Какво е " ПРОГРАМАТА ПОКРИВА " на Английски - превод на Английски

• program covers
• programme covers
• programming covers

Примери за използване на Програмата покрива на Български и техните преводи на Английски

Програмата покрива 100% от разходите.
We cover 100% of the cost.

В презентацията се твърди, че програмата покрива"почти всичко, което типичен потребител прави в интернет".
Claims the program covers“nearly everything a typical user does on the internet”.

Програмата покрива 100% от разходите.
The program covers 100% of the total costs.

В презентацията се твърди, че програмата покрива"почти всичко, което типичен потребител прави в интернет".
The agency claims that XKeyscore covers“nearly everything a typical user does on the Internet.”.

Програмата покрива 100 часа теория и практика.
The program comprises 400 hours of theory and practical.

Рекламитепо радиото в съответните блокове на програмата покриват голяма аудитория от потребители, независимо от тяхното местоположение- на почивка, на работа, на път.
Therefore the advertisements placed in corresponding radio programs, cover considerable percent of the set audience of consumers, irrespective of where they are-- on work, on rest, in a way.

Програмата покрива 350 професии, като предстои разширяване.
The programme covers 350 professions, but expansion is envisaged.

Третата фаза на програмата покрива периода 2007- 2013 г. и е с бюджет 116.85 млн. евро, предаде пресслужбата на ЕП.
The third phase of Daphne covers the period 2007-2013 and has a budget of €116.85m.

Програмата покрива засегнати модели iMac до 19 декември 2015 г.
The replacement program covers affected iMac models until Dec.

Освен това програмата покрива и 90% от пътните разходи на доброволеца до и от мястото на проекта.
Moreover, the programme covers 90% of the travel expenses of the volunteer to and back from the project venue.

Програмата покрива цялата територия на Европейския съюз, Норвегия и Швейцария.
The programme covers the entire territory of the EU and Switzerland and Norway.

Програмата покрива цялата територия на Европейския съюз, Норвегия и Швейцария.
The programme covers the whole territory of the European Union(EU), Norway and Switzerland.

Програмата покрива 366 области на Германия и е ориентирана към деца на възраст до 14 години.
The program covers 366 areas within Germany and is open to children aged 8-14.

Програмата покрива 366 области на Германия и е ориентирана към деца на възраст до 14 години.
The programme covers 366 areas of Germany and caters for kids between the ages of 8 -14.

Програмата покрива цялата територия на Европейския съюз, Норвегия и Швейцария.
The programme area covers the entire territory of the EU as well as Switzerland and Norway.

Програмата покрива разходите за пътуване и издръжка на доброволците, джобни пари, застраховка и карта за намаление.
The Programme covers volunteers' travel and living costs, pocket money, insurance and a discount card.

Програмата покрива най-често срещаните в ежедневието ни събития, които варират от счупвания и изгаряние до загуба на живот и болничен престой.
The program covers the most frequently occurring events in our daily life, varying from broken bones or burns to loss of life or hospital stay.

Програмата покрива засегнати модели iMac до 19 декември 2015 г. или до три години от датата на първоначална продажба- което от двете ви предоставя по-дълготрайно покритие.
The replacement program will cover all iMac models till December 19, 2015, or three years from the affected iMac's original date of sale.

Програмата покрива широко разнообразие от исторически жанрове- от военна история до съвременна история, от технологии до естествена история, наука, археология и поп култура.
Programming covers a variety of genres from military to contemporary history, technology to natural history, and science, archaeology and pop culture.

Програмата покрива засегнати модели iMac до 19 декември 2015 г. или до три години от датата на първоначална продажба- което от двете ви предоставя по-дълготрайно покритие.
The program covers affected iMac models until December 19, 2015 or three years from its original date of sale, whichever provides longer coverage for you.

Програмата покрива засегнати модели MacBook Pro до 27 февруари 2016 г. или до три години от датата на първоначална продажба, в зависимост кое от двете ви предоставя по-дълготрайно покритие.
The program covers affected iMac models until December 19, 2015 or three years from its original date of sale, whichever provides longer coverage for you.

Програмата покрива засегнати модели MacBook Pro до 27 февруари 2016 г. или до три години от датата на първоначална продажба, в зависимост кое от двете ви предоставя по-дълготрайно покритие.
The program covers affected MacBook Pro models until December 31, 2016 or four years from its original date of sale, whichever provides longer coverage for you.

Програмата покрива засегнати модели MacBook Pro до 27 февруари 2016 г. или до три години от датата на първоначална продажба, в зависимост кое от двете ви предоставя по-дълготрайно покритие.
The program covers affected MacBook Pro models until February 27, 2016 or three years from its original date of sale, whichever provides longer coverage for you.”.

Програмата покрива широко разнообразие от исторически жанрове- от военна история до съвременна история, от технологии до естествена история, наука, археология и поп култура.
Programming covers a diverse variety of historical genres ranging from military history to contemporary history, technology to natural history, as well as science, archaeology and pop culture.

Програмата покрива засегнати модели iMac до 19 декември 2015 г. или до три години от датата на първоначална продажба- което от двете ви предоставя по-дълготрайно покритие.
Through this program, affected iMac models will be covered until December 19, 2015 or three years from the original date of sale, whichever results in the longest amount of coverage.

Програмата покрива широко разнообразие от исторически жанрове- от военна история до съвременна история, от технологии до естествена история, наука, археология и поп култура.
The programs on this channel covers a wide variety of historical genres ranging from military history to contemporary history, technology to natural history, as well as science, archaeology and pop culture.

Програмата покрива целия процес по доставяне на наградите, започвайки от организиране на списък с наградите(електроника, домашни потреби, ваучери, джаджи), поръчка на наградите, вземането им от доставчици, инспектиране на продуктите и изпращането им към партньорите Ви.
REWARDIFUL covers in deep details the prize logistics, starting with adding up-to-date prizes in the prize catalog(eg. electronics, gadgets, home appliances, vouchers, experiences), processing the order, purchasing the products from the suppliers, inspecting the products and dispatching to your partner.

Програмата покрива достатъчно обширен район, за да се гарантира, че Комисията получава подходящи данни и информация за равнищата на улова и свързаните с тях въпроси в района на действие на конвенцията, като се вземат под внимание особеностите на риболовните райони;
(a) the programme shall provide a sufficient level of coverage to ensure that the Commission receives appropriate data and information on catch levels and related matters within the Convention Area, taking into account the characteristics of the fisheries;

Програмата покрива ключови аспекти от работата с ИИ, включително структура на дълбокото и машинното обучение, прилагане на алгоритми, технологии с отворен код и визуализация на данни, така че бизнесите да взимат по-малко решения„на око“ и по интуиция и повече на базата на анализ на данни.
The curriculum covers areas essential to AI initiatives, including deep learning and machine learning frameworks, applying algorithms, open source technologies and data visualization, and will ensure that businesses make decisions less on'gut' intuition and more on data-driven analytics.

Студентите, които търсят лиценз в други държави, трябва да се уверят, че тяхната образователна програма покрива необходимите изисквания на лицензиращия съвет в тяхната държава.
Students seeking licensure in other states must make sure that their degree program covers the necessary requirements of the licensing board in their state.

Как да използвам "програмата покрива" в изречение

Програмата покрива напълно полето на съвременното изкуство, в областа на новите медийни технологии и историята на тяхното зараждане.

Програма за междурегионално сътрудничество ИНТЕРРЕГ ЕВРОПА 2014-2020 - Обхват Програмата покрива цялата територия на Европейския съюз (28 държави), Норвегия и Швейцария.

Програмата покрива цялата територия на България. Оперативна програма за развитие на рибарството в България се администрира от Министерство на земеделието, представлявано от Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури.