.
It is particularly bothersome at night because it disrupts sleep.

Затова за мен тази реакция е разочароваща и притеснителна.
So for me this trend is disturbing and disappointing.

Тя е особено притеснителна през нощта, защото нарушава съня.
At night, it is particularly bothersome, because it disrupts sleep.

Пък ако си интелигентен, цялата работа е и много притеснителна.
And if you are intelligent, it's too embarrassing.

Това не е единствената притеснителна статистика, която ни предлага проучването.
This isn't the only alarming statistic they found.

Повръща черна кръв заедно с друга притеснителна субстанция.
She's vomiting up black blood along with one other alarming substance.

Високата корелация между криптовалутите също е силно притеснителна.
The high correlation between cryptocells is also very worrying.

В него се описва една сравнително нова, но притеснителна тенденция.
I am writing to discuss a relatively recent, yet worrying, trend.

Притеснителна е и липсата на адекватна реакция от страна на самите жени.
Alarming is a lack of adequate response by the international community.

Ескалацията между САЩ и Русия е притеснителна“, допълни министърът.
The escalation between the U.S. and Russia is worrisome", Bijleveld said.

Как да използвам "притеснителна" в изречение

Следващ Притеснителна статистика: Пропастта между свръхбогатите и бедните по света се увеличава все повече

Главният пак кимна одобрително, а г-жа Рафтингова ни попита как си представяме една притеснителна ситуация.

- Притеснителна е липсата на воля за борба срещу корупцията по високите етажи и организираната престъпност

Аз също вярвам, че ако канализираме яростта си силата ще бъде доста притеснителна за "високите" етажи.

Есента на 2018 година се очертава доста притеснителна за семейните бюджети и разходите на българите. ...

- Правите впечатление на много скромна и притеснителна при професионалните успехи, които имате зад гърба си...

Oct 04, · Има много причини за редки Бърза внезапна загуба на тегло е по притеснителна от.

На клип се вижда как задържан прави различни неща в РПУ. Цацаров намира обстановката за притеснителна http://www.segabg.com/article.php?id=892945

Борислав Малинов, председател на Българска асоциация по рециклиране: Има притеснителна тенденция за утежняване на мерките за рециклиране

„По притеснителна е нарастващата употреба на привличащи вниманието статии, които фабрикуват качествени научни изследвания“, посочват от организацията.