Какво е " ПРИЯТЕЛСКАТА АТМОСФЕРА " на Английски - превод на Английски

• friendly atmosphere
• friendly environment

Примери за използване на Приятелската атмосфера на Български и техните преводи на Английски

Може би e приятелската атмосфера.
Perhaps it's the friendly atmosphere.

Но най-много ми харесва приятелската атмосфера.
Mostly, I liked the friendly atmosphere.

Приятелската атмосфера, създадена от нашия колектив.
The friendly atmosphere that is created by the locals.

Но най-много ми харесва приятелската атмосфера.
I particularly like the friendly atmosphere.

Харесва ми приятелската атмосфера в inlingua Ванкувър.
I like the friendly atmosphere at inlingua Vancouver.

Най-хубавото в това училище е приятелската атмосфера.
The best thing about my school is the friendly environment.

Приятелската атмосфера ще ви позволи да се отпуснете и да забавите темпо.
The friendly atmosphere will allow you to relax and slow down.

Най-хубавото в това училище е приятелската атмосфера.
The best part about this school is the friendly environment.

Важна е и приятелската атмосфера, както и необходимостта от методическа подкрепа.
Also important is the friendly atmosphere, and methodical support is required.

Най-хубавото в това училище е приятелската атмосфера.
The best thing about this school is the friendly atmosphere.

Много ми харесва приятелската атмосфера и готовността на всички да помагат.
He appreciates the friendly atmosphere and everyone's willingness to help each other.

Нашето предимство е професионализма, както и приятелската атмосфера.
Our priority is professionalism as well as creating a friendly environment.

Разбира се, не е без значение изключително приятелската атмосфера, която сме създали.
Of course the exceptionally friendly atmosphere that we have created, is also important.

Топлите ръце насърчават приятелската атмосфера, докато студените имат обратния ефект.
Warm hands promote a friendly atmosphere while cold handshaking will trigger the opposite effect.

Награждавани са също фирмите, в които високо се цени приятелската атмосфера и стабилност.
Companies valuing friendly atmosphere and stability are awarded as well.

Ще усетите топлината и приятелската атмосфера и ще се поглезите с изискани специалитети.
You will feel the warm and friendly atmosphere and pamper yourselves with the exquisite delicacies.

Естественият нюанс на вековна черница е съчетан с отлично обслужване и приятелската атмосфера на механата.
The natural shade of centuries-old mulberry tree combined with excellent service and the friendly atmosphere of the tavern.

Защото знаем, че това, както и приятелската атмосфера ще ви накарат да се върнете отново.
We know that the special feeling and the friendly atmosphere we provide will make you visit us again.

Приятелската атмосфера, работата в тясно сътрудничество и липсата на излишни официалности са високо ценени от целия ни екип.
Friendly atmosphere, working in close cooperation and lack of unnecessary ceremony is highly valued by our entire team.

В ресторанта, белия кон ще завърши приятелската атмосфера, която характеризира управлението на семейството Moschella.
The restaurant at White Horse will end the friendly atmosphere that characterizes the management of the family Moschella.

Приятелската атмосфера на форума предразположи за откритото обсъждане на актуални теми в международната журналистическа общност.
The friendly atmosphere of the forum has prompted the open discussion of contemporary issues in the international journalist community.

Боядисани в бяло, декор стен визуално увеличава пространството, а светлите и цветни светлинни елементи подчертават приятелската атмосфера.
Painted in white, wall decor visually increases the space, and bright and colorful light elements emphasize the friendly atmosphere.

Насладете се на приятелската атмосфера в хотел Piroscafo, типичен пример за уютните, семейни хотели около езерото Гарда.
Enjoy the friendly atmosphere of Hotel Piroscafo, a typical example of the cozy, family-owned establishments overlooking Lake Garda.

Отличните условия за почивка правят ЛАЗУР идеален избор за семейства и двойки, с предпочитания към приятелската атмосфера и пълноценна почивка.
The excellent facilities make LAZUR an ideal choice for young families and couples looking for a friendly atmosphere.

Вярвам, че всичко това, допълнено с приятелската атмосфера и красотата на черноморския ни бряг, ще направи срещата ни незабравима.
I believe that all this, supplemented by the friendly atmosphere and the beauty of our Black Sea coast, will make our meeting unforgettable.

Убедени сме, че вашата почивка в близост до нас ще Ви накара да почувствате уюта, удобството, приятелската атмосфера и сигурността, характерни за вашия дом.
We are sure that your vacations near us will make you feel the comfort, the warmth, the friendly environment and the safety of your own home.

Те потънаха в една приказка запленени от удивителният разказ на Цветан Димитров, красивите околности на селото и приятелската атмосфера на екипа ни.
They sank into a fairytale enchanted by the amazing story of Tsvetan Dimitrov, the beautiful surroundings of the village and the friendly atmosphere of our team.

Платформата подкрепя артистите, помагайки им в намирането на сцени и насърчавайки приятелската атмосфера в рамките на интензивен фестивал в рамките на 3 дни.
The platform supports artists as they seek new collaborators for their work and fosters a friendly atmosphere within an intensive weekend festival.

Важно е да си допаднем и комуникацията ни да върви гладко, защото работата ни е много емоционална и за нас е от съществено значение приятелската атмосфера, която ще създадем заедно.
It is important to like each other, our communication to run smoothly because our work is very emotional and for us is essential the friendly atmosphere that will create together.

Професионалното разбиране, подкрепата и приятелската атмосфера също не могат да бъдат в присъствието на човек, който се отнася снизходително, а понякога и пренебрежително към другите.
Professional understanding, support and a friendly atmosphere also cannot be in the presence of a person who treats condescendingly, and sometimes disparagingly to others.

Как да използвам "приятелската атмосфера" в изречение

На осмо място е Мерибел – стилът му напомня австрийските дървени хижи, приятелската атмосфера и зеленината.

Димо цени работата в БЪЛГЕРИАН ПРОПЕРТИС заради професионализима, безупречния имидж на компанията и приятелската атмосфера на екипа.

Изброените четири фирми запознаха присъстващите с дейността си, след което разговорите продължиха в приятелската атмосфера на организирания коктейл.

Gibonni споделил с Oliver добрите си впечатления от приятелската атмосфера в Белград и му препоръчал да пее там.

Ключът към успеха е приятелската атмосфера и топлото гостоприемство в рамките на най-високите международни стандарти на обслужване и удобства.

ТИКА е горда от уникалния формат на оценяване, добре обучените и професионални съдии, и най-вече с приятелската атмосфера на изложбите.

Насладете се и вие като жена гост чудесното си разположение, уникалния спа и приятелската атмосфера точно като нашите мъжки гости.

При нас можете не само да играете тенис, но и да прекарате свободното си време сред приятелската атмосфера на клуба.

Ние предлагаме на гостите си една незабравима почивка, далеч от всекидневните грижи и проблеми, в приятелската атмосфера и уюта на домашното огнище!

Приятелската атмосфера в блога е от изключителна важност. Може да се критикува остро и въпреки това да не се преминава границата на приличието.