Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА ТОВА " на Английски - превод на Английски

• duration of this
• length of this

Примери за използване на Продължителността на това на Български и техните преводи на Английски

Каква е продължителността на това лечение?
What is the duration of this treatment?

Продължителността на това лекарство е 10 дни.
The duration of this drug is 10 days.

Без значение е продължителността на това състояние.
It does not matter the length of this list.

Продължителността на това лекарство е 10-20 дни.
The duration of this medication is 10-20 days.

Можете да увеличите продължителността на това упражнение.
You can increase the duration of this exercise.

Продължителността на това лекарство е 2-4 седмици.
The duration of this medication is 2-4 weeks.

Всеки ден се стремете да увеличавате продължителността на това състояние.
Strive to increase the duration of this state each day.

Продължителността на това тяло трябва да бъде 10 минути.
The duration of this massage should be 10 minutes.

Сър възможно ли е да обсъдим продължителността на това назначение?
Sir, would it be possible to discuss the duration of this appointment?

Скоростта и продължителността на това последно затопляне също са забележителни.
The speed and length of this recent warming is remarkable also.

В ситуация на природен върху набор от гинекомастия, продължителността на това ще бъде около 2-3 години.
In situation of natural on set of Gynecomastia, the duration of it will be around 2-3 years.

Скоростта и продължителността на това последно затопляне също са забележителни.
The speed and duration of this recent warming is remarkable as well.

В случай на биологичното върху набор от гинекомастия, продължителността на това ще бъде около 2-3 години.
In instance of organic on set of Gynecomastia, the duration of it will be around 2-3 years.

Продължителността на това условие може да варира от няколко часа до няколко дни.
The duration of this condition can vary from a few hours to several days.

В случай на изцяло натурален на набор от гинекомастия, продължителността на това ще бъде около 2-3 години.
In case of all-natural on set of Gynecomastia, the duration of it will be around 2-3 years.

Продължителността на това заболяване е променлива, но като цяло не продължава повече от няколко седмици.
The duration of this disorder is variable, but generally does not extend more than a few weeks.

В ситуация на природен върху събирането на гинекомастия, продължителността на това със сигурност ще бъде около 2-3 години.
In situation of natural on collection of Gynecomastia, the duration of it will certainly be around 2-3 years.

Продължителността на това лечение е не по-дълъг от три месеца, след което трябва да си вземе почивка за два месеца.
The duration of this treatment is no longer than three months, then should take a break for two months.

Сега обаче, изследванията на потоци от древна лава помогнаха на учените да преценят продължителността на това странно явление.
However now with the help of the flow of ancient lava, it is possible for the scientists to estimate the duration of this phenomenon.

Продължителността на това състояние варира от няколко минути(остра форма на синдром на ICE) до няколко дни(хронична форма).
The duration of this state varies from a few minutes(acute form of the syndrome ICE) to several days(chronic form).

По време на одита през февруари 2012 г., продължителността на това назначение надвишава с един месец максимума от една година, предвиден в Правилника за длъжностните лица.
In February 2012, at the time of the audit, the duration of this posting exceeded the one year maximum foreseen in the Staff Regulation by one month.

Учените знаят, че последното обръщане се е случило през каменната ера, но те имат малко информация за продължителността на това явление и кога може да настъпи следващо„обръщане“.
Scientists know the last reversal took place during the Stone Age, but they have little information about the duration of this phenomenon and when the next"flip" might occur.

Интензивността и продължителността на това гадене може да предизвика огромен дискомфорт и допълнителни страдания и да доведе до недохранване, анорексия, загуба на тегло, съответно тежко влошаване на здравето на пациента.
The intensity and duration of this nausea can cause enormous discomfort and additional suffering, leading to malnourishment, anorexia, wasting, and a severe decline in a patient's health.

Старшият автор Ashutosh Chilkoti, професор по биомедицинско инженерство в"Дюк", казва, че"успя да утрои продължителността на това кратко действащо лекарство за диабет тип 2, надминавайки други конкуриращи се проекти".
Senior author Ashutosh Chilkoti, a professor of biomedical engineering at Duke, says that they"managed to triple the duration of this short-acting drug for type 2 diabetes, outperforming other competing designs.".

Продължителността на това удължаване ще зависи от много фактори, включително степента на спазване на договорените съкращения от страна на ОПЕК и нейните съюзници, темпа на възстановяване на добива във Либия и Нигерия, доставките на шисти в САЩ и силата на глобалното търсене.
The length of this extension will depend on many factors, including the extent to which OPEC and its allies have agreed to the cuts, the pace of recovery in Libya and Nigeria, slate supply in the US, and the strength of global demand.

Ако услугите, предоставяни на Уеб сайта на Western Union или от Онлайн услугата на Western Union, трябва да се прекъснат по някаква причина(независимо дали от Нас, от доставчик- трета страна или по друг начин), Ние трябва да вземем подходящи мерки, за да бъде продължителността на това прекъсване възможно най-кратка.
If the services provided on the Western Union Website or by the Western Union Online Service should be interrupted for whatever reason(whether by Us, a third-party provider or in any other manner), We shall take adequate measures to keep the duration of this interruption as short as possible.

Не съществува нито една разпоредба във военното дисциплинарно право, която да ограничава или, да определя предварително или по друг начин да контролира продължителността на това временно задържане или да предвижда възможност за приспадане на периода на това задържане от времето, което трябва да бъде прекарано в дисциплинарното звено.
No provision existed in military disciplinary law to limit or fix in advance or otherwise control the duration of this interim custody, or to provide for the possibility of deducting the period of such custody from the time to be spent in the disciplinary unit.

С цел да се предотврати излишното затрудняване на търговията в рамките на Съюза и да се избегне рискът от налагането от трети страни на необосновани бариери за търговията, е необходимо предпазните и надзорните зони, създадени в Германия, да бъдат определени на равнището на Съюза в сътрудничество с посочената държава членка и да се установи продължителността на това разделяне на зони.
In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid unjustified barriers to trade being imposed by third countries, it is necessary to define the protection and surveillance zones established in Germany at Union level in collaboration with that Member State and to fix the duration of that regionalisation.

Трето, макар да е вярно, че някои представени от жалбоподателя изображения съответстват на разглежданата марка и по този начин биха могли да установят определено нейно използване, все пак, при липсата на всякаква друга информация, тези изображения не дават никакво указание относно значението и продължителността на това използване, или относно неговото въздействие върху възприемането на тази марка от съответните потребители.
Thirdly, while it is true that some of the images produced by the applicant correspond to the mark at issue and are thus able to establish certain use of that mark, those images do not, however, provide, in the absence of any other factor, any indication regarding the scale and duration of that use or the impact of that use on the perception of the mark by the relevant public.

Когато програмата за обучение по член 24 включва практическо обучение, провеждано в акредитирана болница, разполагаща с подходящо медицинско оборудване и звена, или като част от акредитирана практика по обща медицина или акредитиран център за първична лекарска помощ, продължителността на това практическо обучение, но не повече от една година, може да се включи в продължителността, предвидена в първата алинея, по отношение на свидетелства за обучение, издадени на, или след 1 януари 2006 г.
Where the training programme referred to in Article 24 comprises practical training given by an approved hospital possessing appropriate general medical equipment and services or as part of an approved general medical practice or an approved centre in which doctors provide primary medical care, the duration of that practical training may, up to a maximum of one year, be included in the duration provided for in the first subparagraph for certificates of training issued on or after 1 January 2006.

Как да използвам "продължителността на това" в изречение

Продължителността на това лечение може да е от 3 до 10 седмици и обикновено зависи от общото здравословно състояние на пациента и неговите заболявания в миналото.

Продължителността на това заболяване може да достигне до няколко години. Прогнозата при своевременно лечение на борелиозата е благоприятна. Тази патология рядко води до каквито и да е усложнения.

Нужно е да поставите четката за зъби под ъгъл от 45 градуса. Използвайте само кръгови движения, а продължителността на това действие не трябва да е по-малко от 2-3 минути./Zdrave.to