Какво е " ПРОБЛЕМАТИКАТА " на Английски - превод на Английски

• issues
• problems
• problematic
• subject
• issue
• problem
• problematics
• topic

Примери за използване на Проблематиката на Български и техните преводи на Английски

Въведение в проблематиката 1.1.
Described in Problem 1.1.

На първо място, разбира се, е проблематиката.
First, of course, is the issue.

Въведение в проблематиката на рисковете.
Introduction to at-risk issues.

На първо място, разбира се, е проблематиката.
First, obviously, is the subject.

Въведение в проблематиката на изследването.
Introduction to the research problem.

Глава I. Въведение в проблематиката.
Chapter I. Introduction in the problematic.

Разглежда проблематиката на пациента в детайли.
Discuss patient's problems in public.

На първо място, разбира се, е проблематиката.
First, of course, is the subject matter.

Проблематиката и решенията са разгледани в детайл.
The issues and processes are discussed in detail.

Има лично мнение и коментари върху проблематиката.
Some personal thoughts and opinions on the matter.

Проблематиката и решенията са разгледани в детайл.
The problem and the solution is discussed in detail.

Да направи консултации с ключови заинтересовани страни по проблематиката.
Identify the key stakeholders in the issue.

Проблематиката и решенията са разгледани в детайл.
The problem and the solutions are discussed in depth.

Общото събрание на ООН обсъжда проблематиката на Близкия Изток.
The General Assembly is now considering Middle East Issues.

Проблематиката, която ние дискутираме е много по-широка.
The issue that we're dealing with is much larger.

Нека това не ви тревожи, но не загърбвайте изцяло проблематиката.
Do not mourn, but do not forget about the issue completely.

Проблематиката е дали той е готов да поеме такъв ангажимент.
The question is whether he is ready for such an assignment.

Това говорене очевидно е свързано с проблематиката на идентичността.
This effect, of course, relates to the subject of identity.

Проблематиката е дали той е готов да поеме такъв ангажимент.
The question is whether or not he is willing to make that commitment.

Това говорене очевидно е свързано с проблематиката на идентичността.
This testimony therefore, relates to the issue of identity.

Въведение- Определя целите на изследването и поставя проблематиката.
Introduction- Specifies the purpose of the study and puts the issue.

Причината: хората виждат проблематиката си в различна светлина.
That is because people understand their problem in different ways.

Комплексността се предопределя от интердисциплинарния характер на проблематиката.
The stress is on interdisciplinary nature of the subject.

Тогава навля-зох по-дълбоко в проблематиката от едно нормално дете.".
I poked deeper into the problem than any ordinary child would.”.

Нека се задълбочим и съсредоточим вниманието си върху най-дълбоката същност на проблематиката.
Let's clarify and focus on the core of the issue.

Тогава навля-зох по-дълбоко в проблематиката от едно нормално дете.".
In consequence I probed deeper into the problem than an ordinary child would have done'.

Проблематиката на ограничения достъп на развиващите се страни до някои ваксини(разискване).
Problem of limited access of developing countries to some vaccines(debate).

Естествено, тогава навля-зох по-дълбоко в проблематиката от едно нормално дете.".
Naturally, I then went more deeply into the problem than an ordinary child.”.

С настоящата публикация правим опит за систематизиране на натрупаното знание по проблематиката.
In the article we try to systematize the current knowledge on this topic.

Проблематиката с определените срокове ще бъде допълнително анализирана от Комисията.
The issue of fixed timeframes for removal will be further analysed by the Commission.

Как да използвам "проблематиката" в изречение

ISBN: 978-954-682-022-8 e-mail:atanas_pan@abv.bg Проблематиката застъпена в …прочети повече

Който иска да задълбае в проблематиката на инфразвука: http://asaha.com/ebook/zOTI3MzY-/Detect ...

The Banker е една сатирична приказка за проблематиката на днешния свят.

– постигат по-дълбоко вникване в проблематиката (възприемане, осмисляне, анализиране, обобщаване, систематизиране, оценяване);

Независимо от неграмотно поставения въпрос .... изследването на проблематиката започва от захранването.

да информират читателите за структурата, съдържанието, проблематиката и основните понятия на рецензираните работи

млади учени и изследователи, изследващи проблематиката на форума в перспективите на обществената наука;

„СИП-2000” ООД е консултантско търговско дружество, занимаващо се с проблематиката на публичните администрации.

• привличане интереса на бизнеса, политиката, НПО и медиите към проблематиката на обществените науки.

Иванова подчерта, че самите експерти осъзнават проблематиката в България и идеологическата натовареност на Бузлуджа: