Какво е " PROGRESIA BOLII " на Български - превод на Български

• прогресията на заболяването
• прогресирането на заболяването
• развитието на болестта
• прогресията на болестта
• развитието на заболяването
• прогресирането на болестта
• напредване на заболяването
• напредването на болестта
• прогресия на заболяването
• прогресиране на заболяването
• развитие на заболяването

Примери за използване на Progresia bolii на Румънски и техните преводи на Български

Progresia bolii este însoțită de creșterea durerii.
Прогресирането на болестта се съпътства от повишена болка.

Valoare mediană a intervalului de timp până la progresia bolii[săptămâni].
Медиана на Времето до прогресиране[седмици].

Cu progresia bolii, perioadele de odihnă sunt reduse.
С прогресирането на болестта се намаляват периодите на"почивка".

PIX301 Supravieţuirea fără progresia bolii- la sfârşitul studiului.
Преживяемост без прогресия в PIX301- край на проучването.

Pacienţii au fost trataţi cu Herceptin până la progresia bolii.
Пациентките са били лекувани с Herceptin до прогресията на болестта.

Valoarea mediană a timpului până la progresia bolii a fost de 93, respectiv 98 zile.
Средното време до прогресиране е било 93 дни и 98 дни.

Şi în timp ce cauzele sunt necunoscute înţelegem progresia bolii.
Причинителите са неизвестни, но ние разбираме прогресията на болестта.

Progresia bolii este însoțită de apariția caracteristicilor caracteristice:.
Прогресирането на болестта се придружава от появата на характерни черти:.

Nu se poate face nimic pentru a preveni progresia bolii.
Нищо не може да се направи, за да се предотврати прогресирането на заболяването.

Progresia bolii deformează treptat articulația și limitează mobilitatea acesteia.
Прогресирането на болестта постепенно деформира ставата и ограничава нейната мобилност.

De asemenea, nu pare să încetinească progresia bolii Alzheimer.
Той също не изглежда да забавя развитието на болестта на Алцхаймер.

Previne distrugerea celulelor, opreste progresia bolii și protejează împotriva modificărilor patologice ulterioare.
Разрушаване на клетките, спира развитието на болестта и предпазва от други патологични промени.

Va fi bine pentru starea pielii si a opri progresia bolii.
Това ще бъде добре за състоянието на кожата и да се спре развитието на болестта.

Un astfel de tratament poate opri progresia bolii și poate reduce manifestările acesteia.
Такова лечение може да спре развитието на болестта и да се намалят нейните симптоми.

Prolapsul și compactarea hemoroizilor demonstrează progresia bolii.
Загубата и уплътняването на хемороиди показва развитието на заболяването.

Ratele de supravieţuire fără progresia bolii sunt date din nou mai jos:.
Резултатите за преживяемостта без прогресиране на заболяването са дадени отново по- долу:.

Dar, în ciuda acestor abilități, acestea nu afectează chiar cauza și progresia bolii.
Но въпреки тези способности те не засягат самата причина и прогресията на болестта.

Tratamentul trebuie întrerupt dacă se observă progresia bolii sau toxicitate inacceptabilă.
Лечението трябва да се преустанови, ако се наблюдава прогресиране на заболяването или непоносима токсичност.

Progresia bolii conduce deseori la dezvoltarea tromboflebitei- în acest caz, inflamația apare în vena afectată.
Прогресирането на заболяването често води до развитие на тромбофлебит- в този случай се появява възпаление в засегнатата вена.

Acest lucru va ajuta pentru a evita progresia bolii și a reveni sănătatea articulațiilor dumneavoastră!
Това ще помогне да се избегне развитието на болестта и да се върне здравето на вашите стави!

Cu progresia bolii poate să apară o deteriorare generală a sănătății, pacienții se plâng de slăbiciune, oboseală, scăderea performanței.
При прогресирането на заболяването може да настъпи общо влошаване на доброто състояние, пациентите се оплакват от слабост, повишена умора, намалена ефективност.

Locuitorii orașelor sunt mai predispuși la progresia bolii decât reprezentanții zonelor rurale.
Жителите на градовете са по-податливи на прогресиращи заболявания, отколкото представителите на селските райони.

Cel mai adesea, progresia bolii începe la 25 ani și durează până la 50 de ani, deși au existat cazuri de apariție la o altă vârstă.
Най-често прогресията на заболяването започва на 25 години и продължава до 50 години, въпреки че има случаи на появата му на друга възраст.

Acest lucru cauzează"lipirea" zonei problematice și oprește progresia bolii și, în unele cazuri, duce la vindecarea ei.
Това причинява"запечатване" на проблемната зона и спира развитието на болестта и в някои случаи води до нейното излекуване.

Factorii care accelerează progresia bolii sunt folosirea alcoolului, a medicamentelor și a coinfecției cu hepatita B și HIV.
Фактори, които ускоряват прогресията на заболяването, са употребата на алкохол, лекарства и коинфекция с хепатит В и ХИВ.

Cu progresia bolii, o parte din conținutul stomacului intră constant în esofag- din acest motiv, pereții sunt deteriorați, funcțiile de bază sunt încălcate.
С прогресията на заболяването, част от съдържанието на стомаха постоянно влиза в хранопровода- поради това стените му са повредени, основните функции са нарушени.

Astfel de măsuri vor preveni progresia bolii și vor îmbunătăți ușor calitatea viziunii.
Такива мерки ще предотвратят по-нататъшното прогресиране на заболяването и малко ще подобрят качеството на зрението.

Aceasta previne distrugerea celulară se oprește progresia bolii și protejează împotriva modificărilor patologice ulterioare.
Разрушаване на клетките, спира развитието на болестта и предпазва от други патологични промени.

Trebuie remarcat faptul că pentru a opri progresia bolii și a elimina simptomele pot fi doar prin utilizarea de medicamente.
Трябва да се отбележи, че прогресирането на заболяването може да бъде спряно и симптомите могат да бъдат елиминирани само чрез употребата на медикаменти.