Какво е " ПРОБЛЕМЪТ СЕ ПОЯВЯВА " на Английски - превод на Английски

• problem occurs
• problem appears
• problem arises
• problem comes

Примери за използване на Проблемът се появява на Български и техните преводи на Английски

Проблемът се появява тогава,….
The problem occurs, then,….

Напр., ако проблемът се появява след избирането на Win.
For example, if the problem occurs after you select the Win.

Проблемът се появява, когато трябва да действаш.
The problem arises when you complain.

Трябва да се отбележи, че най-често проблемът се появява при жените.
It should be noted that most often the problem appears in women.

Проблемът се появява, когато решим да игнорираме тези чувства.
The problem comes when we choose to ignore it.

Решение: Трябва да опитате да проверите дали проблемът се появява и в безопасен режим.
Solution: You should first check if the problem occurs in Safe Mode.

Проблемът се появява, когато токсините са твърде много.
The problem arises when too many oxidants are present.

Въпреки това, проблемът се появява, когато детето отива да спи и слюнката изсъхне.
However, the problem occurs when the infant goes to sleep and the saliva dries out.

Проблемът се появява, когато хората прекаляват с тяхната употреба.
The problem occurs when people do it excessively.

Механичното почистване на лицето дава само краткосрочен ефект, минава седмица- и проблемът се появява отново.
Mechanical cleaning of the face gives only a short-term effect, a week passes- and the problem appears again.

Ако проблемът се появява често, може да има три причини.
If the problem occurs frequently, there may be three reasons.

Но само в случай, че сте свързани чрез WiFi и тази"Brightbox" мрежа е ваша, проблемът се появява, защото мобилните данни са активирани в телефона ви.
But just in case you are connected via WiFi and this“Brightbox” network is your own, then the problem occurs because mobile data is enabled in your phone.

Проблемът се появява, когато ти си обедаешь твърде дълго.
The problem comes when your lunch takes up too much of your work day.

Охлузвания- болестни неприятно и доста опасно, особено когато проблемът се появява в едно дете, и гнойни пъпки се появяват на областта на лицето или шията избрали.
Abrasions- disease unpleasant and quite dangerous, especially when the problem occurs in a child, and pustules appear on the face or neck area chosen.

Проблемът се появява, когато решим да игнорираме тези чувства.
The problem comes when we choose to act poorly on those feelings.

Нулирайте телефона отново, но този път инсталирайте приложенията си един по един и не забравяйте за времето, когато проблемът се появява отново, за да знаете кое приложение го причинява.
Reset the phone again but this time install your apps one by one and be mindful of the time when the problem occurs again to know which app causes it.

Проблемът се появява, когато детето не се учи след много опити.
The problem arises when a child can not learn after many attempts.

Тази стойност съответства на много от типично изпитваните материали. Проблемът се появява в случай, когато материалите са много гладки като например полирани метали, чиито коефициент на излъчване е със стойност под 0, 1.
A problem occurs in case of materials with a very smooth surface, such as polished metals, emissivity factor value of which is below 0.1.

Проблемът се появява, когато човек приема редовно количеството алкохол всеки ден.
The problem arises when a person regularly intakes of alcohol daily.

Отговор: Проблемът се появява, защото не са Microsoft Outlook инсталиран в системата, което е изискване System.
Answer: The problem appears because you don't have Microsoft Outlook installed at the system which is the System Requirement.

Проблемът се появява, след като качи е затворен, след като наскоро е инсталирана актуализацията.
The problem appears once itunes is closed after a recent update is installed.

Но проблемът се появява, защото започваш твърде много да се идентифицираш с формата.
But the problem arises because you have become too identified with the form.

Проблемът се появява, когато хората гледат на предизвикателната работа като на мъчителна или неприятна работа.
A problem occurs when people think of challenging work as painful or.

Проблемът се появява, поради прекъснат достъпа до Outlook структура на данните и компоненти.
The problem appears due to interrupted access to the Outlook data structure and components.

Проблемът се появява някъде през второто тримесечие, когато имунната система на майката се засилва.
The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered.

Дали проблемът се появява всеки път, само понякога, само на определени страници или само при специфични обстоятелства.
Whether the problem appears every time, only occasionally, only on certain pages, or only in specific circumstances.

Проблемът се появява, когато е налице не само институционално разделение, но и промяна в общественото мнение срещу президента.
The problem occurs when there is not only an institutional split but also a shift in underlying public opinion against the president.

Ако проблемът се появява в безопасен режим или все още не намирате проблема, може да опитате да обновите или нулирате компютъра.
If the problem appears while in safe mode, or you still can't find the problem, you can try refreshing or resetting your PC.

Проблемът се появява в случай, когато материалите са много гладки като например полирани метали, чиито коефициент на излъчване е със стойност под 0, 1.
A problem occurs in case of materials with a very smooth surface, such as polished metals, emissivity factor value of which is below 0.1.

Обаче проблемът се появява в това, че има вид на аморалност(1 Солунци 5:22; Ефесяни 5:3) и ще има огромно изкушение към аморалност.
However, the problem arises in that there is still the appearance of immorality(1 Thessalonians 5:22; Ephesians 5:3), and it could be a tremendous temptation for immorality.