Какво е " ПРОГРЕСИЯТА НА БОЛЕСТТА " на Английски - превод на Английски

• progression of the disease

Примери за използване на Прогресията на болестта на Български и техните преводи на Английски

Прогресията на болестта е неизбежна.
Progression of the disease is inevitable.

Марихуана: Може ли да забави прогресията на болестта на Паркинсон?
Marijuana: Could it slow Parkinson's disease progression?

Причинителите са неизвестни, но ние разбираме прогресията на болестта.
And while the causes are unknown, we do understand the disease's progression.

За да се спре прогресията на болестта, е необходима навременна намеса.
In order to prevent further progression of the disease, must be timely prevention.

Пациентките са били лекувани с Herceptin до прогресията на болестта.
Patients were treated with Herceptin until progression of disease.

Тази токсичност е била свързана с прогресията на болестта в черния дроб при 60% от тези пациентки.
This toxicity was associated with progression of disease in the liver in 60% of these patients.

Ензим замяна може да бъде ефективен при забавяне прогресията на болестта.
Enzyme replacement may be effective in slowing the progression of the disease.

Котки, страдащи от псевдо-бяс, рядко са агресивни, а прогресията на болестта е по-бърза, отколкото в случая с бяс.
Cats that develop AD are rarely aggressive, and disease progression is more rapid than in rabies.

Dialistпоради което ще бъде възможно да се спре прогресията на болестта.
Dialistdue to which it will be possible to stop the progression of the disease.

Д-р Thonhoff добавя:"Забавянето на прогресията на болестта се наблюдава по време на всеки кръг от четири инфузии на Treg.".
Dr. Thonhoff adds,"Slowing of disease progression was observed during each round of four Treg infusions.".

Съществуват обаче доказателства, че канабисът може да спре прогресията на болестта.
However, evidence is mounting that cannabis may stop the disease's progression.

След това изследователите изследват дали тези физически разлики в прогресията на болестта на Паркинсон са довели до промени в поведението.
The researchers also wanted to know if these physical differences in the progression of the disease led to behavioral changes.

Подпомагане на оценяването на реакцията към лечението и прогресията на болестта.
Aiding assessment of treatment response and disease progression.

Прогресията на болестта съвпада с периода на пубертета и, както е известно, по това време хората са особено чувствителни към външния си вид.
The progression of the disease coincides with the period of puberty, and, as is known, at this time people are particularly sensitive to their appearance.

Ензим замяна може да бъде ефективен при забавяне прогресията на болестта.
Replacement of enzymes can be effective by slowing down the progression of the disease.

Влиянието на тези находки върху прогресията на болестта и върху случаите на микроваскуларна и макроваскуларна болест не е установено(вж. точка 4.8).
The impact of these findings on disease progression or on microvascular or macrovascular outcomes has not been determined(see section 4.8).

Вместо това изследователите използват мъжете като човешки морски свинчета, за да следят симптомите и прогресията на болестта.
Instead researchers use the men as human guinea pigs to follow the symptoms and progression of the disease.

За щастие, има някои нови, много ефективни лекарства, които могат да се спре прогресията на болестта и дори да премахне необходимостта от трансплантация на черен дроб", казва д-р Wergin.
Fortunately, there are some new, very effective medications that can stop the progression of the disease and even eliminate the need for a liver transplant,” Dr. Wergin says.

Брат ми, Джон, и аз бихме я взели, и те биха й задали различни въпроси, за да документират прогресията на болестта.
My brother, John, and I would alternate taking her, and they would ask her various questions so they could document the disease's progression.

Има няколко различни възможности за лечение на разположение, ако искате да бъде в състояние да забави прогресията на болестта и да се спре на тежки проблеми със загуба на зрението.
There are a few different treatment options available if you want to be able to slow down the progression of the disease and stop the severe issues with vision loss.

Саутъм инжектира живи ракови клетки в затворници в затвора на щата Охайо, за да проучи прогресията на болестта.
Southam injects live cancer cells into prisoners at the Ohio State Prison to study the progression of the disease.

Патогенезата е науката за механизмите на появата и прогресията на болестта, както и начините, по които патологичният фактор се разпространява чрез човешкото тяло.
Pathogenesis is the science of the mechanisms of the appearance and progression of the disease, as well as the ways in which the pathological factor spreads through the human body.

Генната терапия или изследването за ензимна заместителна терапия може евентуално да доведе до лечение или лечение, за да се забави прогресията на болестта на Тей-Сакс.
Gene therapy or enzyme replace therapy research may eventually lead to a cure or treatment that could slow the progression of the disease.

Поддържащата доза е 10 mg веднъж дневно в дни 1-28 в повтарящи се 28-дневни цикли(с повишаване до 15 mg веднъж дневно след 3 месеца при липса на ограничаваща дозата токсичност), като лечението продължава до прогресията на болестта.
The maintenance dose was 10 mg once daily on days 1-28 of repeated 28-day cycles(increased up to 15 mg once daily after 3 months in the absence of dose-limiting toxicity), and treatment was continued until disease progression.

Авторите отбелязват, че са идентифицирани четири патологични процеса и първичното лечение е с ацетилхолинестеразни инхибитори или N-метил-D-аспартат рецепторен антагонист- мемантин, за които е доказано, че оказват положително въздействие върху прогресията на болестта на Алцхаймер без значими ефекти върху модифициране на болестта..
The authors note that“four pathological processes have been identified and primary treatment is with acetylcholinesterase inhibitors or the N-methyl-D-aspartate receptor antagonist memantine, which have been shown to have a positive impact on Alzheimer's disease progression with no significant disease-modifying effects.”.

Като се свързва с Bcl-2 и блокира действията му, венетоклакс причинява смъртта на раковите клетки, с което забавя прогресията на болестта.
By attaching to Bcl-2 and blocking its actions, venetoclax causes the death of cancer cells and thereby slows down the progression of the disease.

Въпреки, че все още има много въпроси без отговор, ние имаме много по-добро разбиране относно предаването на хепатит C, превенцията, прогресията на болестта, и лечението.
While there are still many unanswered questions, we have a much better understanding of hepatitis C transmission, prevention, disease progression and treatment.

Т клетки от LEMTRADA и последващото възстановяване на популацията им може би намалява потенциала за нов пристъп, което в резултат забавя прогресията на болестта.
The reduction in the level of circulating B and T cells by LEMTRADA and subsequent repopulation, may reduce the potential for relapse, which ultimately delays disease progression.

Дори и за някой вече имат проблем с диабет тип 2, загуба на умерено количество на тегло може драстично да забави прогресията на болестта.
Even for someone who already have the problem of type 2 diabetes, losing a moderate amount of weight can significantly slow the progression of the disease.

Проучването, описано в юниския брой на научния журнал Neuron, предлага нов, по-прецизен модел, по който да се тестват лечения, които да предотвратят или дори да спират прогресията на болестта на Паркинсон.
The study, described in the June issue of the journal Neuron, offers a new, more accurate model in which to test treatments that could prevent or halt Parkinson's disease progression.

Как да използвам "прогресията на болестта" в изречение

Етиологичният фактор провокира започването на болестен процес. Прогресията на болестта се изразява с патологични стадии.

CoQ10 може да намали тези вредни съединения, като вероятно забави прогресията на болестта на Алцхаймер и Паркинсон. 9.

Дали куркумин наистина може да забави или дори да обърне прогресията на болестта на Алцхаймер, трябва да бъде проучвано допълнително.

Дали куркумин наистина може да забави или дори да обърне прогресията на болестта на Алцхаймер, все още предстои да бъде проучено задълбочено.

7. Може да предотврати и да забави прогресията на болестта на Алцхаймер чрез премахване на натрупването на амилоид плаки (amyloyd plaque) в мозъка.

Изследване, проведено под ръководството на изтъкнати американски специалисти, доказва, че редовната употреба на Motion Free може да блокира прогресията на болестта и значително да излекува артрита.

Influcid се използва веднага, за да забави бързо прогресията на болестта и да предотврати нейното засилване. Благодарение на това болничният отпуск не продължава повече от четири дни.

Като антиоксидант, ликопенът също може да бъде полезен за здравето на мозъка. Например, това може да помогне за забавяне на началото и прогресията на болестта на Алцхаймер.

Креатинът помага да се забави прогресията на болестта на Паркинсон. При клинични изследвания с мишки, креатинът помогнал да се предотврати загубата на клетки, които обикновено биват засегнати от болестта.

Трябва да се отбележи, че това не е лек за остеопороза, но тя може да спомогне за намаляване на прогресията на болестта както и намаляване на някои от свързаните с тях симптоми.