Примери за използване на Продължени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Санкциите трябва да бъдат продължени.
Bers продължени през 1986 лекцията си.
Въпросите могат да бъдат продължени.
Те могат да бъдат продължени до седемдесет.
Thus it can be carried on until 70.Въпросите могат да бъдат продължени.
The questions can continue.
Хората също превеждат
Осигуровките ви ще бъдат продължени през този период.
Health will be extended through that period.Случаите могат да бъдат продължени.
Proceedings can be continued.Околоцветните листчета продължени в тънко остро връхче.
Perianth leaflets continued in thin sharp tip.Санкциите трябва да бъдат продължени.
Останалите рамена са продължени по заслепения начин.
The remaining arms were continued in a blinded fashion.Всички те трябва да бъдат продължени.
All those must be prolonged.Те ще бъдат продължени, защото темата все още не е приключена.
To be continued, for this tale is not yet complete.Санкциите трябва да бъдат продължени.
The sanctions must continue.По принцип те могат да бъдат продължени само с единодушно съгласие.
This can be extended, but only by unanimous agreement.Всички те трябва да бъдат продължени.
They all ought to be extended.Свободата на научните изследвания исътрудничеството да бъдат продължени.
Freedom of scientific investigation andcooperation shall continue.Координационните действия ще бъдат продължени на работна.
The action of coordination may be extended to.Неочаквано игра Преследването подаръци ще бъдат продължени.
Unexpectedly game Chasing gifts will be continued.Действията на спасителните екипи ще бъдат продължени утре сутринта.
Crews will continue operations tomorrow morning.Сега остава надеждата тези добри практики да бъдат продължени.
It remains to be seen whether these good practices will continue.Санкциите на ЕС против Русия ще бъдат продължени без обсъждане.
EU economic sanctions against Russia were extended without debate.Политическите реформи ще бъдат продължени.
Political reform will continue.Ако случаят е такъв, мерките могат да бъдат продължени за още пет години.
If so, the measures may continue for another five years.Може ли прекъснатите сваляния да бъдат продължени?
Започнали са и задълбочени дебати, които ще бъдат продължени следващата седмица.
A lively discussion ensued which will be continued next week.Англо-германските преговори ще бъдат продължени.
The Anglo-Irish Agreement will continue.Техните мандати изтекоха през 2009 г., но бяха продължени до края на 2012 г.
Their mandates initially expired in 2009 but were prolonged until the end of 2012.Горните списъци мога да бъдат продължени.
The above list can be continued.Ако е необходимо, антибиотиците могат да бъдат продължени по време на лечението с Hyrimoz.
Antibiotics may be continued during treatment with Hyrimoz if necessary.A Близко е времето на края му идните на Вавилон няма да бъдат продължени.
Its time is close at hand andits days will not be prolonged.
