Какво е " ПРОЕКТЪТ ПРОДЪЛЖИ " на Английски - превод на Английски

• project lasted

Примери за използване на Проектът продължи на Български и техните преводи на Английски

Проектът продължи до март 2015 г.
The project run until March 2015.

Проектът продължи от март 2003 г. до ноември 2005 г.
The project lasted fromMarch 2003 to November 2005.

Проектът продължи от февруари 2005 г. до април 2007 г.
The project lasted from February 2005 until April 2007.

Проектът продължи от септември 2006 г. до края на август 2007 г.
The project took place from August 2006 to August 2007.

Проектът продължи почти четири години, от март 2003 г. до края на 2006 г.
The project lasted for nearly four years, fromMarch 2003 to the end of 2006.

Проектът продължи три години, от началото на 2005 г. до края на 2007 г.
The project lasted for three years, from the beginning of 2005 to the end of 2007.

Проектът продължи три години и половина, от юли 2002 г. до декември 2005 г.
The project lasted for three and a half years, from July 2002 to December 2005.

Проектът продължи около година и половина, от май 2003 г. до октомври 2004 г.
The project lasted for about a year and a half, from May 2003 to October 2004.

Проектът продължи повече от три години- от декември 2003 г. до февруари 2007 г.
The project lasted formore than three years, from December 2003 until February 2007.

Проектът продължи 18 месеца и приключи през пролетта на 2009 година.
The project took approximately 18 months to complete and was completed in the Spring of 2000.

Проектът продължил почти два века поради междувременните поражения от бури и пирати.
The project took almost two centuries to be constructed, after numerous storms and pirate attacks.

Проектът продължи малко повече от 18 месеца- от средата на май 2004 г. до средата на декември 2005 г.
The project lasted for just over 18 months, from mid-May 2004 to mid-December 2005.

Проектът продължил почти два века поради междувременните поражения от бури и пирати.
The project took two centuries to complete due to repeated damage from both storms and pirate attacks.

Проектът продължи повече от четири години- от началото на ноември 2003 г. до декември 2007 г.
The project lasted formore than four years, from the beginning of November 2003 until December 2007.

Проектът продължи две години и половина- от началото на ноември 2004 г. до края на май 2007 г.
The project lasted for two and a half years, from the beginning of November 2004 to the end of May 2007.

Проектът продължи малко повече от година- от март 2004 г. до юни 2005 г., като заснемането се осъществи през лятото на 2004 г.
The project lasted just over a year fromMarch 2004 to June 2005, with the filming aspect taking place in the summer of 2004.

Проектът продължи два месеца, в рамките на които тайните клиенти организираха няколко срещи с банките, в които трябваше да кандидатстват.
The project lasted for 2 months, during which the mystery shoppers organized a couple of meetings with the banks they were applying at.

Ако проектът продължи да се развива с това темпо, той ще предложи спасителен план за някои от най-бедните региони в Африка, вдъхвайки живот в пустинята.
If the project continues to develop at this pace, it will offer a lifeline for some of the poorest regions in Africa, breathing life back into the desert.

Проектът продължи с интересни и ползотворни презентации за реалността в страните участващи в проекта относно социалното включване чрез спорт.
The project continued with interesting and useful presentations about the realities of the different participants' countries regarding social inclusion through sport.

Този проект продължи и в Gran Turismo Sport.
This project will continue in Gran Turismo Sport.

Работата по проекта продължи почти шест години- до есента на 2012 година.
The project work continued almost six years- till the autumn of 2012.

Размери на апартамента, изпълнение на плана Работата по проекта продължи шест месеца.
Work on the project lasted a total of six months.

Нали знаеш, че ако проекта продължи, аборигените ще изгубят обонянието си?
You realize if this project goes forward… all the aborigines in Australia will lose their sense of smell?

Изграждането на консорциума, консултациите и подготовката за този проект продължи над 6 месеца.
Building of the consortium, consultations and preparation for this project took more than 6 months.

Този проект продължи и успя, а после се захванахме с други проекти в авиацията, механични неща и наземни устройства.
And that project continued, did succeed, and we then got into other projects in aviation and mechanical things and ground devices.

През 2006 година работата по проекта продължи, като в Министерството на околната среда и водите беше внесена пълната документация на потенциални защитени зони.
The work under the project continued in 2006, as the entire documentation of the potential protected zones was submitted to the Ministry of Environment and Waters.

Развитието на новите проекти продължи от там, където беше спряло преди 10 години, а именно в районите по южната дъга на околовръстното шосе.
The development of new projects has continued from where it stopped 10 years ago, namely in the areas around the Southern arc of the Ring Road.

Ако дейността по проекта продължи- а политическата воля да бъде прокаран е много силна, външната му форма вероятно ще се изпълни с някакво по-конкретно съдържание, а евентуалните изгоди за участниците ще ги тласнат към търсене на подходящ идеен гръбнак.
If the project continues- and the political will to promote it is very strong- its shell is likely to become filled with some more tangible content, while the potential benefits will push its participants to find an ideological framework.

За по-оригинален проект продължете облицовката над самата камина, за да получите облицована ивица от пода до тавана.
For a more original project, continue the cladding over the fireplace itself to get lined strip from the floor to the ceiling.

Изследователите на проекта продължиха да разузнават във времето.
The project researchers continued to scout around in time.

Как да използвам "проектът продължи" в изречение

Apple III: огромния провал на проекта Акцентът върху екипната работа не се оправда. Вместо 10 месеца проектът продължи няколко години.

„Ако проектът продължи да печели доверието на нашите партньори и да вълнува аудиторията, ние сме готови да го развиваме и в следващ сезон,“ коментира Филчева.