Какво е " ПРОИЗЛЯЗЪЛ " на Английски - превод на Английски

• descended
• derived
• originated
• come
• evolved
• emerged
• came

Примери за използване на Произлязъл на Български и техните преводи на Английски

Един произлязъл от Якова ще завладее…”.
One out of Jacob shall rule.”.

Суперкрос е произлязъл от мотокроса.
Supercross was derived of Motocross.

Свои части съдържа или е произлязъл от.
Whole or in part contains or is derived from.

Животът е произлязъл от Божия Глас.
The water was formed by God's voice.

Ето го и клоунът произлязъл от нея.
And there's the clown that came out of her.

От вода произлязъл земният живот.
And life emerged from the land(fresh water actually).

Дарвинизмът казва, че човек е произлязъл от маймуна.
Darwinists claim that a human being came from an ape.

Суперкрос е произлязъл от мотокроса.
Supercross is derived from Motocross.

Южноафриканският африканс също е произлязъл от нидерландския.
In addition, Afrikaans is derived from Dutch.

Така, умът произлязъл, когато сърцето се пръснало.
So, the mind came out when the heart.

Този език се е родил, и е произлязъл от някаква идея.
This language has been born; it has come from an idea.

Атеизмът е произлязъл от Римския католицизъм.
Atheism has sprung from Roman Catholicism itself.

Южноафриканският африканс също е произлязъл от нидерландския.
Afrikaans in South Africa is derived from Dutch.

Лично аз съм произлязъл от много старо семейство.
I, myself, am descended from a very old family.

Целият този огромен растеж е произлязъл от едно малко семенце.
All that enormous growth has come out of a small seed.

Атеизмът е произлязъл от самия римски католицизъм.“.
Atheism has sprung from Roman Catholicism itself.

Това е Адам и целият човешки род, който е произлязъл от Адам.
The human family and that human family has all come from Adam.

Животът не е произлязъл от такова малко същество.
It couldn't have been produced by such a tiny creature.

Перлите са единственият скъпоценен камък, произлязъл от живо същество.
Pearls are the only gemstone derived from living creature.

Атеизмът е произлязъл от тях, от самия римски католицизъм!
Atheism has sprung from Roman Catholicism itself!

Лейтенант, казват, че човекът е произлязъл от по-нисшите животни.
Lieutenant.- Yes, sir. We're told that men evolved from lower animals.

Витамин К е произлязъл от датската дума„koagulation”(коагулация).
The name vitamin K has been derived from the Danish word“Koagulation”.

Бог е създал първичния свят, от който е произлязъл материалният.
God first created the material elements out of which the world was formed.

Следователно човек е произлязъл от движението на тия два кръга.
Therefore man is derived from the movement of these two half-circles.

В начало Бог е създал първичния свят, от който е произлязъл материалният свят.
God first created the material elements out of which the world was formed.

Следователно човек е произлязъл от движението на тия два кръга.
Consequently, man has originated from the movement of these two circles.

Един произлязъл от Якова ще завладее И ще погуби останалите от града.
Out of Jacob shall one have dominion, and shall destroy the remnant from the city.".

Баргаст, вълк демон, произлязъл от горите на средновековна Европа.
The Barghest, a wolf-demon that originated from the forests of medieval Europe.

Гледайки ви бих казал, че без съмнение, вие сте произлязъл от коменданта.
Looking at you, I would say there's no question You are descended from the commandant.

Този сорт е произлязъл от семейството на скаутските момичета и понякога се знае….
This variety is derived from the Girl Scout family and is sometimes know….

Как да използвам "произлязъл" в изречение

От къде е произлязъл човекът: маймуните, Космоса, Бог, или..

VIII. Инфинитивът е произлязъл от отглаголното съществително и може да се употреби вместо съществително.

но обикновено се разбира Домашната котка (Felis silvestris catus), като подвид произлязъл от Дивата котка.

БОГООТЀЦ, мн. -тци, м. Книж. Прозвище на пророк Давид, родоначалник, от който е произлязъл Исус Христос.

– Преди революцията от нашата губерния е произлязъл един-единствен писател. А днес сме повече от триста!

Бог създал Адам и Ева, Ева родила маймуната, а от маймуната произлязъл човекът... — Венцеслав Константинов

на мъжа, който беше окарикатуряван като шимпанзе заради теорията си, че човекът е произлязъл от маймуната;

Има сведения, че първоначално дивият чай е произлязъл в района между Тибет, западен Китай и северна Индия.

Rapala модел, който е произлязъл от известната серия Count Down. Начинът на водене на воблера е подо..

Bulgarian Твърд фрагментарен материал, произлязъл от ерозия на скалите и утаен на дъното след разтваряне във водата.